Sta znaci na Engleskom КАДРОВИ - prevod na Енглеском

• personnel
• cadres
• staff
• frames
• human resources
• cadre
• shots

Примери коришћења Кадрови на Српском и њихови преводи на Енглески

Врхунски кадрови.
Top Quality Personnel.

Кадрови за масовно чланство у партији.
Cadre to mass party.

Онда су ти кадрови.
Then there's your staff.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
They say“personnel is policy.”.

Монтпројект д. о. о.- Кадрови.
Montprojekt d.o.o.- Staff.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
As they say,“personnel is policy.”.

За то су били потребни обучени кадрови.
For this, you need trained staff.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
The saying goes“personnel is policy.”.

За то су били потребни обучени кадрови.
To do this, trained personnel were needed.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
In other words,"Personnel is policy.".

Фотографија је сјајна као и кадрови.
The coaches are awesome as well as the staff.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
He understands that"personnel is policy.".

Кадрови и организација у туризму; 13.
Human resources and organization in tourism; 13.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
And what I know is,“personnel is policy.”.

Као што је друг Стаљин некада рекао:„ кадрови одлучују о свему“.
As Comrade Stalin once said,“cadres decide everything.”.

Како се каже:„ кадрови су политика“.
It has been said that,“Personnel is policy.”.

Одељењима интерне контроле недостаје опрема, средства и стручни кадрови.
Their internal control departments lack equipment, resources and qualified staff.

Заиста, обавештајни кадрови су значајно ажурирани у последњих неколико година.
Indeed, the intelligence cadres have been significantly updated in recent years.

Кадрови су у једногодишњој квалификацији припремани у образовном центру Лола Рибар- Железник- Београд.
Staff are prepared in one-year qualification in education center Lola Ribar- Zeleznik- Belgrade.

Затим, тамо је кадрови принцеза папаразија морати да се баве, а то није пикник.
Then there's the cadre of paparazzi princesses have to deal with, and that's no picnic.

О аутору: Деепак Санан је службеник ИАС-а, кадрови Химацхал Прадеш, који се обилује у држави.
About the author: Deepak Sanan is an IAS officer, Himachal Pradesh cadre, who has trekked extensively in the state.

Рендеровани кадрови се чувају на чврстом диску, а затим се преносе на друге медије као што су филм или оптички диск.
Rendered frames are stored on a hard disk, then transferred to other media such as motion picture film or optical disk.

Телефон такође нуди 1080п видео снимање при 30фпс и 60фпс( кадрови у секунди) као и 120-240фпс у сло-мо.
The phone also offers 1080p video recording at 30fps and 60fps(frames per second) as well as 120-240fps in slo-mo.

Осим тога, у високошколским установама Министарства одбране РФ бесплатно се обучавају кадрови за армију Киргизије.
In addition to that, personnel for Kyrgyzstan's army undergoes training free of charge at the universities of the Russian Defense Ministry.

И зашто: све је углађено до аутоматизма, а у земљама трећег света кадрови су и јефтинији и имају већу мотивацију?
And why: everything is debugged to automatism, and in the third world personnel is cheaper and more motivated?

Директор и главни инжењер Ксиан Мицро мотора Ресеарцх Институте( административном нивоу ове позиције је кадрови одељења нивоу).
The director and chief engineer of Xi'an Micro motor Research Institute(the administrative level of this position is departmental-level cadres).

Демонстрантима недостаје лидерство и недостаје им машинерија или кадрови за координацију супротстављања војно-полицијској репресији.
Leadership is lacking among protestors and they lack the machinery or cadres to coordinate opposition to military-police repression.

Прекрасни кадрови крајолика и њен свакодневни рад испреплетени су архивским снимцима људи који су стајали на истом месту пре једног века.
Magnificent shots of her surroundings and everyday work are interspersed with archive footage of the people who preceded her by a century.

Европска комисија предвиђа да ће за пет година у Европи недостајати кадрови за око 900. 000 радних места у такозваним" професијама будућности".
The European commission envisages that in five years Europe will lack human resources for around 900,000 workplaces in so-called'future professions'.

Наш добро искусни кадрови техничара, инжењера процеса и биохемичара вас консултовати и водити вас из изводљивости до Сцале-уп и инсталацију.
Our well-experienced staff of technicians, process engineers and biochemists consult you and guide you from feasibility to scale-up and installation.