Sta znaci na Engleskom КАБЛОВСКИХ - prevod na Енглеском

• cable

Примери коришћења Кабловских на Српском и њихови преводи на Енглески

Улудаг линија кабловских кабина.
Uludag Cable Car Line.

Асоцијације оператера сматр кабловских.
The Association of cable.

Кратак опис кабловских окова.
Brief Description of cable fittings.

Кабловских канала Водич за инсталацију.
Cable Trunking Installation Guide.

Везе надземни и кабловских водова.
Connections for overhead and cable lines.

Телеком Србија потрошио 310 милиона евра на куповину кабловских оператера.
Telekom spends EUR 310 million buying cable operators.

Пт КСНУМКСцм сигнал од наших кабловских компанија довољно.
Pt sites 72 cm signal from our cable companies enough.

Сигнал се сада користи искључиво за потребе кабловских оператера.
The signal is now used exclusively for the needs of cable operators.

Имамо следеће асортиман кабловских прикључака и прибор.
We have the following range of cable connectors and accessories.

Невс програм ће бити доступан преко сателита и кабловских оператера.
News program will be available via satellite and cable operators.

То се може поредити са ценама кабловских провајдера за претплатнике?
That is comparable with the prices of cable providers for subscribers?

Прилагодљивост анализа електричног аутомобила пуњења кабловских стандардима.
Adaptability analysis of electric car charging cable standards.

U decembru 1998, Ушао сам у све кабловских мрежа у Кијеву и Кијеву региону.
In December 1998, I entered into all cable networks in Kiev and Kiev region.

Постоји само пет типова ХДМИ кабловских конектора.
There are five HDMI cable connector types.

Емитовање канал ће такође бити доступан на интернету и мрежама кабловских оператера.
Broadcast channel will also be available on the Internet and in the networks of cable operators.

Капацитет Ц-банд се користи за дистрибуцију ТВ канала до кабловских оператера у Латинској Америци.
The capacity of the C-band is used for distribution of TV channels to cable operators in Latin America.

Циљ промена система кодирања- оптимизација канала дистрибуције међу кабловских оператера.
The purpose of changing the coding system- optimization of distribution channels among cable operators.

Регион није много кабловских паи-ТВ оператерима, и заузима лидерску позицију" Ростелеком"",- каже она.
The region is not a lot of cable pay-TV operators, and occupies a leading position"Rostelecom"",- she says.

Све станице су кодиране Ирдето систем и намењени су искључиво за потребе кабловских оператера.
All stations are encoded Irdeto system and are intended exclusively for the needs of cable operators.

И око 80% кабловских или сателитских корисника који имати исећи врпцу рекао је да су то учинили због цене.
And about 80% of cable or satellite users who have cut the cord said they did so because of the price.

Канал је присутан у предлозима платформи Цифрови Полсат и НЦ+, као и кабловских и ИПТВ мрежа.
Channel is present in the proposals platforms Cyfrowy Polsat and nc+, as well as cable and IPTV networks.

Канал ЗДФ-ултра ХД ће се емитовати путем кабловских оператера и један од Астра сателита( 19, 2 stepeni istočne dužine).
Channel ZDF Ultra HD will be broadcast through the cable operators and one of the Astra satellites(19,2 degrees East longitude).

Међутим, максимална дужина магистрале је директно повезана са дужином кабловских проводника и временског кашњења у преносу сигнала.
However, the maximum length of bus is directly related to the gauge of the cable conductor and time delay of the transmitted signal.

РТ руководи великим бројем кабловских и сателитских телевизијских канала на неколико језика и усмерен је ка страној публици.
RT operates a number of cable and satellite television channels in a number of languages and is directed at a foreign audience.

Пут ка двосмерним ПЦ рачунарима са ЦаблеЦАРД-ом је сложенији него што се може појавити, замагљен не само са Мицрософтовим дугорочним интересима, већ и са интересима кабловских компанија.
The road to two-way CableCARD-enabled PCs is more complex than it may appear, clouded by not only Microsoft's own long-term interests, but the interests of the cable companies as well.

U međuvremenu,, потпредседник Асоцијације кабловских оператера Русије Михаил сматра Силин, да кабловских оператера ове исплате не би требало да додирнете, јер они у принципу не су корисници права.
Meanwhile,, Vice-President of the Association of cable operators of Russia Mikhail Silin considers, what the cable operators, these payments should not touch, since they in principle are not the users rights.

Међународни емитер музичко-забавних канала А1 ТВ Нетворк, чија канцеларија се налази у Шпанији, рекао је својим телезрителям и оператерима кабловских и ИПТВ мреже о изменама и допунама сателитске дистрибуције својих канала.
International broadcaster of musical and entertainment channels A1 TV Network, the office is located in Spain, reported to its viewers and operators of cable and IPTV networks on changes in the satellite distribution of their channels.

Можда смо већ пет година у рату против људске савести који се води на свим нивоима, од пуштања једноличних, идиотских вести на мрежама кабловских телевизија, до лекова који уништавају мозак преписаних скоро свима који закораче у докторску ординацију.
Perhaps we're already five years into a massive war against human consciousness that's being waged every day at every level, from the droning idiots on the cable news networks to the brain-destroying medications dosed out to nearly every person who steps foot in a doctor's office.

Opremljen je kablovskom televizijom, el. kotlom i klimom.
It is equipped with cable TV, el. boiler and air conditioning.

Distribucija kablovskih kanala 3.
Distribution of cable programmes 3.