Примери коришћења Interpreters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Court interpreters and translators.
Are you here:/ ads/ Interpreters.
Interpreters asking you to slow down.
Qualified sign language interpreters.
Квалификовани преводиоци знаковног језика.The interpreters are asking you once again to slow.
Prevodioci su vas zamolili da malo usporite.I have to say your French interpreters were BRILLIANT!
Vaši prevodioci za francuski bili su izvrsni!Interpreters available for meetings and in house conferences.
Преводиоци на располагању за састанке и конференције у кући.Deaf people also work as interpreters.
All ancient interpreters of these canons agree on this.(reference 14).
Сви древни тумачи ових канона су у овоме сложни.[ 14].Deaf persons may also serve as interpreters.
Глувонеми индивидуалци имају такође прилику да раде као интерпретатори.This is our two interpreters, sort of reading the architecture.
Deaf individuals also have the opportunity to work as interpreters.
Глувонеми индивидуалци имају такође прилику да раде као интерпретатори.Costumed interpreters play roles of actual people who lived here.
Костимирани преводиоци играју улоге стварних људи који су живели овде.One of the chief issues of deaf people is lack of sign language interpreters.
Our Russian language court interpreters are at your disposal for.
Наши судски тумачи за руски језик Вам стоје на услузи у када је потребан.Court Interpreters may work with witnesses or defendants in such cases.
Судски тумачи могу радити са сведоцима или оптуженима у таквим случајевима.Other languages on request- professional native translators and interpreters are available.
Остали језици на захтев- професионални преводиоци и тумачи су доступни.Our court interpreters for German language are at your disposal when you need.
Наши судски тумачи за руски језик Вам стоје на услузи у када је потребан.So at school, at work and institutions,I work with many different ASL interpreters.
And of those 35 to 40 interpreters, how many were working for you?
Od tih 35 do 40 prevodilaca, koliko ih je radilo na prikupljanju obaveštajnih informacija?No worldwide testing orcertification agency exists for all types of interpreters.
Many interpreters believe that this is the final acceptance of the separation from the guy.
Многи тумачи вјерују да је то коначно прихваћање одвајања од човјека.Short animation explaining the key conceptual difference between interpreters and compilers.
Кратка анимација објашњава кључну концептуалну разлику између тумача и преводиоца.These interpreters have their own opinion onabout the fact that dreams of corn on the cob.
Ови преводиоци имају своје мишљењео чињеници да сањамо кукуруз на чвор.Despite the heterogeneity of idioms, there are bilinguals,polyglots, interpreters and translators.
Упркос хетерогености идиома, постоје билингвисти,полиглоте, тумачи и преводиоци.Interpreters execute code line by line, whereas compilers execute the resulting files.
Преводиоци извршавају линију по линију, док компајлери извршавају добијене датотеке.In the United States, Sign Language Interpreters have National and State level associations.
У Сједињеним Америчким Државама, интерпретатори знаковног језика имају Државни ниво облашћења.Most interpreters have had formal training, in an Interpreter Training Program(ITP).
Већина интерпретатора се тренира у такозваном Интерпретаторском Тренинг Програму( ИТП).Many languages have been implemented using both compilers and interpreters, including BASIC, C, Lisp, Pascal, and Python.
Многи језици су имплементирани коришћењем и компилатора и интерпретера, укључујући Бејсик, С, Lisp, Паскал и Пајтон.Costumed interpreters now recreate a 19th-century settlement through the living history museum.
Костимирани преводиоци сада стварају насеље из 19. века кроз музеј за живу историју.
