Sta znaci na Engleskom ИЗМИШЉАЈУ - prevod na Енглеском

• invent
• fabricate
• make up
• inventing
• are reinventing

Примери коришћења Измишљају на Српском и њихови преводи на Енглески

Они измишљају изворе.
They make up sources.”.

Они само нешто измишљају.
They just invent something.

Измишљају хоризонталне кривине.
Fabricate horizontal bends.

Зар они измишљају своје законе?
Are they making up their own rules?

Измишљају друго тело твога тела.
Invent another body for your body.

Клинци измишљају приче о погребницима.
Kids make up stories about morticians.

Измишљају и учествују у разговору.
Create and take part in conversations.

Ко су људи који измишљају овакве ствари?
Who are the people inventing this stuff?

Измишљају и учествују у разговору.
Create and participate in conversations.

То је услов који жене измишљају за себе.
This is the space that women create for themselves.

Често људи измишљају изговоре да не чине ништа.
Often people invent excuses for doing nothing.

То није истина, они једноставно измишљају изговоре.
They are not honest, they just make up words.

Измишљају се у човековом свету, прекршајем“.[ 1].
They invent themselves in a man's world, by infraction."[20].

Данашњи писци све измишљају, ништа нису.
The politicians of today make nothing, consume everything.

Они измишљају роботизирану депонију смећа која се баца у смеће.
They invent robotic garbage dump that throws itself into the garbage truck.

Ми можемо бити хероји: како нерди измишљају поп културу.
We can be heroes: How nerds are reinventing pop culture.

Изненађујуће, жене саме измишљају све стереотипе о женама.
Surprisingly, women themselves invent all the stereotypes about women.

Људи су ти који измишљају лажне приказе, а не Бог или Блажена Девица.
It is the people who make a phoney apparition, not God or the Blessed Virgin.

Зато не саветујем родитељима да га уопште користе када измишљају девојку.
Therefore, I do not advise parents to use it at all when making up a girl.

Произвођачи понекад измишљају марионетске копије цртаних ликова.
Manufacturers sometimes invent puppet copies of cartoon characters.

Сланг пушача дроге се стално мења, они измишљају нове речи и дефиниције.
The jargon of drug smokers is constantly changing, they invent new words and definitions.

Свакодневни мајстори измишљају више начина, савршенији и квалитативнији.
Every day masters invent more ways, more perfect and qualitative.

Неће измишљају да те импресионира и неће лагати о томе где је био ноћ раније;
He won't make up stories to impress you and he won't lie about where he was the night before;

Нина: Глумци понекад измишљају сцене, сигнале, који нису били у сценарију.
Nina: Actors sometimes invent scenes, cues, which were not in the script.

Сваког дана гледам своју дјецу и инспирисана, иако знам шта они измишљају, могу се смејати.
Every day I watch my children and I get inspired, and although I know what they invent, I can laugh at it.

Сваке сезоне стручњаци измишљају практичне и брзе начине за стварање слике на ноктима.
Every season experts invent practical and fast ways of creation of drawing on nails.

Пошто су први производи почели да се продају, људи измишљају најсофистицираније начине убеђивања и утицаја.
Since the first products began to be sold, people invent the most sophisticated ways of persuasion and influence.

Сваке сезоне мајстори измишљају нове верзије овог украшеног узорка, чинећи маникир све лепшим.
Every season the masters invent new versions of this ornate pattern, making the manicure more and more beautiful.

Сетуп и низ апарата алата да поправи или измишљају окова, мами, апарата компоненте, или ресурси.
Setup and run appliance tools to fix or fabricate fittings, lures, appliance components, or resources.

Код најмањег слабљења пажње од одраслих, бебе могу да забрљају ствари, измишљају игру која је ризична за живот.
At the slightest weakening of attention from adults, babies can mess things up, inventing a game that is risky for life.