Sta znaci na Engleskom КОМУНИСТИЧКО - prevod na Енглеском

• communist

Примери коришћења Комунистичко на Српском и њихови преводи на Енглески

Комунистичко партији.
Communist Party.

То јест- комунистичко.
That means: Communistic.

Комунистичко партији.
The Communist Party.

Само још једно комунистичко.
Just another communist.

Комунистичко анифесту.
Communist Manifesto.

То још у комунистичко време.
Even into Communist times.

Комунистичко вођство.
The Communist Leadership.

Само још једно комунистичко.
Or just another Communist.

Одбацити комунистичко наслеђе.
Reveal the Communist heritage.

Комунистичко г информационог бироа.
The Communist Information Bureau.

Ја сам смрдљиво комунистичко ђубре.
But I am a dirty communist.

Комунистичко индоктринација и експлоатација ратних аробљеника.
Communist Interrogation Indoctrination and Exploitation of Prisoners of War.

Ово је типично комунистичко размишљање.
This is typical Communist thinking.

У комунистичкој Чехословачкој Хлинка је био приказан као„ клерофашиста“.
In Communist Czechoslovakia Hlinka was portrayed as a"clerofascist".

Ово је типично комунистичко размишљање.
This is typically Communist mindset.

Стога, комунистичко друштво, уместо да створи заједницу жена, у ствари је укида.
Thus communist society, instead of introducing community of women, in fact abolishes it.

То је тоталитарно комунистичко схватање.
It IS communist totalitarian behavior.

Комунистичко руководство је затворило разне јеврејске организације и ционизам прогласило идеолошким непријатељем.
The Communist leadership closed Jewish organisations and declared Zionism an ideological enemy.

Овде се такође придружио Комунистичкој партији Југославије( КПЈ).
He also joined the Communist Party of Yugoslavia(CPY).

Заправо, Маркс је оставио врло мало информација о томе како ће комунистичко друштво заправо изгледати.
Marx, in fact, commented very little on what communist society would actually look like.

Тибет и приближна линија комунистичког напредовања у фебруару 1950.
Tibet and approximate line of communist advance in February 1950.

Словеначко комунистичко руководство, под Миланом Кучаном, омогућило је већи степен слободе медија.
The Slovenian communist leadership, under Milan Kučan, was allowing an ever-greater degree of freedom of the press.

Мада је Берија формално осуђен као британски шпијун, комунистичко вођство је од почетка покушавало да зачини оптужбе неформалним оптужбама личније природе.
Although Beria was formally convicted for being a British spy, the Communist Leadership early on sought to aggravate the charges with informal accusations of a more personal nature.

У комунистичко доба бугарска пољопривреда била је у великој мери централизована, интегрисана са индустријама повезаним са пољопривредом.
In the communist era, Bulgaria's agriculture was heavily centralized, integrated with agriculture-related industries.

Нисам доживео његово проблематично комунистичко раздобље, нисам проучавао његову фасцинантну историју и овде нисам живео више од месец или два.
I did not experience its troubled Communist period, I did not study its fascinating history, and I have not lived here for more than a month or two at a time.

Прихватио је оставке министара дисидента и добио нову листу кабинета од Готвалда, чиме је завршио комунистичко преузимање под окриљем површне законитости.
He accepted the resignations of the dissident ministers and received a new cabinet list from Gottwald, thus completing, under the cover of superficial legality, the communist takeover.

Мада је Берија формално осуђен као британски шпијун, комунистичко вођство је од почетка покушавало да зачини оптужбе неформалним оптужбама личније природе.
Although Beria was formally convicted for being a British spy, the Communist Leadership has early on sought to spice up the charges with informal accusations of more personal nature.

Марксова мисао један је од конкретних историјских облика комунистичке критике капитализма и један од конкретних историјских облика борбе за комунистичко друштво.
Marx's thought is one of the concrete forms of the communist critique of capitalism and one of the concrete historical forms of the fight for a communist society.

Треће, комунистичко вођство је послало око 300 Срба радника из Ужица, пред њемачку тенковску колону, која је наступала од Бајине Баште према Ужицу, да их дочека само са голим прсима и лаким пјешадијским наоружањем.
Third, the communist leadership sent some 300 Serbian workers from Uzice before the German tank column, which was progressing from Bajina Basta towards Uzice, to encounter them with only bare breasts and light infantry arms.

Приповетке о слободном трговању, као и све остале слободарске декламације наше буржоазије, имају неког смисла само у односу на везано трговање, у односу на потчињеног грађанина средњег века, али не и у односу на комунистичко укидање трговања, буржоаских односа производње и саме буржоазије.
This talk about free selling and buying, and all the other brave words of our bourgeoisie about freedom in general, have a meaning, if any, only in contrast with restricted selling and buying, with the fettered traders of the Middle Ages, but have no meaning when opposed to the Communistic abolition of buying and selling, of the bourgeois conditions of production, and of the bourgeoisie itself.