Sta znaci na Srpskom TRANSLATIONS - prevod na Српском

• преводе
• превођење
• преведене
• преводиоца
• транслација
• translations
• су преводи
• превода
• преводи
• преводима
• превођења
• prevođenje
• превођењем
• преведени

Примери коришћења Translations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Added some translations.
Додати неке преводе.

Translations of My Books.
Преводиоца моје књиге.

Added several translations.
Додати неке преводе.

Translations of Chinese Text.
Превођење кинеских текстова.

Works are translations of.
Приче су преведене на.

Translations can be difficult.
Prevođenje može biti jako naporno.

Solved Empty translations.
Решити Празан преводе.

Solved Translations stopped working.
Решити Преводи престао да ради.

All quotes are translations.
Све апликације су преведене.

The translations were of poor quality.
Преводи су били лошег квалитета.

Human or machine translations?
Ljudsko ili mašinsko prevođenje.

Path to translations within the repository.
Путања до превода унутар складишта.

Scientific and Technical Translations.
Научно и техничко превођење.

Text translations in over 30 languages.
Превођење текстова на више од 30 страних језика.

Medical and Pharmacy Translations.
Преводи за медицину и фармацију.

Our English translations certainly are not.
Букваним преводима са енглеског очигледно не.

Do you offer payment for translations?
Da li nudite novčanu nadoknadu za prevođenje?

You can request translations and language checks.
Можете да захтевате преводе и језичке провере.

Do you need high quality translations?
Потребни су вам преводи високог квалитета?

Includes translations of Octavio Paz poems and rari.
Укључује преводе песама и рарија Октавиа Паза.

Please use Transifex for updating translations.
За ажурирање превода користите Трансифекс.

Requests for translations of Tok Pisin usage examples.
Захтеви за преводе од Ток Писин примера коришћења.

There are places in which I can not correct translations.
Постоје места у којима не могу исправити преводе.

He published a book of translations White Disease.
Објавио књигу превода„ Бела болест“.

Translations from Dutch into Trio are often problematic.
Превођење са холандског на трио је врло проблематично.

He has published a book of translations White Disease.
Објавио је књигу превода" Бела болест".

Requiring translations(or the translating is finished, but required updating).
Захтевати преводе( или превођење је завршено, али је потребно ажурирање).

Fix the clean automatic translations in the utils tab.
Фик чисте аутоматским преводима на картици утилс.

This statistical method will improve automatic translations.
Овај статистички метод ће побољшати аутоматско превођење.

Enable live human translations backup by default.
Омогући живе људских превода резервне копије по дефаулту.