Примери коришћења Исламској републици на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Исламској републици.
Како је живети као Јевреј у Исламској републици?
What is life like as a Jew in the Islamic Republic?Исламској Републици Иран.
Islamic republic of iran.Ирански председник Хасан Рохани изјавио је данас да САД желе да створе несигурност у Исламској Републици….
Iranian President Hassan Rouhani has said the United States wants to create insecurity in the Islamic Republic.Исламској Републици Иран.
The Islamic Republic of Iran.Combinations with other parts of speech
И 2011. и 2016.судија из Њујорка наложио је Исламској Републици да жртвама напада плати милијарде долара.
In 2011 and 2016,the New York judge ordered the Islamic Republic to pay billions of dollars to victims of the attacks.Ирански председник Хасан Рохани изјавио је данас да САД желе да створе несигурност у Исламској Републици….
Iranian President Hassan Rouhani said on Sunday the United States wants to create insecurity in the Islamic Republic, a….Али поновно успостављање америчких санкција Исламској републици од августа 2018. године отежава повратак антиквитета у Иран.
But Трамп је такође прилично храбро издвојио себе од демократских политичара за које верује да су били благи према Исламској Републици.
Trump also rather boldly set himself apart from the Democratic politicians he believes to have been soft on the Islamic Republic.Нагали или иранско митолошко приповедање је најстарији облик драмског извођења у Исламској Републици Иран и дуго је играо важну улогу у друштву, од дворова до села.
Naqqāli is the oldest form Багдад неће дозволити Вашингтону да користи његове војне базе за покретање напада на Иран, нагласио је председник земље,осудивши ратнохушкачку политику Доналда Трампа према Исламској Републици.
Baghdad will not allow Washington to use its military bases to launch an attack on Iran, the country's president stressed,thrashing Donald Trump's warmongering policies towards the Islamic Republic.Упркос свом новооснованом миру са својим суседом, Израел је остао нервозан због намера других у региону,а посебно новој исламској републици која је дошла на власт да је пјевала" смрт Израелу".
Despite its newly formed peace with its neighbor, Israel remained nervous about the intentions of others in the region, and notably,the new Islamic Republic, which came to power chanting“death to Israel.”.Штавише, многи креатори западних политика настављају да делују под претпоставком да у Исламској републици не постоји организована сила за промену режима или да ће, ако дође до промене режима, само доћи до домаћег хаоса.
Moreover, many Western policymakers continue to operate on the assumption that there is no organized force for regime change in the Islamic Republic, or that if a regime change were to occur, it would only lead to domestic chaos.Политика САД према Исламској Републици Иран погрешна је отпочетка, и њен приступ опирања жељама иранског народа, као што се показало на бројним изборима, осуђен је на пропаст", рекао је Рохани.
The United States policy vis-à-vis the Islamic Republic of Iran has been wrong from the beginning, and its approach За име поло се каже да потиче од тибетанске речи„ пулу“, што значи лопта.[ 3] 2017.године чоган у Исламској Републици Иран уврштен је на Унескову листу културне баштине.[ 4].
It is known in the East as the Game Трамп се, међутим,заложио за увођење нових економских санкција Исламској Републици, поред стотина већ наметнутих откако су се САД повукле 2018. године из Заједничког свеобухватног акционог плана( ЈЦПОА или Нуклеарног споразума).
Trump did, however,vow to impose new economic sanctions on the Islamic Republic, in addition to Алаедин Борујерди је изразио благодарност Предстојатељу Српске Православне Цркве за срдачан и пријатељски пријем током којег су разговарали о животу припадника ипредставника верских мањина у Исламској Републици Ирану.
His Excellency Mr. Allaeddin Boroujerdi expressed gratitude to the Head the Serbian Orthodox Church for the warm and friendly reception during which they talked, among other matters, about the life Говорећи о политици САД-а према Ирану исанкцијама које су наметнуте Исламској републици, Салами је рекао да Иран остаје јак против свих недаћа и да може да уништи„ све америчке војне базе у региону покретањем напада са територије Ирана“.
Touching upon the US policy towards Iran andthe sanctions imposed on the Islamic republic, Salami said that Iran remains strong against all odds and could potentially destroy“all American military bases in the region by launching attacks from inside the country.”.Први потпредседник Владе Србије иминистар спољних послова Ивица Дачић примио је данас амбасадора Републике Србије у Исламској Републици Иран Драгана Тодоровића. Министар Дачић истакао је допринос Амбасаде Србије у Техерану и амбасадора Тодоровића у решавању случаја отете деце Славице Бурмазовић која су прошле недеље, након 4 године, враћена мајци у Београд.
First Deputy Prime Minister andMinister Суочена са овим санкцијама, Исламска Република одбија да се поклони америчким диктатима.
In the face of these sanctions, the Islamic Republic refuses to bow to US dictates.Пакистан постаје прва исламска република на свету.
This made Pakistan world's first Islamic republic.Авганистан је исламска република која се састоји од три гране: извршне, законодавне, и судске.
Afghanistan is an Islamic republic consisting of three branches, the executive, legislative, and judicial.Islamska Republika je uhapsila nekoliko blogera u poslednjih nekoliko godina.
The Islamic Republic has jailed several bloggers in recent years.Smatram da je Islamska Republika odgovorna za smrt Behnama i Nehale.
I hold the Islamic Republic responsible for the death of Behnam and Nehal.Naša Islamska Republika sija kao jarko Sunce. A ti, bacaš prašinu prema Suncu.
Our Islamic Republic is a shining sun, and you threw dust towards the sun.Је исламска република.
An Islamic Republic.Пакистан постаје прва исламска република на свету.
Pakistan became the world's first modern Islamic republic.Hasanovi ljudi u Islamskoj republici hapse opozicione lidere iz prestonice.
Hassan's security forces in the Islamic Republic are sweeping through the capital, arreing opposition leaders.Пакистан постаје прва исламска република на свету.
Pakistan became the world's first Islamic republic.Истовремно, Исламска Република признаје зороастријанску, јеврејску и хришћанску религиозну мањину.
However, the Islamic Republic recognizes Zoroastrian, Jewish, and Christian religious minorities.
