Sta znaci na Engleskom ИСТУ КАРТИЦУ - prevod na Енглеском

• same card

Примери коришћења Исту картицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Добар посао- да пронађете исту картицу.
Good job finding those charts.

Следећи играч, који има исту картицу, може да уради исто.
The next player, having the same card, can do the same..

Да бисте уклонили блок што је пре могуће, довршите трансакцију користећи исту картицу коју сте користили у почетку.
To get a block removed as soon as possible, complete your transaction using the same card you used initially.

Ако добијате и новчану помоћ кроз Привремену помоћ за потребе породица којима је потребно, бенефиције се депонују на исту картицу.
If you're also receiving cash assistance through Temporary Assistance for Needy Families, the benefits are deposited onto the same card.

Можете га скенирати из PasswordCard Android апликације како би брзо и лако учитали исту картицу на свом телефону.
You can scan it from inside the PasswordCard Android App to quickly and simply load the same card on your phone.

Ако користите исту картицу за плаћање рачуна који сте користили да бисте започели трансакцију, ваша стварна наплата би се требала појавити и чекање би требало да нестане за 1 до 2 дана, према подацима Федерал Траде Цомиссион.
If you use the same card to pay your bill that you used to begin your transaction, your actual charge should appear and the hold should disappear in 1 to 2 days, according to the Federal Trade Commission.

Скенирајте број Ваше картице од испод и имаћете потпуно исту картицу увек при руци на свом Android телефону!
Enter the card number or scan the QR code below to load the same card on your iPhone and have it always to hand!

Кредитна картица мора гласити на име једног од путника, који исту картицу мора имати при себи током путовања заједно са личним документом који је коришћен приликом прављења резервације, ради провере приликом прихвата на лет.
The credit card must be in the name of one of the passengers travelling and the same card must be carried at the time of travel, together with the form of identity submitted during the booking process, for verification at check-in.

Унутар апликације, скенирајте број Ваше картице од испод и имаћете потпуно исту картицу увек при руци на свом Android телефону.
Scan your card number below from inside the app and you will have the exact same card always to hand on your Android phone.

Ако картица још није истекла и још увијек имате исти број случаја, можете користити исту картицу ако сте поново одобрени за СНАП.
If the card hasn't expired yet and you still have the same case number, you can use the same card if you are approved for SNAP again.

Nije isključeno, да је програм ће бити доступан и за корисника услуга Нова Диги ТВ ЦЗ, која користи исте картице, да је и платформа у Словачкој.
It is not excluded, the program will be available to subscribers Digi TV Nova CZ, which uses the same card, that platform in Slovakia.

Током сваке бесконтактне трансакције креира се јединствени сигурносни код који се не може искористити за неку другу трансакцију путем исте картице.
During each contactless transaction, a unique security code is created that cannot be redeemed for another transaction through the same card.

Желим да идем картицу.
I want to go card.

Плаћање готовином или картицом?
Payment in cash or by card?

Ne postoje dve iste kartice.
No two cards are alike.

Da naplatim na istu karticu?
Should I put the balance on the same credit card?

Ista kartica kojom je kupio karte za voz.
Same card used to buy the train ticket.

Istom karticom je kupljena karta na stanici Junion.
Same card was used to purchase a train ticket at Union Station.

Cilj je da otvoriš dve iste kartice.
Try to open two similar cards.

Ovo nije ista kartica na kojoj sam radio malopre.
This isn't the same key card I was working from before.

А ту је Бен 10 игра у којој морате да отворите исте картице које се налазе горе кошуље.
And there is the Ben 10 game in which you need to open the same cards that lie up shirts.

Имао сам гомилу других фотографија на том истом картицом, тако у стварности, док сам био заинтересован само у последњој серији, И опоравио преко 1400 фотографије.
I had a whole bunch of other photos on that same card, so in actuality, while I was only interested in the last batch, I recovered over 1400 photos.

Три од врсте- картице истог ранга.
Three of a Kind- 3 cards of the same ranking.

Svih osam karata kupljeno je istom ukradenom karticom.
All eight tickets were bought with the same stolen card.

Ако слика од ових картица су исти, ове картице су изгубљени.
If both pictures are the same than the cards disappear.

Ако су исти, те картице ће бити уклоњен.
If both cards are the same, those cards will be removed.