Sta znaci na Engleskom ИЗВОДЉИВОСТИ - prevod na Енглеском

• feasibility
• appropriateness

Примери коришћења Изводљивости на Српском и њихови преводи на Енглески

Студија изводљивости представљена је….
The Feasibility Study was presented….

Програм подршке студији изводљивости годину КСНУМКС.
The 2018 Year Feasibility Study Support Program.

Ми смо у изводљивости наших пројеката[ Више…].
We are in the feasibility of our projects[more…].

Серије производња за процену изводљивости да појачају.
Batches production to assess the feasibility to scale up.

Студије изводљивости, саветодавне услуге, анализе.
Feasibility study, advisory service, analysis.

Слободан плана изводљивости и прорачуни РОИ.
Free feasibility plan and return on investment calculation.

Студије изводљивости, саветодавне услуге, анализа.
Feasibility study, advisory service, analysis.

Али извештај о пословању изводљивости или план је много детаљнији.
But a business feasibility report or plan is much more detailed.

Студија изводљивости ће бити готова у септембру.
The feasibility study could be finished in September.

Било је неколико студија изводљивости и консултација које су предузете.
There were a number of feasibility studies and consultations undertaken.

Студија изводљивости и студија исплативости( техно-економска анализа).
Feasibility study and payroll study(techno- economic analyses).

Мишљења стручњака о изводљивости хормонске терапије данас се разликују.
Experts' opinions on the appropriateness of hormone therapy today differ.

На то указују и резултати исказани у студији изводљивости пројекта.
This is indicated by the results shown in the Feasibility Study for the Project.

Студија изводљивости производ ће открити све инвеститора жели да зна овде.
A feasibility product study will reveal all an investor wants to know here.

Сусрео се са званичницима о студијама изводљивости трамвајског пројекта.
Met with officials about the feasibility studies of the tram project.

Дакле, аргументи о изводљивости различитих метода лечења онда спроводи.
So arguments about the feasibility of various methods of treatment then conducted.

( Не научни експерименти и експериментална верификација изводљивости).
(does not apply to scientific experiments and experimental verification of the feasibility).

Добар дизајнер гледа изводљивости, контекст, околности и културне инклузије.
A good designer looks at feasibility, context, circumstances, and cultural inclusion.

Неадекватан третман животне средине у студијама изводљивости и cost-benefit анализама.
Inadequate environmental treatment in feasibility studies and cost-benefit analyzes.

О изводљивости уградње система за снабдевање аутономне воде Много тога је написано.
On the feasibility of installation of autonomous water supply systems Much has been written.

Али, у сваком случају, о изводљивости таквог рада, решење је да се квалификованог лекара.
But in any case, on the feasibility of such an operation, the solution is to take a qualified doctor.

У 2005, Цондер и Мурдоцх Университи су били ангажовани у студији изводљивости у могућност спајања.
In 2005, Curtin and Murdoch University were engaged in a feasibility study into the possibility of a merger.

Пројектом је обезбеђена студија изводљивости као и пратећа документација за Индустријски Парк у Суботици.
The project ensured a Feasibility Study and Supporting Documentation for the Subotica Industrial Park.

Студија изводљивости даје иза-тхе-сцене увиде да превазилазе надлежности редовног бизнис плана.
A feasibility study provides behind-the-scene insights that go beyond the purview of a regular business plan.

Наши стручњаци спровести анализу изводљивости ће вам помоћи да одаберете прави ласерски системи за вашу апликацију.
Our specialists conduct a feasibility analysis to help you choose the right laser systems for your application.

Када пацијент узима пилуле, увек се консултујте са својим доктором о изводљивости коришћења фоликалних лекова.
When the patient takes pills, you should always consult with your doctor about the appropriateness of the use of folk remedies.

Ако говоримо о изводљивости изградње такве структуре, то је оправдано из неколико разлога.
If we talk about the feasibility of the construction of such a structure, it is justified by several reasons.

Објављени прелиминарни резултати студије изводљивости o отварању високошколских установа у прешеву и бујановцу18.
Preliminary results of the feasibility study on the opening of institutions of higher learning in presevo and bujanovac published 18.

Функција изводљивости, која проверава да ли се кандидат може искористити да допринесе решењу.
A feasibility function may be defined that may be used to determine if a candidate can contribute to a placement solution.

Процедура јавне набавке за студију изводљивости трајаће пола године, док ће студија бити готова за две године.
The public procurement procedure for a feasibility study would last for half a year, while the study could be completed within two years.