Sta znaci na Engleskom ИСПРАВНЕ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• right things
• right thing
• correct things

Примери коришћења Исправне ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Желе да им се дозволи да раде исправне ствари.
They want to have permission to do the right thing.

Сви су чинили исправне ствари, а неморала није било.
Everyone did the right thing, and immorality was absent.

То је био поверење у поверење, уверавајући ме да радим исправне ствари.”.
But it gave me the confidence we were doing the right thing.”.

Фитнес, када радиш исправне ствари, исплатит ће се!
Fitness, when you are doing the right things, will pay off!

Људи раде исправне ствари када су мотивисани страхом.
People do the right thing when they're motivated by fear.

То је био поверење у поверење, уверавајући ме да радим исправне ствари.”.
It was a confidence boost, reassuring me that I am doing the right things.”.

Све док логички радимо исправне ствари, доћи ћемо, увек, до истог одговора.
As long as we do logically correct things, we will always get to the same answer.

Стављам ово на посебно место јер је Амазфит с њим урадио све исправне ствари.
I'm putting this in a separate place because Amazfit has done all the right things with it.

Једу исправне ствари ће вам дати довољно енергије да се кроз дан са ваш ум будан и опрезан.
Eating the correct things will give you enough energy to get through the day with your mind awake and alert.

Али понекад мислим да то није лоше, поготово ако радите исправне ствари током викенда.
But sometimes I think is not bad, especially if you do the right things on the weekends.

Врло је важно да се мушкарци хвале, зато их хвалите сваки пут када раде добре и исправне ствари.
It is very important for men to be praised, so praise them every time they do nice and right things.

Учење шта да кажеш Да и шта да кажеш Не, значи постићи исправне ствари и постићи више… мање учешће.
Learning what to say Yes to and what to say No to, means getting the right things done and achieving more… by doing less.

Не желим да ме волиш јер сам добар за тебе, јер кажем и урадим све исправне ствари.
I don't want you to love me because I'm good for you, because I say and do all the right things.

Схваћате вредност у чињењу ствари зато што су оне исправне ствари, а не зато што их желите радити или осећате као да их радите у то време.
You realize the value in doing things because they're the right thing to do, not because you want to do them or feel like doing them at the time.

Преокретни руководиоци разумеју вредност правих људи који раде исправне ствари на прави начин.
Managers know the difficulty of getting people to do the right things the right way.

Крута особа користи стални скуп стратегија, од којих су многе често застарјеле, али не прихваћа нове, јасно слиједи правила и норме, не допушта себи да изађе из оквира једине исправне ствари.
A rigid person uses a permanent set of strategies, many of which are often outdated, but does not accept new ones, clearly follows the rules and norms, does not allow himself to go beyond the framework of the only right thing.

Нисам наставио да се трудим или да бринем о покушају да се држим горе, или да кажем исправне ствари или да немам праву косу или да нисам довољно забаван….
I didn't keep trying so hard or worrying about trying to keep up, or saying the right things or not having my hair right or not being enough fun….

Нико не воли генерала Патона, али је он сигурно био инструмент Сједнињених држава за исправне ствари.*.
Nobody liked Gen. Patton, but he sure WAS an instrument of the United States for the right things.

Неко ко тек почиње може саградити мишиће и изгубити масно истовремено прилично лако, ако они раде исправне ствари, за разлику од некога ко то ради већ неко време.
Someone who is just starting out can build muscle and lose fat simultaneously fairly easily if they do the right things, unlike someone who has being doing it for some time.

Знајући ово, особа која је задужена за тост на пријему на венчању жели да се увери да каже исправне ствари….
Knowing this, the person who is responsible for giving a toast at the wedding reception wants to make sure to say the right things….

Период Хронове власти назива се„ Златни век“, јер тада људима нису били потребни закони или правила; сви су чинили исправне ствари, а неморала није било.
The period in which Cronus ruled was called the Golden Age, as the people of the time had no need for laws or rules; everyone did the right thing, and immorality was absent.

Ispravna stvar je da to uradim.
It's the right thing to do.

У управљању, ефективност се односи на постизање исправних ствари.
To Drucker, effectiveness means accomplishing the right things.

Ispravna stvar bi morala da bude da konsultuješ svog šefa!
The right thing would have been to consult your boss!

У управљању, ефективност се односи на постизање исправних ствари.
In management, effectiveness relates to getting the right things done.

Ovo je ispravna stvar za uraditi, gdine.
It's the right thing to do, sir.

То је исправна ствар", каже Хојер.
That is the right thing to do,” Hoyer says.

Da li biste pre radili ispravne stvari ili radili stvari ispravno?
Are you doing the right things or doing things right?.

To bi bila ispravna stvar da se uradi.
That would have been the right thing to do.

Činimo sve te ispravne stvari, ali iz pogrešne pobude, sebičnog motiva.
We're doing all the right things but for all the wrong reasons, motivated by selfishness.