Sta znaci na Engleskom ИЗМИСЛИТИ - prevod na Енглеском

• invent
• make up
• invented
• inventing

Примери коришћења Измислити на Српском и њихови преводи на Енглески

Било је потребно измислити прошлост.
The past must be invented.

И морамо измислити нешто ново.
And we need to invent something new.

Наравно, можете измислити своје.
In fact, you can invent your own.

Ћу измислити изговор за ваше одсуство.
I will make up an excuse for your absence.

Наравно, можете измислити своје.
Of course, you can invent your own.

Пур чак измислити једну… из радозналости… па….
Pur even invent one… out of curiosity… so….

Како ускоро ће измислити вештачко око?
How soon will invent an artificial eye?

Ако је нема- треба је измислити!“.
If water did not exist, it would have to be invented.”.

Али можете измислити било коју риму коју хоћете.
But you can make up any other rhyme that you like.

А тамо где неће наћи, они ће их измислити.
And where they will not find, they will invent them.

Једноставно, и замислимо измислити свих врста, Ох.
Simple as that, and we imagine invent all sorts, oh.

Мислиш ли да нешто можда и није требало измислити?
You think maybe some things should never be invented?

Требало је измислити и темељито документовати традицију.
Traditions had to be invented and well documented.

Мислим да ће једног дана неко измислити нешто.
I suppose someday somebody will invent something--.

Не само да можете ријешити крижаљке, већ их и сами измислити.
You can not only solve crosswords, but also invent them yourself.

КСУ- Универзитет где можете измислити своју будућност![-]!
KSU- the University where YOU can invent your future!

Ако терористи не постоје, увек их можете измислити.
If there are no enemies, you can always invent them.

Својим омиљеним дечком на челу ће измислити читаве приче.
They will invent entire stories along the way with their favorite boyfriend in the lead.

Трифуну( да не постоји, требало би га измислити).
Omnitude… if it didn't exist you would have to invent it.

Можете измислити било шта и експериментисати различитим облицима и материјалима.
You can invent anything and experiment with different forms and materials.

Ако терористи не постоје, увек их можете измислити.
When real enemies aren't available, they can always be invented.

Узбуђени смо што ћемо добродошлицу њиховом тиму и измислити заједно у име купаца.
We're excited to welcome their team and invent together on behalf of customers.

Зато је Волтер и рекао:„ Да Бога нема, требало би га измислити“.
Voltare said,"If God did not exist, it would be necessary to invent him.".

Неопходно је измислити оптималну позицију да би се лезали, седели, стајали.
It is necessary to invent an optimal position in order to lie down, sit, stand.

А да осигурамо да ће имати остатак, само ћу измислити проблем.
And to ensure it has a remainder, I will just make up the problem.

Али ових дана, можете чак измислити читав живот, све из удобности вашег рачунара.
But these days, you can even invent an entire life, all from the comfort of your PC.

Ако ова награда не постоји, вероватно ће је измислити за њу.“.
If this award didn't exist, they probably would invent it for her.”.

Можете самостално измислити трикове и проводити обуку постепено прелазећи из једноставних у сложене радње.
You can independently invent tricks and conduct training gradually moving from simple to complex actions.

Измишљати или измишљати( нешто измишљено или лажно): измислити изговоре.
To make up or fabricate(something fictitious or false): to invent excuses.

А понекад чак не можете ништа измислити, већ једноставно ставите јарко жуте цвјетове фротира оребецкије у вазу.
And sometimes you can even not invent anything, but simply put bright yellow flowers of terry orebeckia in a vase.