Sta znaci na Engleskom ОТЕЖАТИ - prevod na Енглеском

• make it difficult
• make it hard
• complicate
• aggravate
• hamper
• make it harder
• more difficult

Примери коришћења Отежати на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај пас ће отежати, ипак.
That dog will make it difficult, though.

Ово може отежати другима да знају шта се заиста догодило.
This can make it difficult for others to know what really happened.

Они могу отежати дијагнозу.
They can make it difficult to diagnose.

Можете користити лан, али то ће отежати одржавање детета.
You can use flax, but it will complicate the maintenance of the child.

Лош кредит ће отежати добијање личног кредита.
Poor credit will make it hard to acquire a personal loan.

Ово ће повећати вашу телесну величину и отежати бекство.
This will increase your body size and make it more difficult to escape.

Различити фактори могу отежати производњу тестостерона.
Various factors may hamper testosterone production.

За старију децу можете додати више детаља и отежати позирање.
For older children you can add more detail and complicate the position.

Цистична фиброза може отежати добијање или одржавање тежине.
Cystic fibrosis can make it difficult to gain or sustain weight.

Ово погоршава згрушавање крви, што пак може отежати радну активност.
This worsens blood clotting, which in turn may complicate labor activity.

Нажалост, ови симптоми могу отежати правилно изрезивање ноктију.
Unfortunately, these symptoms can make it hard to cut the nails properly.

Ограничења храњења бубрежног пацијента могу отежати изборе грицкалица.
Restrictions on renal patient feeding can make it difficult to choose snacks.

Чак и мало кашњење може значајно отежати потрагу за изгубљеним псом.
Even a small delay can significantly complicate the search for a lost dog.

Ово ће само отежати ситуацију и отежати даље лечење акни.
You only aggravate with it a situation and complicate further treatment of spots.

Опсесивне мисли могу у великој мјери отежати свакодневну егзистенцију.
Obsessive thoughts can greatly complicate the daily existence.

Недостаци у студији могу отежати доказивање да ли је техника ефикасна.
Flaws in a study can make it hard to prove whether a technique is effective.

То може пореметити распоред спавања и отежати спавање током ноћи.
This can upset their sleep schedules and make it difficult to sleep during the night.

Имате прилику да користите посебне ствари које могу отежати другима.
You have the opportunity to use special items that can make it difficult for others.

Понекад проблеми са слухом могу отежати да дете буде друштвено.
Sometimes hearing problems can make it difficult for a child to be sociable.

Више од једног закључавања на вратима може отежати уљези да уђу.
More than one lock on a door can make it more difficult for intruders to get in.

Изненађујуће, понекад може отежати вашој беби да се затвори и храни.
Unsurprisingly, it can sometimes make it more difficult for your baby to latch on and feed.

Антидепресиви као што је амитриптилин могу понекад отежати пролазак урина.
Antidepressants such as amitriptyline may sometimes make it difficult to pass urine.

Ове особине могу отежати укључивање у нормалну активност или функцију у друштву.
These traits can make it difficult to be involved in normal activity or function in society.

Величина стомака на крају гестације може отежати обављање ове активности.
The size of the belly at the end of gestation may make it difficult to perform this activity.

Дим може отежати или немогуће видети, а ако дубоко удахнете, можда ће вас убити.
The smoke may make it difficult or impossible to see and should you take a deep breath, may kill you.

Ако се циста распрсне, то ће такође значајно отежати даљи опоравак пацијента.
If the cyst has burst, it will also significantly complicate the patient's further recovery.

Тешко менструално крварење може отежати неким женама да врше свакодневне обавезе.
Heavy menstrual bleeding can make it difficult for some women to carry out day-to-day responsibilities.

Алкохол такође може отежати за ваш дигестивни тракт да апсорбује важне хранљиве материје.
Alcohol can also make it more difficult for your digestive tract to absorb important nutrients.

Испоставља се да усамљеност може отежати за вас да дигнете дубоко, мирно спавање.
It turns out that loneliness can make it hard for you to get deep, restful sleep.

Одређени лекови- чак и они који су доступни без рецепта- могу отежати замишљање.
Certain medications and pills- even those available without a prescription- can make it difficult to conceive.