What is the translation of " INTERPRETERS " in Vietnamese?

• thông dịch viên
• phiên dịch viên
• phiên dịch
• interpreters
• viên
• trình thông dịch

Examples of using Interpreters in English and their translations into Vietnamese

Interpreters will be there to help.
Những thông dịch viên sẽ có mặt để trợ giúp.

There are many approaches to finding interpreters.
Có nhiều cách để nhận ra các Tulkus.

OCIS hires freelance interpreters on an as-needed basis.
OCIS thuê phiên dịch viên tự do trên cơ sở khi cần thiết.

Run with the help of volunteer interpreters.
Dựa vào sự hợp tác của thông dịch viên tình nguyện.

Another disadvantage of interpreters is an interpreter must be present on the executing computer.
Một nhược điểm khác của trình thông dịch là một trình thông dịch phải có mặt trên máy tính thực thi.

There will also be a big call for sign language interpreters.
Cũng sẽ có một cuộc gọi lớn cho các thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu.

Cerebral Palsy Alliance uses professional interpreters because they are bound by a Code of Ethics.
Cerebral Palsy Alliance sử dụng các thông dịch viên chuyên nghiệp vì họ tuân thủ theo Quy Tắc Đạo Đức.

(Other languages available with the help of volunteer interpreters.).
Ngôn ngữ khác dựa nhờ hợp tác của tình nguyện viên thông dịch.

Some interpreters insist that buy books in a dream can a person who in reality can be of great benefit to society.
Một số phiên dịch viên nhấn mạnh rằng mua sách trong mơ một người trong thực tế có thể mang lại lợi ích lớn cho xã hội.

This website is intended for everyone who wishes to learn programming with Unix/Linux shell interpreters.
Website dành cho những người muốn học lập trình với Unix/ Linux shell interpreters.

The committees ask for interviews with“linguists, translators or interpreters” who in any way listened to those conversations.
Họ đòi tổ chức“ linguists, translators or interpreters” điều trần về những cuộc đối thoại đó.

Expert interpreters, having sound communicating skills of that language spoken by the delegate have to be compelled to be hired.
Thông dịch viên chuyên gia, có kỹ năng giao tiếp âm thanh của ngôn ngữ đó nói của đại diện cần phải được thuê.

More information about the code of ethics is available from the Australian Institute of Interpreters and Translators(AUSIT).
Các thông tin thêm về quy tắc đạo đức này có sẵn tại Australian Institute of Interpreters and Translators( AUSIT).

We are the Volunteer Health Interpreters Organization, a UC Berkeley organization that was established in 2006.
Chúng tôi là tổ chức tình nguyện viên thông dịch y tế( VHIO), một tổ chức của trường UC Berkeley được thành lập vào năm 2006.

It's a moment to recognize the unique and important function that translators and interpreters play at the UN, and in the world in general.
Đã đến lúc nhận ra chức năng duy nhất và quan trọng mà các dịch giả và phiên dịch viên đóng tại LHQ và trên thế giới nói chung.

Some interpreters who accompanied foreign tourists told me that‘The Banh mi Queen' means the‘queen of bread'.
Một số thông dịch viên đi cùng với khách du lịch nước ngoài nói với tôi rằng" The Banh mi Queen" có nghĩa là" nữ hoàng của bánh mì".

A key feature of shell scripts is that the invocation of their interpreters is handled as a core operating system feature.
Một tính năng chính của các kịch bản shell là việc gọi trình thông dịch của chúng được xử lý như một tính năng hệ điều hành cốt lõi.

Many interpreters have never tried their hand at translation and vice versa, even though the two disciplines complement each other.
Nhiều người phiên dịch đã không bao giờ cố gắng dịch thuật và ngược lại, mặc dù hai môn học bổ sung cho nhau.

IRC's team is equipped with bilingual translators and interpreters who are on hand to help patients overcome any cultural barriers.
Nhóm của IRC được trang bị người phiên dịch song ngữ và thông dịch viên có mặt để giúp bệnh nhân vượt qua mọi rào cản văn hóa.

Interpreters for the latter two are bundled with most LibreOffice installers, so no additional installation is needed.
Các trình thông dịch cho hai phần sau được đóng gói với hầu hết các trình cài đặt LibreOffice, do đó không cần cài đặt bổ sung.

Medical facilities can directly hire their own medical interpreters fluent in the languages spoken by the majority of the communities they serve.
Các cơ sở y tế có thể trực tiếp thuê phiên dịch viên y tế của mình thông thạo ngôn ngữ nói của đa số các cộng đồng mà họ phục vụ.

Some interpreters are extremely easy to port, because they only make minimal assumptions about the instruction set of the underlying hardware.
Một số trình thông dịch cực kỳ dễ dàng để port, bởi vì chúng chỉ đưa ra giả định tối thiểu về tập lệnh của phần cứng cơ bản.

That is why we only work with native Chinese speakers who are experienced and professionally trained translators and interpreters.
Đó là lý do chúng tôi chỉ làm việc với những người nói tiếng Hoa bản ngữ, những biên dịch và phiên dịch viên được đào tạo chuyên nghiệp và có kinh nghiệm.

It is noteworthy that most dream interpreters and interpreters agree that nits are usually dreamed of very favorable events.
Đáng chú ý là hầu hết các cuốn sách và phiên dịch viên giấc mơ đều đồng ý rằng nits thường mơ về những sự kiện rất thuận lợi.

The Courts have established an Interpreter Registry comprised of certified and qualified freelance court interpreters for contract on an as-needed basis.
Các Tòa án đã thành lập Cơ quan đăng ký phiên dịch bao gồm chứng nhận và đủ điều kiện phiên dịch viên tòa án tự do cho hợp đồng trên cơ sở khi cần thiết.

Even excellent interpreters can miss the subtleties of the language, especially if English is not their mother tongue.
Ngay cả những phiên dịch viên xuất sắc cũng không thể hiểu được sắc thái của ngôn ngữ, đặc biệt nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ của họ.

Interpreters of the role of Lacotte's version at the Opera National de Paris include Ghislaine Thesmar(Lacotte's wife) and Aurelie Dupont.
Các diễn viên trong bản của Lacotte tại nhà hát Opera National de Paris bao gồm Ghislaine Thesmar( Vợ của Lacotte) và Aurelie Dupont.

The main role of translators and interpreters is to encourage communication between cross cultures and thus help in the growth of business.
Vai trò chính của biên dịch viên và phiên dịch viên là khuyến khích giao tiếp giữa các nền văn hóa, từ đó hỗ trợ sự phát triển của doanh nghiệp.

Translators and interpreters who are self-employed may face long periods without work and have other times when they are very busy.
Người dịch và người phiên dịch tự làm chủ có thể phải đối mặt với thời gian dài mà không làm việc và có thời gian khác khi họ rất bận.

Professional medical interpreters help to make changes in the lives of people with limited language skills who need medical attention.
Các thông dịch y tế chuyên nghiệp giúp thay đổi cuộc sống của những người có kỹ năng ngôn ngữ hạn chế cần được chăm sóc y tế.