Sta znaci na Engleskom КОМПЛИКОВАНИМ - prevod na Енглеском

• complicated
• complex
• difficult

Примери коришћења Компликованим на Српском и њихови преводи на Енглески

Уметника веома компликованим.
A very complicated artist.

Може се користити у компликованим и некомпликованим облицима болести.
The disease can occur in complicated and uncomplicated forms.

Удаљени објекти постају компликованим;
Distant objects become difficult-;

Помажемо у свим компликованим случајевима.
I just assist on the complicated cases.

То чини дељење тако компликованим.
That makes sharing so extra complicated.

У компликованим случајевима или ако је лечење неуспешно може бити корисна уринокултура.
In complex cases or if treatment fails, then a urine culture can be useful.

Лицно ми се чини компликованим.
Personally, it seems to me a complicated one.

Д4 се називају варијанте отворене сицилијанке и резултирају у екстремно компликованим позицијама.
D4 are collectively known as the Open Sicilian, and result in extremely complex positions.

Нисам баш добра са компликованим заплетима.
You know I'm not so good with complicated plots.

Током ове кратке фазе, родитељи се суочавају са новим и компликованим ситуацијама.
During this short stage, parents face new and complicated situations.

Процес се може чинити компликованим за почетнике.
The process may seem complicated to a beginner.

Да се не оптерећују компликованим прорачунима, лекари су дали јасну препоруку- не додавати храну, не јести димљено месо и" салинитет".
In order not to burden themselves with complex calculations, the doctors made a clear recommendation- do not add food, do not eat smoked meats and“salinity”.

Прочитајте: Како се бавити компликованим односом.
Read: How to fix a complicated relationship.

Они се окрећу лекарима већ у врло компликованим и занемареним ситуацијама, или не користе никакве услуге.
They turn to doctors already in very difficult and neglected situations, or do not resort to their services at all.

Проблем је, пре свега, са компликованим људима.
The problem is, rather, with complicated people.

Поменуо сам да је у том фолдеру фајл са компликованим медицинских тестова, кућну адресу, контакт тел… мултумесц.
I mention that in that folder is a file with complicated medical tests, home address, contact tel… multumesc.

Имају три сина са невероватно компликованим именима.
They have three sons with incredibly complicated names.

Инсталирање новог Друпала- упркос компликованим функцијама у Друпалу, ЦМС нуди једноставан, минималистички интерфејс.
Installing a new Drupal- despite the complicated functions in Drupal, the CMS offers a simple, minimalistic interface.

И суочава се са веома компликованим проблемом.
And he finds himself with a very complicated problem.

У исто време, очигледно, развој логичких способности игре помаже мозгу да старији спорије, јер је заокупљен прилично компликованим радом.
At the same time, judging by everything, the developing logical abilities of the game help the brain grow old more slowly, because it occupies quite a difficult job.

Нема потребе за храмовима и компликованим филозофијама.
We have no need of temples or complicated philosophy.

Истраживачи са Медицинског факултета у Перелману на Универзитету у Пенсилванији су проучили како периоди прекида пушења који су повезани са менструалним циклусом могу учинити процес мало компликованим.
Researchers from the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania investigated how timing smoking cessation with the menstrual cycle might make things slightly less difficult.

Нема потребе за храмовима и компликованим филозофијама.
There is no need for temples or complicated philosophy.

Детаљи као што су дужина поља за адресе улица, јединствени формат за адресу, могућност да поље за поштански број буде опционо због држава које их немају или поље за савезну државу за државе које их немају, плус представљање нових регистрационих токова који се придржавају локалних закона су само неки примери који чине интернационализају компликованим пројектом.
Details such as field length for street addresses, unique format for the address, ability to make the zip code field optional to address countries that do not have zip codes, plus the introduction of new registration flows that adhere to local laws are just some of the examples that make internationalization a complex project.

Модерни кодови засновани су на компликованим математичким формулама.
Modern codes are based on complicated mathematical formulas.

Детаљи као што су дужина поља за адресе улица, јединствени формат за адресу, могућност да поље за поштански број буде опционо због држава које их немају или поље за савезну државу за државе које их немају, плус представљање нових регистрационих токова који се придржавају локалних закона су само неки примери који чине интернационализају компликованим пројектом.
Details such as field length for street addresses, unique format for the address, ability to make the postal code field optional to address countries that do not have postal codes or the state field for countries that do not have states, plus the introduction of new registration flows that adhere to local laws are just some of the examples that make internationalization a complex project.

Модерни кодови засновани су на компликованим математичким формулама.
Damages are determined based on a complex mathematical formula.

Детаљи као што су дужина поља за адресе улица, јединствени формат за адресу, могућност да поље за поштански број буде опционо због држава које их немају или поље за савезну државу за државе које их немају, плус представљање нових регистрационих токова који се придржавају локалних закона су само неки примери који чине интернационализају компликованим пројектом.[ 6].
Details such as field length for street addresses, unique format for the address, ability to make the zip code field optional to address countries that do not have zip codes or the state field for countries that do not have states, plus the introduction of new registration flows that adhere to local laws are just some of the examples that make internationalization a complex project.[9][10].

БабиЦентер мајка Сандра зна свој пут у компликованим породичним односима.
BabyCenter mom Sandra knows all about complicated families.

Је представљен на нашем сајту материјали ће вам помоћи да се носе са компликованим фаза, а сваки играч лако ће наћи одговоре на свако ваше питање, што се тиче доношења.
Submitted on our website will help you cope with difficult stage, and every gamer will easily find answers to any questions regarding the passage.