Sta znaci na Engleskom КАДА МЕЊАТЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Када мењате на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта да радите када мењате облик фекалија?
What happens when you change the shape?
Када мењате кревет, потребно је обратити пажњу на урин.
When changing beds, you must pay attention to urine.
Могућност измене различите аспекте од видео улаза када мењате.
Ability to edit different aspects of the video input when editing.
Када мењате смер, окрените радни део, а не тестере.
When changing direction, turn the workpiece, not the saw.
Платно Вертикална водичи нестати када мењате мастер страница( јгхали)- затворена.
Canvas Vertical guides disappear when editing master pages(jghali)- closed.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Када мењате дијету, обавезно пратите зечеве столице.
When changing the diet, be sure to follow the chair rabbits.
Шта треба да урадите када мењате индикаторе норме у једном смеру или другом.
What you need to do when changing the indicators of the norm in one direction or another.
Када мењате јачину пуњења, притисните само један тастер у….
When changing the filling volume, only press one key in….
Лажно смањење радног стажа често престане када мењате положаје или се подижете и крећете.
False labor contractions often stop when you change position or get up and walk.
Када мењате закрпа, следећи треба да се залепи на другом месту.
When changing the patch, the next one should be glued elsewhere.
Одлична је идеја да замените звучнике аутомобила који постоје и када мењате ауто стерео.
It's an excellent idea to replace the automobile speakers that are existent too when changing an auto stereo.
Када мењате улоге са њим у вези са потребом за негом и одржавањем.
When you change roles with him regarding the need for care and maintenance.
За оне који живе у подручјима која имају дневно уштеду времена,препоручује се да то радите када мењате своје сатове.
For those who live in areas that have day-light saving time,it is recommended that you do this when you change your clocks.
Када мењате већ постојећу плочицу, старе плочице датотеке биће избрисани одмах.
When editing an already existing tile, the old tile files will be deleted right away.
Три опције, и селфие режим, лако се користе и мењају, али постоји време од неколико секунди да би се следећи режим могао фокусирати ибити функционалан, када мењате.
The three options, and the selfie mode, are easy to use and alter, but there is a time-span of a couple of seconds for the next mode to focus andbe functional, when altering.
Понекад, када мењате свој ПИН преко телефона, разговарат ћете са особом у вашој банци.
Sometimes, when changing your PIN over the phone, you will speak to a person at your bank.
Ако добијете замућење, посјетите свог лијечника и требају видјети да ли имате ортостатски крвни притисак,што је уобичајени извор мршаве главе или вртоглавице када мењате положаје", рекао је.
If you get lightheaded, see your doctor and they should see if you have orthostatic blood pressure,which is a common source of lightheadedness or dizziness when you change positions,” he said.
Када мењате акваријумску воду, увек запамтите да је стара вода увек боља од свеже воде.
When changing aquarium water, always remember that old water is always better than fresh water.
Такве столице користе дизајнери приликом уређења просторије у високотехнолошком стилу, а када мењате ентеријер на такве столице, можете једноставно шивати удобне поклопце од тканине било које врсте и боје.
Such chairs are used by designers when decorating a room in the hi-tech style, and when changing the interior to such chairs, you can simply sew comfortable covers from fabric of any kind and color.
Када мењате величину производа, дужина торба може лако променити постављањем серијски број производа.
When changing product sizes, the bag length can be easily changed by setting product serial number.
У зависности од спољних димензија кертриџа такође се разликују по величини иконфигурацији клинова локација шипка столова, тако да када мењате патрону у миксеру је увек потребно имати узорак за поређење.
Depending on the external dimensions of the cartridges also differ in size andconfiguration of the rod seating location pins, so when replacing the cartridge in the mixer is always necessary to have a sample for comparison.
Носите рукавице када мењате кутију за смеће или- још боље- питајте свог партнера за сада да ради овај посао.
Wear gloves when changing the litter box or- even better- ask your partner for the time being to do this job.
Подразумевана локација за уписивање торената из ове групе. Напомена:користи се само у дијалогу избора фајла. Када мењате групу, локација за преузимање ће бити постављена на ову. И даље ћете моћи да је потиснете кад пожелите.
Pre-wrap;} Default save location for torrents from this group. Note:This is only used in the file selection dialog, when you change the group, the download location in the dialog will be set to this.You can still override it, if you want to.
Када мењате уље, уређај не би требало да буде под било којим оптерећењем, тако да можете радити лакше и брже.
When changing the oil, the device should not be under any load, so you can carry out work easier and faster.
Стандард размене- када мењате спецификације пуњења, потребна су вам само једноставна подешавања да бисте их направили.
Exchange standard- when changing filling specifications, you only need some simple adjusting to make it.
Када мењате величину бочице или запремину пуњења, можете притиснути само један тастер на екрану осетљивим на додир.
When changing the bottle size or filling volume, only press one key in the touch screen can be adjusted.
Када мењате распоред испоруке масти- као што су себореја, питироспорум сломи и почиње да се умножава масовно.
When changing the schedule of deliveries of fat- such as seborrhea, pitirosporum breaks loose and begins to multiply massively.
Када мењате смене, захтевајте смену која је касније, а не раније, јер је лакше подесити напред у времену, а не уназад.
When changing shifts, request a shift that's later, rather than earlier as it's easier to adjust forward in time, rather than backward.
Када мењате смене, захтевајте смену која је касније, а не раније, јер је лакше подесити напред у времену, а не уназад.
When altering shifts, request a shift that's later, rather than earlier as it's simpler to adjust forward in time, instead of backward.
Када мењате врсту боце, не морате да мењате резервни део, довољно је само подешавање. Функционалне карактеристике 1.
When changing the bottle type, you do not need to change the spare part, only adjustment is enough. Functional features 1.
Резултате: 34, Време: 0.0209

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески