Sta znaci na Engleskom ИСЛАМСКОЈ - prevod na Енглеском

• islamic

Примери коришћења Исламској на Српском и њихови преводи на Енглески

Исламској републици.
Islamic Republic.

Права немуслимана у исламској држави.
Non-Muslims in the Islamic state.

Исламској заједници.
The Islamic Community.

Настала је у исламској уметности.
There she was introduced to Islamic arts.

Исламској Републици Иран.
Islamic republic of iran.

Исто је и у исламској теорији.
The same is the even in the Islam doctrines.

Исламској држави Француска.
The Islamic State France.

Сада су се придружили Исламској држави.
Today's Islamic State wants to join you.

Исламској Републици Иран.
The Islamic Republic of Iran.

Јединство и разноврсност у исламској традицији.
Unity and Diversity in Islamic Traditions.

Исламској заједници Брчком.
The Islamic Community of Brcko.

Мухамед пророк у исламској вери, је мртав.
Muhammad the prophet in the Islamic faith, is dead.

А Исламској заједници Брчком.
The Islamic Community of Brcko.

Први месец у исламској години се назива Мухаррем.
The first month of the Islamic year is called Muharram.

Исламској револуционарној гарди.
Islamic Revolutionary Guard Corps.

Суверенитет у исламској држави припада само Узвишеном Богу.
Sovereignty in an Islamic State belongs only to Allah.

Исламској држави оружје из Украјине.
Islamic state armed with Ukrainian weapon.

У светлу овога, такође прати нагли пораст у исламској.
In the wake of this also follows a sharp increase in Islamic.

Овакав лук се може видети у древној исламској архитектури.
Similar tilings have been observed in ancient Islamic architecture.

Научници у исламској цивилизацији су били разних народности.
Scientists within the Islamic civilization were of diverse ethnicities.

Племе Бану Ханифа је одиграло важну улогу у раној исламској историји.
Banu Hanifa played an important role in early Islamic history.

Јуче је на Исламској конференцији у Берлину у ресторану поново послужена свињетина.
At the Islam conference yesterday in Berlin, there was again pork on the buffet.

У Швајцарској оптужена жена за покушај придруживања Исламској држави.
Swiss woman stands trial for attempting to join Islamic State.

Према исламској традицији, пророк Мухамед је успео да скоро све Бедуине преведе у ислам пре него што је умро.
According to Muslim tradition, prophet Muhammad succeeded in converting most of the Bedouin to Islam before he died.

То је начинило Јерусалим другим најсветијим местом у исламској вери.
This made Jerusalem the 2nd most holy place in the Islam faith.

УПДАТЕ- Након ватре у исламској вјерској школи, у којој су убијени студенти КСНУМКС-а и КСНУМКС службеници, осумњичени КСНУМКС-а су ухапшени.
UPDATE- After the fire at the Islamic religious school, which killed 21 students and 2 wardens, 7 suspects have been arrested.

Краљ Марока Хасан II симболизује многи Западни модернизам и дијалога у исламској земљи.
King of Morocco, Hassan II, symbolizes for many Westerners to modernism, and dialogue in the land of Islam.

Ибн Барун је у 12. веку упоредио хебрејски језик са арапским у исламској граматичкој традицији.
Ibn Barun in the 12th century compares the Hebrew language with Arabic in the Islamic grammatical tradition.

Викенд је типично време за рекреацију, можда( у јудео-хришћанској и исламској култури) због тога што сабат пада на викенд, а сабат је„ дан одмора“.
The weekend is usually a time for recreation, perhaps because in Judeo-Christian and Muslim cultures the weekend Sabbath is"the day of today's rest".

Иран је највећа војна сила на Блиском истоку са 534. 000 активних војника у копненој војсци, морнарици, ваздухопловним јединицама и Исламској револуционарној гарди.
Iran is a major military power in the Middle East, with an estimated 534,000 active personnel in the army, navy, air force and the Islamic Revolutionary Guard Corps(IRGC).