Sta znaci na Engleskom КОМПАНИЈЕ ЗА ИЗНАЈМЉИВАЊЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Компаније за изнајмљивање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То зависи од земље,локације и компаније за изнајмљивање.
It depends on the country,location and rental company.
Компаније за изнајмљивање аутомобила налазе се у већим градовима и аеродромима.
The major car hire companies have offices in the main cities and airports.
На аеродрому су присутне две компаније за изнајмљивање аутомобила.
There are two car rental companies at the airport.
Две добре компаније за изнајмљивање су Цалистога Бикесхоп и Напа Валлеи Бике Тоурс.
Two good rental companies are Calistoga Bikeshop and Napa Valley Bike Tours.
Ово такође може помоћи представнику компаније за изнајмљивање да изабере резач за вас.
This can also help the rental company representative select a shredder for you.
Нису све компаније за изнајмљивање дозвољавале прелазак граница у Чиле, Уругвај или Бразил.
Not all rental companies allow border crossings into Chile, Uruguay or Brazil.
Након што сте прихваћени, компаније за изнајмљивање обављају све послове маркетинга и ноге.
Once you are accepted, the rental companies do all the marketing and leg work.
Компаније за изнајмљивање аутомобила доступне на аеродрому укључују Дивиа Травелс, Саваари и Авис.
The car rental companies available at the airport include Divya Travels, Savaari, and Avis.
Међутим, међународне компаније за изнајмљивање аутомобила нуде услуге изван аеродрома у граду.
However, international car rental companies offer services outside the airport in the city.
Неке компаније за изнајмљивање аутомобила ће вам доставити и покупити возило на вашем месту које сте одабрали.
Some car rental companies will deliver and pick a car up at a place of your choosing for you.
То укључује и истраживање шта компаније за изнајмљивање возила могу да ураде пре него што неки појединац изнајми возило.
This includes looking at what more rental companies could do before an individual can hire a vehicle.
Ово може имати додатну накнаду изнад изнајмљивања аутомобила,у зависности од компаније за изнајмљивање аутомобила.
This may have an extra fee on top of the car rental,depending on the car rental company.
Две популарне компаније за изнајмљивање су бициклистичке бициклистичке стазе и циклуси Олеандера.
Two popular rental companies are Elbow Beach Cycles and Oleander Cycles.
За возаче старосне доби од 21 до 24 године, мала такса возача је обавезна у зависности од компаније за изнајмљивање аутомобила.
For drivers aged 21 to 24 a young driver fee is mandatory depending on the car rental company.
Неке компаније за изнајмљивање аутомобила имају канцеларију или стол у терминалу у Берлину који је назначен као на аеродрому.
Some car rental companies have an office or desk in the arrival terminal of Berlin which is indicated as On Airport.
Можете чак иући на краткорочно тржиште изнајмљивања захваљујући Аирбнб и друге онлине компаније за изнајмљивање.
You can even enter the shortterm rental market thanks to Airbnb and other online rental companies.
Можете купити осигурање од компаније за изнајмљивање, или можете га купити од било кога другог ако желите," каже Лехто ЦитиЛаб-у.
You can buy insurance from the rental company, or you can buy it from anybody else if you want to,” Lehto tells CityLab.
Фебруарски извештај Одељења за безбедност идозволе у Њу Орлеансу је критичан за краткорочне компаније за изнајмљивање.
A February report by the New Orleans Department of Safety andPermits is critical of short-term rental companies.
Међутим, компаније за изнајмљивање станова пружају прозор који вам омогућава да вратите свој новац ако добијете мјесто које није оглашено.
However, apartment rental companies do provide a window that allows you to get your money back if you get a place that's not as advertised.
Посебно одобрење мора се тражити 10 дана унапред, пре почетка периода најма,у зависности од компаније за изнајмљивање аутомобила.
A special permission has to be requested 10 days in advance, before the beginning of the rental period,depending on the car rental company.
Кликните на логотип компаније за изнајмљивање аутомобила за радно време и проверите детаљне услове изнајмљивања за додатну накнаду.
Click on the car rental company logo for the opening hours and check the detailed rental terms for the extra fee.
Возило за изнајмљивање може возити само главни возач,али понекад компаније за изнајмљивање аутомобила нуде додатни возач за малу додатну накнаду.
A rental car can be driven by the main driver only, butsometimes car rental companies offer an additional driver for a small extra fee.
Искористећи ово, компаније за изнајмљивање покушавају да вас убеде да платите додатну дневну накнаду за осигурање аутомобила који позајмљујете.
Capitalizing on this, rental companies try to convince you to pay an extra daily fee for insurance on the car you're borrowing.
Можете возити од 18 година у Јужној Африци, али компаније за изнајмљивање аутомобила ће захтијевати од вас да будете све до 25 година прије изнајмљивања возила.
You can drive from the age of 18 in South Africa but car hire companies will require you to be anything up to 25 before renting a vehicle.
Понекад компаније за изнајмљивање аутомобила нуде електронске уређаје за наплату аутомобила како би електронско плаћање аутоматски извршиле кредитном картицом.
Sometimes car rental companies offer electronic toll devices in order to make electronic payments automatically with your credit card.
Упоредите трошкове добијања додатног покрића преко пружатеља путних осигурања у односу на куповину од компаније за изнајмљивање аутомобила када стигнете на одредиште.
Compare the costs of getting extra coverage through a travel insurance provider versus purchasing it from the car rental company once you arrive at your destination.
Због тога је клијент одговоран да га набави из компаније за изнајмљивање аутомобила, јер нећемо моћи да гарантујемо да ће се ваш упит решити ако га не доставите.
Therefore, it is the clients responsibility to obtain one from the car rental company as we will not be able to guarantee that your query will be dealt with if you fail to provide it.
Будите упозорени да компаније за изнајмљивање аутомобила блокирају одређени износ на вашој кредитној картици како би покриле све непредвиђене таксе као што су саобраћајне казне или таксе за путарине.
Be advised that car rental companies block a certain amount on your credit card to cover any unforeseen fee's like traffic fines or toll fee's.
Институције које нуде личну карту ионе које је користе за провјеру трансакција( рецимо, компаније за изнајмљивање аутомобила или владе) ће платити Мастерцарду да управља и надгледа ову мрежу верификације.
Institutions that offer the ID and those that use itto verify transactions(like say, car rental companies or governments) would pay Mastercard to manage and oversee this verification network.
Компаније за изнајмљивање аутомобила Авис, Буџет, Еуропцар, Хертз, Тхрифти и Сикт су заступљене на аеродрому Аделаиде- канцеларије за ове пружаоце налазе се уз подручје повраћаја пртљага.
Car hire companies Avis, Budget, Europcar, Hertz, Thrifty and Sixt are represented at Adelaide Airport- offices for these providers are adjacent to the baggage reclaim area.
Резултате: 43, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески