Sta znaci na Engleskom КОЗМЕТИЧКЕ САЛОНЕ - prevod na Енглеском

• beauty shops
• beauty salons

Примери коришћења Козметичке салоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Не постоји ништа изненађујуће у томе што људи иду у козметичке салоне.
There is nothing surprising that men too go to beauty shops.

Мушкарци такође често посећују козметичке салоне како би променили облик њихове косе.
Men also often visit beauty salons to change the shape of their hairstyles.

Да се похвали оригиналним дизајном, није неопходно ићи у скупе козметичке салоне.
To brag of original design, it is optional to go to expensive beauty shops.

Не волим да идем на козметичке салоне, у добром салону увек окрећу или снимам.
I don't like to go on beauty shops, in good salon always turn or on record.

На овоме су спремни да шире огроман новац и своје вријеме, посећују козметичке салоне.
On such they are ready to spread enormous money and own time, visiting beauty shops.

Посећујете козметичке салоне, чешће мењате гардеробу, из ње искључујете неописиве нијансе;
Visit beauty salons, change your wardrobe more often, exclude nondescript shades from it;

У ритму свакодневног живота, многе жене једноставно немају времена да посете козметичке салоне.
In beat everyday life, many women simply don't manage to visit beauty shops.

Погледао је и неке прекрасне теме за козметичке салоне и бање и предности и слабости сваке од њих.
He also took a look at some gorgeous themes for beauty salons and spas and the pros and cons of each one.

Шампони и балзами су доступни у лименкама КСНУМКС литара, што је погодно за козметичке салоне.
Shampoos and balms are available in cans of 5 liters, which is convenient for beauty salons.

Да бисте направили заиста лијеп дизајн, морали сте да идете у козметичке салоне, платите пуно новца за рад професионалца.
To make rather beautiful design, it was necessary to address to beauty shops, to pay big money for work of the professional.

Динамички развија италијански бренд професионалне космичке козметике за фризере и козметичке салоне.
Dynamically developing Italian brand of professional hair cosmetics for hairdressers and beauty salons.

Очигледно, страни стручњаци верују да све наше жене редовно посећују козметичке салоне и тамо производе козметичке поступке.
Probably, foreign experts believe that all our women regularly visit beauty shops and make cosmetic procedures exactly there.

Овај дизајн је веома једноставан за рад код куће, тако да нема потребе да трошите пуно новца на козметичке салоне.
Such design is very easily carried out in house conditions therefore there is no need to spend a lot of money for beauty shops.

Професионалне козметичке салоне, где се обављају поступци неге ноктију, не раде без тако нужне ствари као усисивач за маникир.
Professional beauty salons that perform nail care procedures cannot do without such a necessary thing as a vacuum cleaner for manicure.

Најбоља опција је посјетити професионалну продавницу, гдје продају потрошни материјал за козметичке салоне и купити боју тамо.
The best option- to visit professional shop where sell expendables for beauty shops and to get paint there.

Професионалне козметичке салоне, где се обављају поступци неге ноктију, не раде без тако нужне ствари као усисивач за маникир.
Professional beauty shops where carry out procedures of care of nails don't do without such necessary thing as the vacuum cleaner for manicure.

Агрегати овог бренда дизајнирани су посебно за козметичке салоне и могу се врло ефикасно борити против загађења ваздуха са штетним супстанцама.
Units of this brand are developed especially for beauty shops and are capable to fight very effectively against air pollution by harmful substances.

Редовно се подвргавајте неопходним превентивним прегледима, једите исправно, вежбајте и, наравно, не заборавите на масажу, козметичке салоне и личну негу.
Regularly undergo the necessary preventive examinations, eat right, exercise and, of course, do not forget about massage, beauty salons and personal care.

Овим бројем управља Венера, што значи да је„ шест“ најпогоднији за козметичке салоне, козметичке компаније, као и за продавнице женске одеће.
This number is managed by Venus, which means that the best"six" is suitable for beauty salons, cosmetology firms, and also women's clothing stores.

Сваки дан светске жене проводе доста времена пред огледалом, избор гардеробе, што беспрекорну шминку, посетите козметичке салоне. На посете паре….
Every day the world women spend considerable time in front of a mirror, choosing outfits, making flawless makeup, visiting beauty salons. On a visit to the steam….

Не сви ми имамо прилику да посетимо козметичке салоне или да купимо специјализоване професионалне маске за подстицање раста длаке или маски за дубоку рестаурацију њихове структуре.
Not all of us have an opportunity to visit beauty shops or to buy specialized professional masks for stimulation of growth of hair or a mask for deep restoration of their structure.

Терапеутски ефекти Технологија процедура Формс ефекат Индикације контраиндикације целулита третман хидромасажне процедуре су одавно популарни међу људима који иду на козметичке салоне, домовима здравља и центрима.
Therapeutic effects Technology of procedures Forms effect Indications Contraindications Cellulite treatment whirlpool Procedures have long been popular among people who go to beauty salons, health clinics and centers.

Можете да ставите руке у козметичке салоне, поверујете професионалцима у свој бизнис, али многи успевају сами да спроведу саму процедуру без икаквог трошења новца на то.
It is possible to put in order hands in beauty shops, having trusted in professionals of the business, but much manage to carry out procedure independently, without spending constantly for it money.

Организујте простор на удобан начин за себе како бисте добили максималан износ одмора, одвојите вријеме за вјежбање( није потребно направити марш кроз козметичке салоне и трговачке центре, довољно је да се одморите када не можете мислити или радити, што је изузетно важно у стрес).
Organize the space in a comfortable way for yourself to get the maximum amount of rest, take time to practice yourself(it is not necessary to make a march through beauty salons and shopping malls, it is enough to give yourself a rest when you can not think or do, which is extremely important in stress).

Неке од опција доступне у већим Супериацхтс-у могу укључити, али се не ограничавају на козметичке салоне и цијели апартман веллнесс објеката као што су сауна и парне собе, медицински центар, забавни простори попут биоскопа и дискотека, бесконачно и потопљени базен, додатни затворени и на отвореном благоваонице и влажне бар области, дечије игралишта, библиотеке, приватне собе за сједење итд.
Some of the options available in larger Superyachts can include, but are not limited to beauty salons and an entire suite of wellness facilities such as sauna and steam rooms, medical center, entertainment areas like a cinema and disco, infinity and plunge pools, additional indoor and outdoor dining and wet bar areas, children's play areas, libraries, private sitting rooms, etc.

У козметичким салонима нудимо такву услугу- кератин равнање косе.
In beauty salons offer such a service- keratin hair straightening.

Скоро сви стилисти у козметичким салонима наносе течне композиције.
Practically all stylists in beauty shops apply liquid structures.

Стиче се у козметичким салонима, ветеринарским клиникама. Цена- 40 хиљада рубаља.
It is acquired in beauty salons, veterinary clinics. Price- 40 thousand rubles.

Фризерски и козметички салони Наил студиос Цлеанингс Пружање претежно личних услуга ундертакерс.
Hairdressing and beauty salons Nail studios Cleanings Provision of predominantly personal services Undertakers.

Мајстори из козметичких салона ће остварити било коју од ваших креативних намера.
Masters from beauty shops will embody any your creative plan in reality.