Sta znaci na Engleskom КЛАСИЧНА МУЗИКА - prevod na Енглеском

• classical music
• classic music

Примери коришћења Класична музика на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је класична музика?
What is classic music?

Класична музика, Опера.
Classical music, opera.

Шта је класична музика?
What is the Classical Music?

Није изгледа класична музика.
It is not like classical music.

Класична музика ме успављује.
Classical music puts me to sleep.

Француска, Класична музика.
French Style Classical Music.

Класична музика ме успављује.
Classical music always put me to sleep.

Али нећете само класична музика.
But you will not only classical music.

Класична музика ме успављује.
But classical music made me fall asleep.

Интересовала га је књижевност и класична музика.
He likes serious literature and classical music.

А класична музика опстаје вековима.
Classical music has lasted for centuries.

Његови хобији су класична музика, опера и једрење.
His hobbies are classical music, opera and sailing.

А класична музика опстаје вековима.
Classical music has thrived for centuries.

Бескомпромисно одлична класична музика под београдским небом.
Uncompromisingly great classical music under the Belgrade sky.

А класична музика опстаје вековима.
Classical music has endured for many centuries.

Стефан Миленковић је снимио неколико компакт дискова на којима преовлађује класична музика.
Stefan Milenkovich recorded several CDs, on which predominates classical music.

А класична музика опстаје вековима.
Classical music lasts for centuries for a reason.

Псима ће се, наиме, пуштати класична музика неколико пута дневно, што је познато као“ Моцартов ефекат”.
The technique exposes the animals to classical music several times a day and is known as the“Mozart effect”.

Класична музика захтева високи и врхунски средњи ниво.
Classical music demands treble and superb mid.

Овде, под надстрешницом разиграних светала која прати класична музика, учесници су могли да побегну од гласних битова рејва и околног хаоса.
Here, under a canopy of dancing lights set to classical music, participants could escape the thumping rave beats and chaos all around.

Класична музика треба да буде доступна свима, пре свега.
We want classical music to be accessible to all people.

У случају са биљкама, неко је приметио да благи звук,( класична музика, нпр.) помаже њихов раст, док рок музка може узроковати њихово увенуће.
In the case of plants one have noticed that a soft sound( the classical music, for example) helps their growth while the rock music may lead to their fading.

Класична музика је увек боље за ваш дом или канцеларију.
Classical music is always preferable for your home or office.

Градоначелник Булатовић је истакао да је право задовољство видети да и у ово време, када је тзв. популарна музика апсолутно доминантна, и класична музика итекако има публику, а традиционални новогодишњи концерт то већ годинама доказује.
Mayor Bulatovic pointed out that it was a real pleasure to see that even at this time, when the so-called“popular music” was absolutely dominant, the classical music still had its audience, and the traditional New Year's concert has been proving it for years.

Класична музика треба да буде доступна свима, пре свега.
I believe that classical music should be accessible to everyone.

Идеја да класична музика може да помогне бебама није ништа ново, али је у последњих неколико деценија акумулирано много доказа који подржавају ту идеју.
The idea that classic music can help babies is nothing new, but in recent decades, a great deal of evidence supporting the notion has been accumulated.

Класична музика и барокна музика је боље за канцеларију.
Classical music and Baroque music is preferable for the office.

Студија пут Класична музика је намењен студентима који су амбициозни, имају висок ниво играња, радознали и који желе да раде напорно како би постали врхунски музичар.
The Classical Music programme is aimed at ambitious and curious students, playing at a high level, who are willing to work hard to become an outstanding musician.

Класична музика Азербејџана зове се мугам, и обично иде у пакету са поезијом и инструменталним интерлудијима.
The classical music of Azerbaijan is called mugam, and is usually a suite with poetry and instrumental interludes.

Класична музика Азербејџана зове се мугам, и обично иде у пакету са поезијом и инструменталним интерлудијима.
The classical music of Azerbaijan is called mugam(more accurately spelled muğam), and is usually a suite with poetry and instrumental interludes.