Sta znaci na Engleskom КАЛКУЛАЦИЈА - prevod na Енглеском

• calculations
• calculus
• calculation

Примери коришћења Калкулација на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто је калкулација лоша?
Why is calculus bad?

Калкулација је била јасна.
The calculus was clear.

То је цела калкулација.
It does all the calculus.

Све зависи од индивидуалних калкулација.
It all depends on individual calculations.

Калкулација линије конкретних степеница.
Calculation of straight stairs from concrete.

Израда и калкулација у пословном плану.
Drawing up and calculations in the business plan.

Учинила је то не без политичких калкулација.
He does nothing without political calculation.

Свака калкулација ће створити датотеку лиценце.
Each calculation will create a license file.

Ниједна мера се неће избећи због политичких калкулација.
I am not silent because of political calculation.

Калкулација зидова, плафона и зидова гипс.
Calculation of walls, ceilings or partitions of gypsum cardboard.

Колико дрвета вам је потребно за кућу: примери калкулација.
How much house can I afford- Calculation example.

Сама калкулација- опција је већ озбиљнија.
Making the calculation yourself- the option is already more serious.

Хигх куалити канцеларија калкулатор 12 цифара калкулација….
High quality office calculator 12 digits calcul….

Неке од калкулација које су потребне у пословној анализи су.
Some of the calculations needed in business analysis are.

Колико дрвета вам је потребно за кућу: примери калкулација.
How many cant we need to take home: examples of calculations.

Калкулација профитабилности предузећа: основни индикатори.
Calculation of profitability of the enterprise: basic indicators.

Неке жене могу израчунати дан овулације без икаквих калкулација.
Some women can calculate the day of ovulation without any calculation.

Калкулација екстреналија- садашње и будуће цене ресурса.
Calculation of externalities- current and future price of resources.

Либијско нафтно богатство сигурно није отсутно из Путинових калкулација.
Libya's oil riches are certainly not absent from Putin's calculations.

Ова калкулација гради природну биолошку методу контрацепције.
This calculation builds a natural biological method of contraception.

Хидраулично балансирање је свеукупна мера, којој претходи опсежна калкулација.
Hydraulic balancing is an overall measure, which is preceded by extensive calculations.

Калкулација цене/ паг- монохромна верзија- стандардна КСНУМКС% покривеност.
Price calculation/ pag- monochrome version- standard 5% coverage.

Након провере свих калкулација, игле се пуне радиоактивним микрочестицама.
After checking all the calculations, the needles are filled with radioactive microparticles.

Калкулација екстреналија- садашње и будуће цене ресурса, еколошка рента.
Calculation of externalities- current and future prices of resources.

Типично, то се зове калкулација формула на француском, што значи" формално рачунање".
Typically, it is called calcul formel in French, which means"formal computation".

Напредна анализа финих елемената( ФЕА) се користи за моделирање и доказивање наших калкулација.
Advanced finite element analysis(FEA) software is used to model and prove our calculations.

Погрешна калкулација носа може пасти или се иселе са стране. искусан.
Incorrect calculation of the nose may fall or move out to the side. experienced.

Како израчунати датум рођења према месечном, концепцију и недељама, карактеристике калкулација.
How to calculate date of childbirth on monthly, to conception and weeks, feature of calculations.

Али ова калкулација није увек тачна, јер време циклуса може варирати из различитих разлога.
But this calculation is not always correct, because the cycle time can vary for various reasons.

Породица је формирана без присуства љубави( плаћеничка калкулација, безнадежна ситуација, итд.).
The family was formed without the presence of love(mercenary calculation, a hopeless situation, etc.).