Sta znaci na Srpskom TRANSLATING - prevod na Српском

• превођење
• prevodi
• преводећи
• да преведе
• prevodjenje
• prevesti
• преведеног
• da prevodiš
• prevedeno
• превођења
• превођењем
• prevođenje
• prevoditi
• преводио
• преводити
• da prevedem

Примери коришћења Translating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keep translating.
Nastavi da prevodiš.

Translating English words.
Prevođenje engleskih reči.

Someone's translating this?
Jel prevodi neko ovo?

Translating an entire book?
Recnik koji prevodi ceo tekst??

Everything needs translating.
Tako da sve treba prevoditi.

Nice translating, Dad.
Lijepo prevedeno, tata.

Why does it even need translating?
Zašto je treba prevesti?

Translating is another skill.
Prevođenje je posebna veština.

I am always translating the.
Ja sam neko ko stalno prevodi.

Translating into other languages.
Превођење на остале језике.

So that all needs translating.
Tako da sve treba prevoditi.

Translating for Clinical Use.
Превођење за клиничку употребу.

Have you started translating yet?
Jesi li počela da prevodiš?

Translating is not easy, you know?
Prevesti nije teško, zar ne?

You ever do any translating'?
Da li si ikada radio prevodjenje?

Translating the words is not enough;
Prevođenje reči nije dovoljno;

I have a letter needs translating.
Imam pismo koje trebam prevesti.

Solved translating vBET not like here.
Решити превођење вБЕТ не као овде.

Documents you may need translating.
Dokumenta koja možete prevesti.

Translating is something else altogether.
Превођење је нешто сасвим друго.

To understanding, translating these.
Za razumevanje, prevodjenje ovih.

Translating comments on default language.
Превођење коментаре на подразумевани језик.

But that is not how this is translating.
Ne, ne tako je bilo prevedeno.

Thanks for translating this series.
VELIKO hvala za prevodjenje ove serije.

Here, take three rubles and start translating.
Evo, uzmi 3 rublji i uzmi da prevodiš.

It's fun translating this series.
Bilo mi je zadovoljstvo prevoditi ovu seriju.

I think the communicator's translating for us.
Komunikator izgleda prevodi za nas.

Camera for translating text via the camera.
Камери ради превођења текста помоћу камере.

What's the better way of translating this?
Kako bi bilo najbolje prevesti ovaj izraz?

Solved Not translating after upgrade to 445.
Решити Не превођење, након надоградње на 445.