Sta znaci na Engleskom КОМУНИСТИЧКА РЕВОЛУЦИЈА - prevod na Енглеском

communist revolution
комунистичка револуција
communist revolutions
комунистичка револуција

Примери коришћења Комунистичка револуција на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је комунистичка револуција.
Комунистичка револуција и укидање приватне својине скинути су са дневног реда.
Communist revolution and the abolition of private property fell off the agenda.
Ово је комунистичка револуција.
That is a communist revolution.
А то су били поштовани Црногорици на које комунистичка револуција није могла да рачуна.
They were respected Montenegrins who could not be counted on to support the communist revolution.
Ово је комунистичка револуција.
This is a communist revolution!
Људи из Ксианг-а играли су револуционарне улоге у Кини, као што је Кинеска комунистичка револуција.
Xiang people have played revolutionary roles in China such as the Chinese Communist Revolution.
Ово је комунистичка револуција.
This is the communist revolution.
Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним односима“; није чудо што његов развој укључује најрадикалнији прекид са традиционалним идејама.
The communist revolution is the most radical rupture with traditional relations; no wonder that its development involves the most radical rupture with traditional ideas.”.
Први свет и комунистичка револуција.
The First World and Communist Revolution.
Следи да комунистичка револуција неће бити национални феномен већ се мора одиграти симултано у свим цивилизованим земљама- то јест, бар у Енглеској, Америци, Француској и Немачкој.
It follows that the communist revolution will not merely be a national phenomenon but must take place simultaneously in all civilized countries, that is to say, at least in England, America, France and Germany….
Али Први свет и комунистичка револуција имали су мали утицај на регион.
But the First World and Communist Revolution had little effect on the region.
Два главна велика рата, који нису имали никакве везе са религијом,Јеврејски Холокауст, и Комунистичка револуција у Русији, Кини, Североисточној Азији и Куби, резултирале са неких 50-70 милиона мртвих( неки тврде и 100 милиона).
Two major world wars were fought, which had nothing at all to do with religion: the Jewish Holocaust, Armenian andRwanda genocides, and Communist revolutions in Russia, China and Southeast Asia, have accounted for anywhere between 50-70 million deaths.
У Манифесту, Маркс пише:„ Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним односима“;
In another section, Marx says,"The communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations;
Према Марксу, комунистичка револуција би започела у напредним капиталистичким земљама, али је Лењин веровао да се у Русији( која је била релативно заостала у свом економском развоју) може градити социјализам.
According to Marx, communist revolution would begin in advanced capitalist countries, but Lenin believed that socialism could be built in Russia, which was comparatively backward in its economic development.
У Манифесту, Маркс пише:„ Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним односима“;
In The Communist Manifesto, Marx proclaimed,"The communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations;
Два главна велика рата, који нису имали никакве везе са религијом,Јеврејски Холокауст, и Комунистичка револуција у Русији, Кини, Североисточној Азији и Куби, резултирале са неких 50-70 милиона мртвих( неки тврде и 100 милиона).
Two major world wars, which had nothing at all to do with religion,the Jewish Holocaust, and the Communist Revolutions in Russia, China, Southeast Asia and Cuba, have accounted for anywhere between 50-70 million deaths(some estimate upwards to 100 million).
У Манифесту, Маркс пише:„ Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним односима“; није чудо што његов развој укључује најрадикалнији прекид са традиционалним идејама.
Overall, stated Marx and Engels,“The communist revolution is the most radical rupture with traditional relations; no wonder that its development involves the most radical rupture with traditional ideas.”.
У" Комунистичком манифату",Маркс је прогласио:" Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним имовинским односима";
In The Communist Manifesto,Marx proclaimed,"The communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations;
У Манифесту, Маркс пише:„ Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним односима“; није чудо што његов развој укључује најрадикалнији прекид са традиционалним идејама.
In“The Communist Manifesto,” Marx proclaimed,“The communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations; no wonder that its development involves the most radical rupture with traditional ideas.”.
У" Комунистичком манифату",Маркс је прогласио:" Комунистичка револуција је најрадикалнији прелом са традиционалним имовинским односима"; није чудо што његов развој укључује најрадикалнији прекид са традиционалним идејама.
Ideas which Marx fully acknowledged andembraced the radicalism of,“The Communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations; no wonder that its development involved the most radical rupture with traditional ideas”.
Нека владајуће класе дрхте пред комунистичком револуцијом.
Let the governing classes tremble at a Communist revolution.
Neka vladajuće klase drhte pred komunističkom revolucijom.
Well may the ruling classes tremble before a communist revolution.
Путем који они намеравају спровести комунистичком револуцијом, попут оне.
Those who carry out the Communist revolution as.
Vladajuće klase će drhtati od straha pred komunističkom revolucijom.
Let the ruling class tremble before the Communist revolution.
Нека владајућа класа стрепи пред комунистичком револуцијом.
Let the ruling classes tremble before a Communist Revolution.
Neka vladajuće klase drhte pred komunističkom revolucijom.
Let the ruling classes tremble before a Communist Revolution.
Vladajuće klase će drhtati od straha pred komunističkom revolucijom.
Let the ruling classes tremble from the fear of a communist revolution.
Neka vladajuće klase drhte pred komunističkom revolucijom.
Let the governing classes tremble at a Communist revolution.
Нека владајуће класе дрхте пред комунистичком револуцијом.
Let the ruling classes tremble before a Communist Revolution.
До 2049. године, односно стогодишњице тријумфа комунистичке револуције, Кина би требало да постане најмоћнија држава на свету.
By 2049, the centennial of the triumph of Communist Revolution, China shall have become the first power on earth.
Резултате: 39, Време: 0.019

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески