Sta znaci na Engleskom КОНЦА - prevod na Енглеском

• thread
• end
• floss
• threads
• of the suture

Примери коришћења Конца на Српском и њихови преводи на Енглески

Само уз помоћ конца.
Helping at the end.

Божијем/ Савршенству конца нигда бити неће.
God's mercies will never come to an end-.

Одигра своје до конца-.
Fight to the end-.

Врх конца мора бити увучен унутра.
The tip of the thread must be tucked inside.

Веру своју држи до конца.
Keep faith to the end.

Сигурна сам да нема конца варијацијама на тему.
There is no end to variations on this theme.

Веру своју држи до конца.
Keep your faith to the end.

Сигурна сам да нема конца варијацијама на тему.
I am sure there's be no end to the variety there.

Веру своју држи до конца.
Keep the Faith until the end.

Глава конца сперматозоида може се повећати или смањити.
The head end of spermatozoa may be increased or decreased.

Веру своју држи до конца.
Your faith must endure to the end.

Једноставан прстен без камена и конца( сребро или бакар);
A simple ring without stone and thread(silver or copper);

Када подлост сва дође до конца.
Once delusion comes to an end.

Заједно са иглом испод прстенастог конца ће се истегнути.
Together with the needle under the ring thread will stretch.

Волим да гледам мед студентима конца.
I love watching med students suture.

Вежите чвор и осигурајте крај конца на ивици.
Tie a knot and secure the end of the thread at the edge.

Данас везњаци користе различите боје конца.
Today embroiderers use a variety of thread colors.

Остаци конца( што више, то ће нам дуже бити" стаза").
Remains of thread(the more, the longer our"track" will turn out).

Са својим мужем ћу остати до конца.
But will stand by my husband til the end.

Створена преплетањем конца узорака у горњи слој тканине.
Created by interweaving pattern threads into the top layer of fabric.

Налазе се на врху прашничког конца.[ 1].
Place a period at the end of the word.[1].

Све то- сву подлост и патњу без конца ја, седећи посматрам.
All these--all the meanness and agony without end I sitting look out.

Ето, то ће бити на крају без конца.
This is what shall be in the end without end.

Сада су сви крајеви конца који се још увек виде заплетени и ушивени.
Now all ends of the thread that can still be seen are knotted and sewn.

Састоји се од прозирне пластичне цеви са два конца.
Consists of a transparent plastic tube with two tips.

Количина конца који се користи у наруквицама варира у зависности од шаре.
The amount of thread used in bracelets varies depending on the pattern.

Вратио сам се у Јасеновац, гдје сам остао до конца.
I went back to Jáchymov in 1952 and I stayed there until the end.

Помоћу конца на прекривачу формиране су све врсте слика.
With the help of the thread on the bedspread formed all sorts of pictures.

Корак 3: Сада шивајте врећицу чаја дуж ивице и конца.
Step 3: Now sew the tea bag along the edge with needle and thread.

Корак 5: Када завршите са навојем, завежите крајеве конца након сваког задњег листа.
Step 5: Once you have finished threading, knot the thread ends after each last sheet.