Sta znaci na Engleskom ИНКЛУЗИВНОГ - prevod na Енглеском

• inclusive

Примери коришћења Инклузивног на Српском и њихови преводи на Енглески

Инклузивног образовања.
Inclusive education.

Стратегија паметног одрживог и инклузивног р.
A Strategy for Smart Sustainable and Inclusive Growth.

Центар за развој инклузивног друштва ЦРИД организација.
The Centre for Development of Inclusive Society CRID.

Европа 2020- Европска стратегија паметног, одрживог и инклузивног раста.
EUROPE 2020- A European strategy for smart, sustainable and inclusive growth.

Стварање инклузивног окружења за учење и развој;
Creating an inclusive surrounding for learning and development;

Подршка институцији породице и детињства, стварање инклузивног друштва.
Support for the institution of family and childhood, the creation of an inclusive society.

Са увођењем инклузивног образовања само је стигла додатна сатисфакцију.
The introduction of inclusive education just brought along additional satisfaction.

Једна од активности дефинисаних Акционим планом је и развој инклузивног образовања.
One of the activities defined by the Action Plan is also the development of inclusive education.

Ми промовишемо само, партиципативни, инклузивног и недискриминаторни заједнице амбијент за особље и студенте.
We promote a just, participative, inclusive and non-discriminatory community environment for staff and students.

У нашем смештаја праве нове пријатеље и напредују у истински инклузивног међународном окружењу.
In our accommodation, they make new friends and thrive in a truly inclusive environment.

У седам јутарњих радионица биће разматране различите области политике које су релевантне за циљеве инклузивног раста.
Seven morning workshops will look at the various policy areas that are relevant for inclusive growth objectives.

Под окриљем УН, одржава се 11. форум посвећен" могућностима инклузивног и одрживог развоја".
The 11th forum under the aegis of the UN will focus on"the possibility of inclusive and sustainable growth".

Ови индикатори сведоче о ефикасности акција на националном нивоу у појединим областима инклузивног образовања.
These indicators testify to the efficiency of national-level actions in certain areas of inclusive education.

Форт Зец Повеља је израсла из једног инклузивног развојног процеса који је укључивао целу универзитетску заједницу.
The Fort Hare Charter has grown out of an inclusive developmental process that involved the entire university community.

Припремамо наше дипломце за своју улогу светске грађана у разноврсном и инклузивног друштва.
We prepare our graduates for their role as world citizens in a diverse and inclusive society.

Као инклузивног заједнице, продавница нуди своју робу и своју подршку за већину игре платформе, са Андроид, Battle.
Being an inclusive community, the store offers its product and its support for most gaming platforms available, from Android, Battle.

Они наводе да мере за промоцију инклузивног, одрживог и еластичног раста треба да имају предност у односу на уобичајено пословање.
They state that measures to promote inclusive, sustainable and resilient growth should take precedence over business as usual.

Увођење инклузивног образовања подразумијева уклањање баријера између дјеце свих здравствених група кроз заједничко образовање.
The introduction of inclusive education involves the removal of barriers between children of all health groups through joint education.

Да би постигла овај амбициозни циљ, Кина ће морати да осигура још три деценије снажних економских перформанси и инклузивног развоја.
To achieve this ambitious goal, China will need to secure another three decades of strong economic performance and inclusive development.

Верујемо да је Универзитет је спремиште за архивирање акумулирано знање са инклузивног приступа за наше академске и шире заједнице.
We believe the University is a repository for archiving accumulated knowledge with inclusive access for our academic and broader communities.

Мисија Да нашим студентима са образовањем светске класе и отвореног ума, глобалне перспективе у окружењу инклузивног учења.
To provide our students with a world-class education and an open-minded, global perspective in an inclusive learning environment.

Мастер оф Артс( МА) у програму инклузивног образовања доводи до сертификације у редовном образовању и пређе категорички специјално образовање.
The Master of Arts(M.A.) in Inclusive Education program leads to certification in regular education and cross-categorical special education.

Она има за циљ да пружи знање, свијест и образовање Педагошки са завршеним факултетом и другим одељењима у посебним питањима инклузивног образовања.
It aims to provide knowledge, awareness, and education Pedagogical University graduates and other departments in the Special Inclusive education issues.

Мисија Центар за удружено друштво има за циљ изградњу инклузивног, друштвено повезаног друштва у Израелу ангажовањем подијељених заједница у колективн….
Mission The Center for a Shared Society aims to build an inclusive, socially cohesive society in Israel by engaging divided communities in collective….

Наши највиши приоритети јесу да спречимо ескалацију кризе у већи сукоб, обезбедимо одржив политички процес, као и заштиту инклузивног и кооперативног карактера рада ОЕБС-а.
Our chief concerns are preventing the crisis from turning into a larger conflict, ensuring a sustainable political process, and protecting the inclusive and cooperative nature of the OSCE's work.

Највећи приоритет се даје заштити инклузивног и кооперативног карактера рада ОЕБС-а, као и спречавању да криза ескалира у већу конфронтацију.
Our highest priority is to protect the inclusive and co-operative nature of the OSCE's work, and to prevent the crisis from escalating into a larger confrontation.

Систем инклузивног или целе бриге о пацијентима који одражава на физички, емотиван, друштвени, економски, и мистичних потребе особе, и ефекат болести на способност да задовољи потребе само-неге.
A system of inclusive or entire patient care that reflects the physical, emotional, social, economic, and mystical needs of the person, and the effect of the illness on the ability to meet self-care needs.

Наш највећи приоритет је заштита инклузивног и кооперативног карактера рада ОЕБС-а и спречавање ескалације у већи сукоб кризе у и око Украјине", рекао је Дачић.
Our highest priority is to protect the inclusive and co-operative nature of the OSCE's work and prevent the crisis in and around Ukraine from escalating into a larger confrontation," said Dačić.

Панел би требало да понуди своју стручност и искуство како би се употпунила наша настојања у правцу успостављања инклузивног и конструктивног дијалога о безбедности. Постоји општа сагласност да украјинска криза негативно утиче на безбедност и стабилност у региону ОЕБС и шире.
It should offerits expertise and experience to complement our efforts to establish an inclusive and constructive security dialogue. There is general concurrence that the Ukrainian crisis has a negative impact on the security and stability in the OSCE region and beyond.

Највиши приоритет се даје заштити инклузивног и кооперативног карактера рада ОЕБС-а при пружању одговора на кризу у и око Украјине, али и у погледу ширих питања европске безбедности.
Our highest priority is to protect the inclusive and co-operative nature of the OSCE's work both in responding to the crisis in and around Ukraine and when it comes to addressing broader issues of European security.".