Sta znaci na Srpskom INTERPRET - prevod na Српском

• interpretirati
• тумаче
• интерпретирају
• da protumači
• интерпретацију
• интерпретирање
• интерпретирајте
• тумачити
• tumače
• интерпретирати
• interpretiraju
• тумачи
• да протумачи
• da protumačite
• да протумачите
• интерпретација

Примери коришћења Interpret на Енглеском и њихови преводи на Српски

How will they interpret it?
I kako će oni interpretirati.

You can interpret that as you like.".
Можете то интерпретирати како хоћете”.

How would they interpret her?
I kako će oni interpretirati.

You can interpret that how you want.”.
Можете то интерпретирати како хоћете”.

And he still couldn't interpret them.
Ali nije mogao da ih protumači.

And people interpret them, bonkers dreams.
A ljudi tumače te uvrnute snove.

Thus, it becomes possible to more accurately and correctly interpret the dream.
Стога је могуће прецизније и правилно тумачити сан.

Other people interpret it differently.
Ljudi to drugačije interpretiraju.

Interpret each keyword as a pattern containing shell style wildcards.
Тумачи сваку кључну реч као образац који садржи џокере у стилу љуске.

How will they interpret them?
I kako će oni interpretirati.

Create and interpret knowledge through original research.
Створити и тумачити знање кроз оригинално истраживање.

Sculptures from Blockworks interpret the human body.
Скулптуре из Блоцкворкс а тумаче људско тело.

Review and interpret strict guidelines, doctrines.
Прегледати и тумаче строга правила, доктрине.

But what do we deal with d-tra?… forgive us… often interpret confundam… si….
Али шта да се носимо са д-tRA?… опрости нам… често тумаче цонфундам… си….

Scientists interpret it differently.
Научници то тумаче на другачији начин.

Interpret the four digits to figure out the year of the Murray mower.
Интерпретирајте четири цифре како бисте сазнали годину за косачицу Мурраи.

Could anyone interpret my dream?
Da li neko moze da protumači moj san?

Racists interpret it through the race, which is also an artificial construct.
Расисти то тумаче преко расе, која је, такође, вештачка конструкција.

Just wondering if anyone can interpret this dream for me?
E ovako, zanima me da li neko moze da protumači moj san?

Heretics interpret the Bible according to their own thoughts.
Јеретици интерпретирају Библију сагласно својем лично мишљењу.

Exploring how we understand, interpret and debate past events;
Истражује како да разумеју и интерпретирају догађаје из прошлости;

Interpret such tattoos should be, assessing their overall style, specific shape and mood.
Треба тумачити такве тетоваже, оцењујући њихов укупан стил, специфичан облик и расположење.

Woman cannot interpret man's silence.
Žena ne može da protumači ćutanje muškarca.

Design and implement engineering measures, and then analyse and interpret the achieved results;
Пројектују и спроводе инжењерске мере а затим анализирају и интерпретирају добијене резултате;

Can anyone interpret this dream for me?
Da li neko može da mi protumači taj san?

The technology uses an optical fiber to beam light through a patient's blood and interpret the signals that bounce back.
Технологија обезбеђује статус реалног времена по први пут коришћењем оптичког влакна за светлост кроз крв пацијента и интерпретирање сигнала који се враћају.

Who can even interpret such a watered down message?".
Ко још може тумачити тако разводњена поруку?".

Therefore, people around the world show and interpret feelings differently.
Зато и људи из различитих крајева емоције изражавају и интерпретирају на различит начин.

These courts interpret our nation's laws and punish those who break them.
Ovi sudovi tumače zakone nacije i kažnjavaju one koji ih prekrše.

Diagnostic Radiographers produce and interpret images of the human body.
Дијагностички радиографи производе и интерпретирају слике људског тела.