Sta znaci na Engleskom ИСПИТИВАЧА - prevod na Енглеском

• examiner
• interrogator
• examiners
• interviewer

Примери коришћења Испитивача на Српском и њихови преводи на Енглески

Листа страних испитивача.
Foreign Examiners List;

Листа овлашћених испитивача за процену PBN права.
List of Examiners approved for PBN checks.

Имам пуну контролу над испитивача.
I have full control of the examiner.

Националног савета испитивача за инжењерство и садржаног.
The National Council of Examiners for Engineering and Surveying NCEES.

Скин типеКнов сте то видели на испитивача!
Skin typeKnow you saw this on Examiner!

Па, говорећи послова, главног испитивача потрази за новим аналитичар.
Well, speaking of jobs, the chief examiner's looking for a new analyst.

Каква је ту одговорност за испитивача!
And what an opportunity this is for investigators!

Овде у Битцоин испитивача, циљ нам је да Вас ажурира на цриптоцурренци….
Here at Bitcoin Examiner, we aim to keep you updated on the cryptocurrency world.

Јесте ли чули за социјалног испитивача медија?
Have you heard about Social Media Examiner?

Положај испитивача возачке дозволе може вам дати сигурну будућност у државном послу.
A position as a driver's license examiner can give you a secure future in a state job.

Јесте ли чули за социјалног испитивача медија?
Have you heard about these social media investigators?

Мареј је рударски надзорник на Маулес Цреек већ почела као отворени рез испитивача.
Murray is a mining superintendent at Maules Creek but started out as an open cut examiner.

Године 1906, Ајнштајн је промовисан у звање техничког испитивача друге класе.
In 1906, Einstein was promoted to technical examiner second class.

Плаце ципеле наставља да уклоне пете и испитивача, користећи клешта или ножеве.
Place shoes on continues to remove heels and examiner, utilizing pliers or knives.

Притисак који се примењује треба да буде довољан да избледи сличицу испитивача( приближно 4 кг/ цм2).
The pressure applied should be just enough to blanch the examiner's thumbnail(approximately 4 kg/cm2).

Подносилац пријаве ће морати да покаже своју коначну пројекат/ тезу/ објављени истраживање на испитивача.
The applicant will need to show his or her final project/thesis/published research to the interviewer.

Костим и обично заврши обућа као обрезивање ивице новог испитивача и штиклама према обуће стању.
Costume and usually complete footwear as by trimming the edges of new examiner and heels towards the footwear condition.

Немојте уплашити нову особу у свом животу са непрестаним питањима која звуче као скрипта за испитивача.
Do not scare away the new person in your life with incessant questions that sound like the script for an interrogator.

Понаша као било саговорника или испитивача, неће те нигде, тако да опусти се и да се мало забавимо.
Behaving like either the interviewee or the interviewer, is not going to get you anywhere, so loosen up and have some fun.

Матуранти из магистарских доследно постигли одличан извештаје испитивача из међународних лидера у својим областима.
Graduates from the master's have consistently achieved excellent examiners' reports from international leaders in their fields.

То је, ако је процес ревизије заједница сматра 10 Бад комада стању технике, овај рад може да се игнорише од стране патента испитивача.
That is, if the community review process finds 10 unhelpful pieces of prior art, these unhelpful pieces can be ignored by the patent examiner.

Ако то није одбор који је сертификован од стране Националног одбора лекарских испитивача, немам пуно вере на тој табли.
If it's not a board that's certified by the National Board of Medical Examiners, I don't have a whole lot of faith in that board.

У вентралној суспензији( када се држи изнад кауча са руком испитивача који подржава абдомен) може накратко држати главу на нивоу тела.
In ventral suspension(when held above couch with examiner's hand supporting the abdomen) can hold head at level of body briefly.

Другим ријечима, партнери између пеер-то-патент и испитивач патента који раде заједно требали би бити добри или бољи од испитивача патента који ради у изолацији.
In other words, Peer-to-Patent and a patent examiner working together should be as good as or better than a patent examiner working in isolation.

Након повољних или неповољних коментаре испитивача, чланови одбора су синтеза свих елемената апликације(+ евиденције одржавања) ученика.
Following the favorable or unfavorable comments of the examiner, the jury members summarize all the components of the student's application(file+ interview).

Чак и ако испитивач за титулу каже да је право власништва на имовини јасно, можда ћете и даље желети осигурање наслова које ће гарантовати да је мишљење испитивача тачно.
Even if the title examiner says that the title to the property is clear, you may still want title insurance to guarantee that the examiner's opinion is correct.

Другим речима, Пеер-то-патенте и патентне испитивача који заједно треба да буде добро или боље него патента испитивача који раде у изолацији.
In other words, Peer-to-Patent and a patent examiner working together should be as good as or better than a patent examiner working in isolation.

Ако не добијете одлуку у року од неколико месеци или само желите више информација него што може да обезбеди опште ажурирање, позовите испитивача за инвалидност који је одређен да процени ваш захтев.
If you don't get a decision within a few months or just want more information than a general update can provide, call the disability examiner assigned to evaluate your claim.

Да бисте разумели како овај процес функционише, размотримо патент испитивача по имену Алберт, у част Алберта Ајнштајна који је добио свој почетак у Швајцарске канцеларије за патенте.
To understand how this process works, let's consider a patent examiner named Albert, in honor of Albert Einstein who got his start in the Swiss Patent Office.

Горенаведеним, створене су све неопходне претпоставке за кориштење ТЕА теста за испитивање и процјену нивоа стручности из енглеског језика од стране квалификованих испитивача BHANSA-е.
The foregoing has created all the necessary prerequisites for the use of the TEA test for the examination and assessment of English language proficiency levels by qualified examiners of BHANSA.