Примери коришћења Тумаче на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Додатак Табела 10 Тумаче налаз.
Научници то тумаче на другачији начин.
Scientists interpret it differently.ПРИСТУП 3 Нека јасни одељци тумаче нејасне.
Let the clear passages interpret the unclear.Квалификовани тумаче или језик линија.
Скулптуре из Блоцкворкс а тумаче људско тело.
Sculptures from Blockworks interpret the human body.Други је тумаче као шарм и магнетизам.
Others interpret it as charm and magnetism.Али постоје људи који Библију тумаче буквално.
But there are people who interpret the Bible literally.Прегледати и тумаче строга правила, доктрине.
Review and interpret strict guidelines, doctrines.Тумаче, дизајн, и спроводе основна психолошка истраживања.
Interpret, design, and conduct basic psychological research.Неки људи ово тумаче као љубавну песму за жену.
Some people interpret this track as a love song for a woman.Значиоје различитих дизајна различито тумаче посматрачи.
И да анализирају и тумаче такве финансијске извештаје.
And to analyse and interpret such financial statements.Запослени брзо препознају манипулације и правилно их тумаче.
Све доступне поруке тумаче нас и сумирају у своје речи.
All publicly available messages are interpreted by us, and summarized in their own words.Једноставно речено, дефиниције јасно и једноставно тумаче сложене концепте.
Simply put, definitions clearly and simply interpret complex concepts.Расисти то тумаче преко расе, која је, такође, вештачка конструкција.
Racists interpret it through the race, which is also an artificial construct.Али шта да се носимо са д-tRA?… опрости нам… често тумаче цонфундам… си….
But what do we deal with d-tra?… forgive us… often interpret confundam… si….Како можемо да анализирамо, тумаче и одговорити на ово- као критична мислилаца?
How can we analyse, interpret and respond to this- as critical thinkers?Када нови посетиоци слете на ваш блог,прве ствари које тумаче су боје.
When new visitors land on your blog,the first things they interpret are colors.Они су пословни консултанти који тумаче податке и пружају финансијске савјете.
They are business consultants who interpret data and provide financial advice.Неповерење и сумњичавост, при чему се мотиви других људи тумаче као злоћудни.
Distrust and suspiciousness in which others' motives are interpreted as malevolent.Способност да анализирају и тумаче критичних аргументе засноване на жалбу доказа.
Ability to analyze and interpret critical arguments based upon an appeal to evidence.Тумаче економске реалности у оквиру Јужне Африке малопродајних контексту организације;
Interpret economic realities within South African retail organisational contexts;Народни знаци повезани са сновима, тумаче, у зависности од дана у којем сањају.
Folk signs associated with dreams, interpret, depending on the day in which they dream.Неповерење и сумњичавост,при чему се мотиви других људи тумаче као злоћудни.
A pervasive distrust andsuspiciousness of others such that their motives are interpreted as malevolent.Ево како два стручњака тумаче сигнале које шаљете вашем супружнику и остатку света.
Here's how two experts interpret the signals you're sending to your spouse and the rest of the world.Способност да пројектује, изврши,анализирају, и тумаче оригиналну и значајну емпиријска истраживања.
Ability to design, conduct,analyze, and interpret original and important empirical research.Креационисти младе Земље тумаче буквално ове генеалогије, укључујући старости мушкараца.
Young Earth Creationists interpret these genealogies literally, including the old ages of the men.Изложбе се мењају,пратећи различите теме које тумаче уметност и истражују креативни процес.
The exhibitions change,following various themes that interpret the art and explore the creative process.Ове ЈВМ тумаче бајт кодове семантички на исти начин, али стварна реализација може бити другачија.
These JVMs interpret the bytecode semantically the same way, but the actual implementation may be different.
