Sta znaci na Engleskom КИСЕЛЕ - prevod na Енглеском

• acidic
• sour
• acid
• pickled
• acidified

Примери коришћења Киселе на Српском и њихови преводи на Енглески

Киселе кише и ризици по здравље.
Acid rain and its health risks.

Волите ли слатке и киселе сосеве?".
You like hot and sour soup?”.

Припремите киселе зеље за зиму.
Prepare pickled greens for the winter.

Углавном не користе за киселе бунарима.
Generally not used in sour wells.

Киселе јабуке боље пристају него слатке.
Sour apples fit better than sweet.

Преко 2 сати: благо киселе воће.
Across 2 o'clock: slightly acidic fruits.

Требало би да буде умерен употребом киселе воде.
He should be moderate with using sour water.

Често мајстор нуди киселе или воћне коре.
Often the master offers acid or fruit peels.

У укусу доминирају слатке и киселе ноте.
The taste is dominated by sweet and sour notes.

За џем, боље је узети киселе јабуке Антоновки.
For jam, it's better to take sour apples, like Antonovki.

Од њих можете кухати салате, киселе за зиму.
Of these, you can cook salads, pickled for the winter.

Дешава се да су киселе гљиве за зиму превише.
It happens that pickled mushrooms for the winter is too much.

Ми ћемо направити слатке/ киселе простирке.
We will make sweet/ sour mats ourselves.

Такође можете бити прогоњени када ствари постану киселе.
It can also be used against you if things turn sour.

Мода за мале киселе краставце отишла је од Француза.
The fashion for pickled small cucumbers went from the French.

За његову припрему је боље користити киселе јабуке.
For its preparation is better to use sour apples.

Киселе боје брзо су замениле све остале, као да нису.
Acid colors quickly replaced all the others, as if they were not.

Од сондирање након пијења више свеже киселе сокове.
Of probing after drinking more fresh acidic juices.

Веома киселе или цитрусне намирнице, као што су лимун или сирћет.
Very acidic or citrus foods, such as lemon or vinegar.

Нематоде- микроскопски црв који воли киселе земље.
Nematode- a microscopic worm that loves acidic soils.

Пулп тситрофортунелли веома киселе и садржи многе семена.
The pulp tsitrofortunelly very acidic and contains many seeds.

Препоручује се испирање брашна биља или киселе воде.
It is recommended to rinse broth of herbs or the acidified water.

На крају добијате две слатке/ киселе подметаче из овог пакета.
In the end you get two sweet/ sour mats from this package.

Умаке и преливи, укључујући мајонез и слатке и киселе сосеве.
Sauces and dressings, including mayonnaise and sweet and sour sauces.

Након киселе кризе, пацијент губи тежину од 300-500 грама дневно.
After an acid crisis, the patient loses weight by 300-500 g per day.

Тло је мање пропустљиво за мраз и не може расипати киселе падавине.
The soil is less permeable to frost and can not dissipate the acid precipitation.

Лимоне су сами киселе, али постају алкалне када уђу у наше тело.
Lemons by themselves are acidic, but they become alkaline in our body.

Ако додајете кромпир, немојте заборавити да се посуда односи на киселе јухе.
If you add potatoes, do not forget that the hodgepodge refers to sour soups.

Спречити киселе испарења као што је гас хлора, хлороводонична киселина.
Prevent acid vapors such as chlorine gas, hydrochloric acid..

Током сњежне сезоне киселе падавине повећавају закисељавање тла.
During the snowy season, the acid precipitation increases the acidification of the soil.