Sta znaci na Engleskom ИЗНЕНАДНА - prevod na Енглеском

• sudden
• surprising
• surprise
• abrupt

Примери коришћења Изненадна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је изненадна.
This is sudden.

Изненадна смрт или дуга болест?
Unexpected death or serious illness?

Запамтите, посета је изненадна.
Now remember, the visit's a surprise.

Још једна изненадна промена теме?
Yet another abrupt change of subject?

Изненадна периода насилних активности.
Sudden periods of violent activity.

Сјајна литература је изненадна.".
You said great literature is surprising.

Изненадна срчана смрт код младих људи.
Sudden cardiac death in young people.

Извините ме даме, ово је изненадна хитно.
Excuse me ladies, this is a sudden emergency.

И изненадна смрт од срчане аритмије.
And sudden death from cardiac arrhythmia.

Ова смрт најчешће није изненадна и лака.
Most often, this death is not sudden and easy.

У историјском смислу, промена је била изненадна.
In terms of history, the change was sudden.

Све прекида изненадна смрт њихове мајке.
That all ended with her grandmother's unexpected death.

Ова компресија може бити постепена или изненадна.
This compression can be gradual or sudden.

Изненадна хладан талас може показати ове симптоме.
The sudden cold snap may show these symptoms.

Лажни круп је увек изненадна стресна ситуација.
False croup is always sudden stressful situation.

Изненадна смрт бебе је катастрофална трагедија.
The sudden death of a baby is a devastating tragedy.

У историјском смислу, промена је била изненадна.
On a deeper level, the changes have been surprising.

Ронова изненадна смрт је била катализатор за све.
Ron's sudden death was the catalyst for everything.

Најчешћи симптом је била изненадна, тешка главобоља.
The primary symptom is a sudden, severe headache.

Постоји изненадна смрт повезана са физичким напором.
There is sudden death associated with physical effort.

Зато је то заиста била изненадна операција, жестока.
This is why this was a surprise, fierce operation.

Изненадна вртоглавица, у пратњи вестибуларни поремећаји.
Sudden dizziness, accompanied by vestibular disorders.

Најчешћи симптом је била изненадна, тешка главобоља.
The most common symptom was a sudden, severe headache.

Изненадна промена навика црева која траје 2 недеље или дуже;
Sudden change in bowel habits lasting two weeks or longer.

Било чланови породице чија смрт је била изненадна и необјашњив.
Any family members whose death was sudden and unexplained.

Инкарбате су изненадна, спазмодична контракција дијафрагме.
The hiccups are a sudden, spasmodic contraction of the diaphragm.

Симптоми- мучнина, лоша пробава, изненадна главобоља, оштећење јетре.
Symptoms- nausea, indigestion, sudden headaches, liver damage.

Бронхопнеумонија и изненадна смрт су уобичајени терминални догађаји.
Bronchopneumonia and sudden death are common terminal events.

То што се дешава код нас није рат, нити изненадна експлозија метана у рудницима.
This is no battle or an unexpected methane outburst in a mine.

Чиме се да објаснити изненадна појава" муслиманске претње" у 21. веку?
What explains the sudden 21st century appearance of“the Muslim threat”?