Sta znaci na Engleskom КОМПАНИЈА ЈЕ САДА - prevod na Енглеском

• company is now
• company has now

Примери коришћења Компанија је сада на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија је сада у стању да понуди како ОЕМ и ОДМ услуга за глобалне клијенте.
The company is now capable to offer both OEM and ODM service for global customers.

Цхина УнионПаи је основан у КСНУМКС-у, компанија је сада експоненцијално порасла за нешто мање од петнаест година.
China UnionPay was established in 2002, the company has now grown exponentially in just under fifteen years.

Компанија је сада присутна на Лондонској берзи са ознаком WIZZ и запошљава преко 3000 људи.
The company is now listed on the LSE under the ticker WIZZ and employs more than 3000 people.

Основана 1977. године као одговор на паковано доње рубље, чија је оснивачица сматрана" ружним, цветним штампаним најлонским ноћним рубљем", ова компанија је сада највећа америчка продавница женског доњег рубља.
Founded in 1977 as a response to packaged underwear, which the company's founder considered to be"ugly, floral-print nylon nightgowns", the company is now the largest American retailer of women's lingerie.

Компанија је сада објавила МотоГТурбо Едитион у Мексику који доноси неколико кључних додатака уређају.
The company has now released the MotoGTurbo Edition in Mexico which brings along a couple of crucial additions to the device.

Компанија је сада годишњом производњом од преко 15. 000 тона одливака и преко 1миллион комада управљање Кнуцклес.
The company is now an annual output of more than 15,000 tons of castings and over 1million pcs of steering Knuckles.

Ова компанија је сада највећи светски произвођач зипова, чинећи око 90% свих патентних затича у преко 206 објеката у 52 земље.
This company is now the world's top zipper manufacturer, making 90% of all zippers in over 206 facilities in 52 countries.

Компанија је сада издала апликацију за самоинсталирање која вам омогућава да тестирате Виндовс 10 С на постојећим уређајима са оперативним системом Виндовс 10.
The company has now released an auto-install app that allows you to test Windows 10 S on existing devices with Windows 10.

Па, компанија је сада издала датум издавања за 2016. годину, без икакве јасноће када ће тачно бити послата на телефон.
Well, the company has merely given out a 2016 release date for now, with no clarity on when exactly it will be sent out to the handset.

Компанија је сада подружница Вериск Аналитицс Инцорпоратед, породице компанија са преко 1. 400 чланова који послују у свакој држави.
The company is now a subsidiary of Verisk Analytics Incorporated, a family of companies with over 1,400 members that operates in every state.

Компанија је сада поставити производњу одељење, одељење кадрова, одељење продаје, Р& Д одељење, одељење за дизајн, Набавка и других одељења.
Now the company has set up production department, personnel department, sales department, R&D department, design department, purchasing department and other departments.

Компанија је сада део Амаиа Гаминг Гроуп, тако да често можете наћи њихове игре на сајтовима који такође нуде НектГен игре или оне које је написао Цриптологиц.
The company is now part of the Amaya Gaming Group, so you may often find their games at sites that also offer NextGen games or those by Cryptologic.

Компанија је сада објавила да ће почети са испоруком Андроид 6. 0 Марсхмаллов упдате-а на оба уређаја негдје прије благдана, сугерирајући да би могла погодити уређаје негдје прије средине просинца.
The company has now announced that it will start rolling out the Android 6.0 Marshmallow update to both devices sometime before the holiday season, suggesting that it might hit devices sometime before mid December.

Naša kompanija je sada ATEX i IECEx sertifikovan za izradu odobrenih proizvoda.
Our company is now ATEX and IECEx certified to build approved products.

Kompanija je sada u celosti u vlasništvu Schneider Electric-a.
The company is now part of Schneider Electric.

Након пажљиве анализе, многе компаније су сада проширили своје пословање у Костарика.
After careful analysis, many companies have now expanded their operations in Costa Rica.

Dve kompanije su sada….
Both companies are now….

Dve kompanije su sada….
These 2 companies are now….

Економски и финансијски гледано, клима транспортне компаније су сада навикли да раде у високо конкурентном окружењу захтевном велику прилагодљивост.
Economically and financially speaking, air transport companies are now accustomed to operating in a highly competitive environment demanding great adaptability.

Без обзира на то, ове компаније су сада суштински део нашег свакодневног живота и можемо захвалити С. Ф. за то.
Regardless, these companies are now an intrinsic part of our daily lives and we can thank S.F. for that.

Европски воз понаша се у великој мери заснован на пређеног пута, Међутим, многе европске железничке компаније су сада почели….
European train fares are based largely on the distance traveled, however, many European rail companies have now moved….

Другим речима, компаније су сада успостављање своје производне базе где год су доступне људских ресурса, технологија или тржишта, како би на најбољи начин искористе ресурсе једне локалне средине.
In other words, companies are now establishing their production bases wherever human resources, technology or markets are available so as to make the best use of resources of a local area.

Evropski воз Фарес се заснива углавном на пређеног пута, Међутим, многе европске железничке компаније су сада почели да динамичног ценама система- као авио карата- у којој храна може да варира у зависности од потражње, Ограничења, или како рано да купите.
European train fares are based largely on the distance traveled, however, many European rail companies have now moved to a dynamic pricing system- like airfares- in which a fare can fluctuate depending on demand, restrictions, or how early you purchase.

Заштита компаније је сада стратешко питање које се више не може третирати низ техничких мера.
Corporate protection and international safety are now strategic issues that can no longer be addressed by a series of technical measures.

Dve kompanije su sada….
The two companies are now….

Kompanija je sada objavila prvu, dodeljenu VR aplikaciju- Facebook 360.
Facebook has launched its first ever VR app, Facebook 360.

Kompanija je sada potvrdila da će konkretan datum objave igre za Android biti 23. mart.
And now, the company has announced that the game will come to Android on March 23rd.

Kompanija je sada objavila prvu, dodeljenu VR aplikaciju- Facebook 360.
Facebook just launched its first dedicated VR App called Facebook 360.

Kompanija je sada objavila da je prodala preko 30 miliona svojih Hero akcionih kamera, od kako je prvi HD model predstavljen pre devet godina.
The company today revealed it has surpassed 30 million sales of its Hero action video camera since the first HD model came out nine years ago.

Kompanija je sada objavila da će proširiti ciklus podrške za preduzeća koja koriste Office, Windows 7 i Windows 10, kako bi im pomogla u" prelasku na moderan desktop".
The company has now announced that it will be extending the support cycle for enterprises running Office, Windows 7, and Windows 10 to help them"shift to a modern desktop.".