Examples of using Interpret in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I interpret their faces.
But none could interpret the dream.
Interpret cedar shells into flour.
ময়দা মধ্যে সিডার শাঁস ব্যাখ্যা।Can anyone interpret this dream?
এই স্বপ্নের ব্যাখ্যা কী কেউ দিতে পারবেন?Interpret test results at 3 to 5 minutes.
Of course judges have to interpret laws.
যার কারণে বিচারকদেরকেই আইনের ব্যাখ্যা দিতে হচ্ছে।Interpret test results within 10-15 minutes.
মিনিটের মধ্যে পরীক্ষার ফলাফল ব্যাখ্যা।Many times our bodies interpret thirst as hunger.
অনেক সময়েই আমাদের শরীর তৃষ্ণাকে ক্ষুধা বলে মনে করে।Read interpret and follow rules regulations policies and procedures.
ব্যাখ্যা পড়ুন এবং নিয়ম কানুন নীতি ও পদ্ধতি অনুসরণ।In that prison he could interpret two dreams of officials.
I will tell you about my dream, maybe YOU can interpret.
তোমরা আমার স্বপ্নের ব্যাপারে অভিমত দাও যদি তোমাদের স্বপ্নের ব্যাখ্যা করার সাধ্য থাকে।Let everyone interpret it according to their own understanding.
Your radiologist will view the images and interpret the results.
Many Iranian women interpret the dress code very freely.
বহু ইরানি মহিলা কড়া ড্রেস কোডের নিজস্ব ব্যাখ্যা করেনিয়েছেন৷।Expound for me my vision, if ye can interpret dreams.
তোমরা আমার স্বপ্নের ব্যাপারে অভিমত দাও যদি তোমাদের স্বপ্নের ব্যাখ্যা করার সাধ্য থাকে।One should not interpret the word"Revolution" in its literal sense.
Explain to me my dream, if you can interpret the dream.
তোমরা আমার স্বপ্নের ব্যাপারে অভিমত দাও যদি তোমাদের স্বপ্নের ব্যাখ্যা করার সাধ্য থাকে।Islamic feminists interpret the religious texts in a feminist perspective.
ইসলামী নারীবাদীগণ ধর্মীয় গ্রন্থসমূহকে নারীবাদী দৃষ্টিভঙ্গিতে ব্যাখ্যা করেন।And so we're gonnahave to wait to see how the courts interpret what it means.
সুতরাং কোর্টের অর্থ কীভাবে ব্যাখ্যা করা যায় তা দেখার জন্য আমাদের অপেক্ষা But there are people who interpret the evidence while disagreeing with God.
তাই দেখা যায় যে, কেউ কেউ তাওয়াক্কুলের ব্যাখ্যা দিয়েছেন আল্লাহর প্রতি শুধারনা দিয়ে।Interpreters must not interpret them as directives and they have no effect.
ইন্টারপ্রেটারদের নির্দেশনা হিসাবে তাদের ব্যাখ্যা করা উচিত নয় এবং তাদের কোন প্রভাব নেই।The darkness is that other applications can not interpret it and visualize it perfectly.
As soon as he could interpret on his own, Jung said that she ceased talking to him because she was no longer needed.
যেইমাত্র তিনি নিজে থেকেই ব্যাখ্যা করতে পারলেন, জুঙ্গ বলেছিলেন যে মহিলাটি তাঁর সাথে কথা বলা বন্ধ From a computer's perspective,the same image is only a bunch of information that it might interpret as contours and data about color values.
একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে,সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷।Our capacity to decode and interpret the cosmos is a gift of the method and tools of science.
কসমসকে বোঝার এবং ব্যাখ্যা করার আমাদের যে ক্ষমতা, তা বিজ্ঞানের উপহার।What's more, our easy to use App stores all thingsconception right in one place for you to keep safe, interpret and share in your planning.
আরও কী, আপনার পরিকল্পনায় সুরক্ষিত রাখতে, ব্যাখ্যা করতে এবং ভাগ Creative reading: printing allowed people to read texts and interpret them creatively, often in very different ways than the author intended.
সৃজনশীল পড়া:মুদ্রণ সুযোগ করে দেয় মানুষকে গ্রন্থে পড়া এবং এগুলোকে নিজেদের মত সৃজনশীলভাবে ব্যাখ্যা করার, প্রায়শই লেখকের চেয়ে ভিন্ন ভাবে।Foreigners may interpret this as rude, as they're used to be very polite and would even tell a white lie to not insult or hurt someone.
বিদেশীরা এটিকে অযৌক্তিক বলে ব্যাখ্যা করতে পারে, কারণ তাদের খুব নম্র ব্যবহার
