Sta znaci na Engleskom ИСКОПАЛИ - prevod na Енглеском

• dug
• excavated
• have unearthed

Примери коришћења Ископали на Српском и њихови преводи на Енглески

Сами смо себи ископали јаму.
We dug a hole for ourselves.

Они су ископали у својим кућама.
They have dug under its houses.

Ископали смо рупу, метар са метар.
We have dug a hole, four feet by three.

Она већ зна смо ископали свог мужа.
She already knows we've dug up her husband.

Јер ја тада је поставила пелен мом ископали.
For I had then laid wormwood to my dug.

Ископали су их КСНУМКС Сир Леонард Вооллеи.
They were dug by 1920 Sir Leonard Woolley.

Охоли су ми ископали јаме да у њих паднем,+.
The presumptuous have excavated pitfalls to get me,+.

Умотан тело треба да буде постављен директно на дну гроба ископали.
The wrapped body is to be laid Directly at the bottom of the dug grave.

На сајту, научници ископали велику зигурат у Уру.
At the site, scientists unearthed the great Ziggurat of.

И овде сте ископали јаму испод њега, а затим ће га попунити са бетоном.
And here you have dug a pit under it, and then going to fill it with concrete.

Реци ми све што сте ископали на Дембе Зума пошто је нестао.
Tell me everything you've dug up on Dembe Zuma since he vanished.

Научници су ископали тајанствени артефактпочео да им доноси несрећу( 05/ 05/ 2019).
Scientists have dug up a mysterious artifact thatbegan to bring them misfortune.

И онда улијте инфузију жљебова, ископали око периферних пристволних кругова.
And then pour infusion of grooves, dug around the perimeter pristvolnyh circles.

Лили сијалице су ископали гарден виљушку, пазећи да не оштетите корене.
Lily bulbs are dug garden fork, being careful not to damage the roots.

Ја ископали адресу кројачи из њега, и да их раде на ствар унутар сат.
I dug the address of the tailors out of him, and had them working on the thing inside the hour.

Јер су за мене јаму ископали да би ме ухватили и у тајности су мојим ногама замке поставили.+.
For they have dug a pit to capture me And hidden snares for my feet.

Породице могу подузети неколико корака како би избјегли проблеме или ископали свој пут из њих.
Families can take several steps to try to avoid problems or dig their way out of them….

Они су известили да су га ископали у шуми у југоисточном румунском округу.
They reported that they had excavated it in a forest in the southeastern Romanian district.

У јесен и пролеће пуца пацијенти Росес измењене и уништена, земљиште ископали у ружичњаком.
In autumn and spring shoots patients roses pruned and destroyed, the soil dug in the rose garden.

Ja ископали и потом на интернету и сазнала да је тај модел је заиста проблем? па нека морала….
I dug and then on the internet and found out that that model was really a problem? so let morala….

Пре садње Ирисес изабраној области ископали до дубине од бајонет лопата, уклонио постојеће коров.
Before planting irises selected area dug to a depth of bayonet spade, removed the existing weeds.

Ја ископали дубоке и одлучио сам да ја једноставно не слушају када су рекли моје тело није се уклапала.
I dug deep and I decided that I simply wouldn't listen when they said my body didn't fit.

Уобичајено је да су пси или мачке опојне сијалицама, ископали их пре играња или истраживања.
Normally, dogs or cats that are intoxicated by nibbling bulbs, have unearthed them before playing or exploring.

Моје ископали и осетио да је горак, прилично будала, да се то осетљив, и разићи се са ископали!
Of my dug and felt it bitter, pretty fool, To see it tetchy, and fall out with the dug!

Према традицији, морају бити присутни рођаци, људи који су опрани покојника су прави ковчег и ископали гроб.
According to tradition, must be present relatives, people who washed the deceased were making a coffin and dug a grave.

Тулип сијалице су ископали на жута лишћа, испере са водом и натопљен за 30 минута у раствор фунгицида.
Tulip bulbs are dug at a yellowing of leaves, washed with water and soaked for 30 minutes in a solution of the fungicide.

Ископали коријене очистили од прљавштине, опрали, обрадили кипућом водом и осушили на температури од 40 ступњева.
Dug out the roots cleaned of dirt, washed, treated with boiling water and dried at a temperature of 40 degrees.

До данас су научници из целог света ископали и пописали око 200 милиона великих фосила, као и милијарде малих фосила.
To date, scientists worldwide have unearthed and catalogued some 200 million large fossils and billions of microfossils.

Већина најстаријих градова широм света, онакви каквим су их археолози ископали, доказују постојање суседстава.
Most of the earliest cities around the world as excavated by archaeologists have evidence for the presence of social neighbourhoods.

У новој студији, Харровер и његови колеге ископали су високи насип зван" кажем", који је формиран од покопаних древних зграда.
In the new study, Harrower and his colleagues excavated a high mound called a“tell,” which was formed by the buried ancient buildings.