Sta znaci na Engleskom ИНТЕРПРЕТАЦИЈА - prevod na Енглеском

• interpretation
• interpreting
• interpretations
• interpret

Примери коришћења Интерпретација на Српском и њихови преводи на Енглески

Интерпретација је јако дојмљива.
Interpreting is very tiring.

Критика и интерпретација извора.
Source criticism and interpretation.

Интерпретација је јако дојмљива.
Interpreting is extremely stressful.

То је потпуно твоја интерпретација.
That's entirely your interpretation.

Интерпретација резултата анализе уља.
Interpreting oil analysis results.

Критика и интерпретација извора.
Investigating and interpreting the sources.

Интерпретација ПЦР тестова код мушкараца.
Interpretation of PCR Assays in Men.

Показатељи мрља и њихова интерпретација.
Smear indicators and their interpretation.

Интерпретација Фројдове књиге о сновима.
Interpretation on the dream book of Freud.

Каква је интерпретација Густаве Миллера?
What is the interpretation of Gustave Miller?

Интерпретација резултата статистичких тестова.
Interpret the results of statistical tests.

Анализа и интерпретација финансијских извештаја.
Analyse and interpret financial reports.

Интерпретација научних и техничких података.
Interpreting scientific and technical drawings.

Анализа и интерпретација финансијских извештаја.
Analyze and interpret financial reports.

Проналажење реалнијих интерпретација за њих;
Finding more realistic interpretations for them;

Анализа и интерпретација просторног модела.
Analysis and interpretation of the spatial model.

Интерпретација графичких приказа у рударству.
Interpretation of graphic representations in mining.

Анализа и интерпретација финансијских извештаја.
Analysing and interpreting Financial Statements.

Држите се преседана и постојећих интерпретација.
Stick with precedents and existing interpretations.

Гитарска интерпретација ове музике је чудесна.
The guitar interpretations of this music are wonderful.

У смислу да је свака таква интерпретација легална.
The point is that all interpretations are legitimate.

Гитарска интерпретација oве музике је чудесна.
The guitar interpretations of this music are wonderful.

Стати на страну било које од ових илузорних интерпретација је проклетство.
To take either side of these illusionary interpretations is damnation.

ХЦГ- интерпретација анализе и њене карактеристике.
HCG- interpretation of the analysis and its features.

Скок на закључке- Прављење негативних интерпретација без стварних доказа.
Jumping to conclusions- Making negative interpretations without evidence.

Обрада, интерпретација и коришћење резултата опробавања.
Processing, interpretation and use of the results of sampling.

Скок на закључке- Прављење негативних интерпретација без стварних доказа.
Avoid jumping to conclusions: Making negative interpretations without actual evidence.

Његова интерпретација вуче корене из арапске и јеврејске културе.
His interpretations are rooted in Arabic and Jewish culture.

Супротно овој позадини је илузорна, волуметријска интерпретација слике- женско лице.
Contrast to this background is illusory, volumetric interpret image- a woman's face.

Анализа и интерпретација садржаја инжењерскогеолошке карте.
Analysis and interpretation of the engineering-geological map content.