Sta znaci na Engleskom КОНЦЕ - prevod na Енглеском

• strings
• threads
• ends
• calling the shots
• stitches out

Примери коришћења Конце на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је повлачила конце.
She pulled the strings.

Немам конце Да ме држ.
I got no strings to hold me do.

Конце имам ја Али ако жели што.
I've got strings, but entre nous.

Немам конце Да ме држе.
I got no strings to hold me down.

Нема ни његове конце још.
Doesn't even have his stitches out yet.

Ваш партнер може осетити конце.
Your partner might feel the strings.

Имао сам конце Ал' сад слободан сам.
I had strings, but now I'm free.

Фиксни неке погрешне конце у библиотеци.
Fixed some wrong strings in library.

Они конце имају Али видите и сами.
They got strings, but you can see.

Ми нисмо конце са овим типом.
We're not calling the shots with this guy.

Да ме ти само користиш како би лакше вукао конце.
That you're using me to pull the strings.

Ћете повући своје конце и крваре свуда.
You will pull your stitches out and bleed everywhere.

Особа вуче конце овде очигледно имао приступ њему.
Person pulling the strings here obviously had access to him.

Сви остали се повлачи конце у вашем животу.
Everyone else is pulling the strings in your life.

Један струм конце да се звук сличан лауте.
One strum the strings to get a sound similar to the lute.

Да, капетане повукао неке конце са комесаром.
Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.

Није лоше имати конце и пригушивач вибрација.
Not bad to have the strings and the vibration damper.

Схваташ да ти повлачиш све конце у овим сновима.
You do realize you're pulling all the strings in these dreams.

Не би веровала конце сам морао да потегнем да се ово.
You wouldn't believe the strings I had to pull to get this.

Ипак, зна се да Хамад и даље вуче конце у Дохи.
However, it is well known that Hamad still pulls the strings in Doha.

Обрачун је погодно величине, дрвена степеништа на конце.
Calculation of convenient size, wooden staircases on strings.

Лако је занемаривања промену конце на свом акустичне гитаре.
It's easy to neglect changing the strings on your acoustic guitar.

Моја претпоставка је да Хју Меацхум је момак вуче конце.
My guess is that Hugh Meachum is the guy pulling the strings.

Као младић, морао је да састави конце сликањем биоскопа.
As a young man, he had to make ends meet by painting cinema hoardings.

Пре него што се деси" лоша ствар", ви сте онај који вуче конце.
Before the“bad thing” happens, you are the one pulling the strings.

Приликом промене боја, укрштајте конце тако да не настану рупе.
When changing colors, cross the threads so that no holes are formed.

Рад Тоби је исплатио, али још увек не знамо ко је конце.
Toby's work is paying off, but we still don't know who's calling the shots.

Нанети на сплит конце, држати 30-40 минута, исперите топлом водом.
To apply on split ends, to hold 30-40 minutes, to wash away warm water.

Вежите завој тако да семе уђе у" тубуле" и везете конце.
Tie up the bandage so that the seeds are inside the"tubule" and tie the threads.

Док влада је конце, никада нећемо бити у контролом.
As long as the government is calling the shots, we will never be in control.