Sta znaci na Engleskom ИМ ДАЈУ - prevod na Енглеском

• give them
• providing them
• giving them
• granting them

Примери коришћења Им дају на Српском и њихови преводи на Енглески

Им дају аплауз.
Give them a round of applause.

И тако им дају предност.
That give them an advantage.

К је преферирана метода штедње за запослене чије компаније им дају опцију.
A 401k is a preferred savings method for employees whose companies provide them with the option.

Ваге им дају управо то.
Bakkt gives them exactly that.

Стрелац фит светле шипке, које им дају енергију и додељују моћ над другима.
Sagittarius fit bright pomegranates, which give them energy and confer power over others.

За то им дају политичку подршку.
It gives them political support.

Чак и ако једнога дана не оду у кахлицу, и даље им дају похвале и држе ствари позитивним.
Even if they don't go potty one day, still give them praise and keep things positive.

Звијезде им дају нешто да гледају и за своје очи да прате- мој мали дечак воли да гледа у њу.
The stars give them something to look at and for their eyes to follow- my little boy loves looking at it.

Не би требали постојати закони који им дају предност у постајању директора.
And we shouldn't have laws which give them an artificial advantage in becoming corporate executives.

Оно што многе жене чине је да дају човјеку осјећај за однос без да им дају ту дефиницију.
What many women do is give a man a sense of relationship without giving them that definition.

Припадници СС одводе Јевреје у шуму где им дају лопате, како би могли да ископају властите гробове.
The SS take the Jews into the woods and give them shovels so that they can dig their own graves.

Невладине организације ће такође морати да наведу спонзоре из иностранства који им дају више од око 1. 800 долара годишње.
They will also have to list any foreign sponsors giving them more than some $1,800 a year.

Ако то не успе, они траже савјете и други момци само им дају супер једноставне савете како да реше то.
Failing that, they ask for advice and other guys just give them super simple tips on how to go about solving it.

Невладине организације ће такође морати да наведу спонзоре из иностранства који им дају више од око 1. 800 долара годишње.
They will be required to list any foreign sponsors providing them with more than about $1,800 a year.

Чињеница је да су наши преци били више Интелигентан и имао више технолошку супериорност могућности него наше историје књиге им дају кредит за.
It's a fact that our ancestors were more intelligent and had more technological superiority capabilities than our history books give them credit for.

Париза џамије помогла је Јеврејима да побегну од нациста тако што им дају муслиманске личне карте током Другог светског рата.
The mosque of Paris helped Jews escape the Nazis by giving them Muslim Ids during WWII.

Културни капитал: облици знања, вештина, образовања и предности које особа има, који им дају виши статус у друштву.
Cultural capital: forms of knowledge; skill; education; any advantages a person has which give them a higher status in society.

Париза џамије помогла је Јеврејима да побегну од нациста тако што им дају муслиманске личне карте током Другог светског рата.
The Mosque of Paris helped Jews escape the Nazis by giving them Muslim IDs during the Second World War.

Културни капитал: облици знања, вештина, образовања и предности које особа има, који им дају виши статус у друштву.
Cultural capital: forms of knowledge, skills, education, and advantages that a person has, which give them a higher status in society.

Ово чини кокосовим уљем бољу опцију за људе са болестима који им дају теже време за варење и апсорпцију масти.
This makes coconut oil a better option for people with illnesses that give them a harder time digesting and absorbing fats.

За зграде или стана да позове кући, породице које живе у њима су окружени предметима који им дају удобност и удобан.
For a building or a flat to call home, families who live in them are surrounded by objects that give them comfort and cozy.

Париза џамије помогла је Јеврејима да побегну од нациста тако што им дају муслиманске личне карте током Другог светског рата.
The mosque of Paris became the shelter for the Jews to escape the Nazis during the World War 2 by giving them Muslim IDs.

Истина је да су владе широм света тихо донеле законе у протеклих неколико година који им дају крајњу моћ у случају нужде.
The truth is, governments around the world have quietly enacted laws in the past several years that give them ultimate power in the event of some emergency.

Осим тога, АСИЦ такође нема много ограничења за трговце који им дају много простора да иду у трговину на начин који им највише одговара.
Besides, ASIC also does not have many restrictions on traders which give them much space to go on trade in the way that suits them best.

То ће учинити да ваша деца не само да изгледају невероватно, већ им дају и други разлог да је носе.
Making your children will not only make them look amazing, but also give them another reason to wear it.

Када сам питао гомилу девојака зашто одбијају момке који им дају комплименте на сајтовима за упознавање на интернету, они постају стварно трзави и шарени.
When I asked a bunch of women why they reject guys who give them compliments on online dating sites, they get truly twitchy and mottled.

Обојица имају свеобухватне планове и додатне могућности и алате који им дају предност у односу на веб-хост.
They both have comprehensive plans and extra features and tools that give them the edge from the run-of-the-mill web host.

КБет је дефинитивно за играче који желе да се клади на различитим спортовима, Волим да пробају нове ствари и уживају редовне промоције које им дају више новца у игри.
XBet is definitely for players who wish to bet on different sports, I like to try new things and enjoy regular promotions that give them more money to play.

Невладине организације, такође, морају да наведу стране спонзоре које им дају више од 1. 500 евра годишње, преноси АП.
Non-governmental organisations will also have to list any foreign sponsors granting them more than €1,600 a year.

Као законски носилац ауторских права, Бавариа је имају право на било какве надокнаде од такве продаје и они их прихватају, иако безбрижно пре него што им дају добротворне сврхе.
As the legal copyright holder, Bavaria is entitled to any royalties from such sales and they do accept them, albeit begrudgingly before giving them to charity.