Sta znaci na Engleskom КОРОВЕ - prevod na Енглеском

• weeds

Примери коришћења Корове на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово ће убити све корове.
The cows will all die.

Где други виде корове, Деане Јордан види вечеру.
Where other people see weeds, Deane Jordan sees dinner.

Ово ће убити све корове.
He's going to kill all the cows!

Алат има континуирани ефекат на годишње и вишегодишње корове.
The tool has a continuous effect on annual and perennial weeds.

Запамтите да очистите четкицу и корове даље од ограде.
Remember to clear brush and weeds away from your fence.

Пре полагања слоја малча, земљиште треба добро растопити и уклонити све корове.
Before laying out the mulch layer, the soil needs to be well loosened and all weeds removed.

Неопходно је попустити, уклонити све корове и влажити земљу.
It is necessary to loosen it, remove all weeds and moisten the ground.

Све корове треба уклонити благовремено, не дозвољавајући им да утапају културне засаде.
All weeds need to be removed in a timely manner, not allowing them to drown out cultural plantings.

Истина, то ће бити ефективно само за широколисне корове као што је плоскухи.
True, it will be effective only for broadleaf weeds such as ploskuhi.

Ове врсте усева нису добре за корове, тако да је потребно стално очистити око дрвета.
These types of crops are not very good for weeds, so you need to constantly carry out cleaning activities around the tree.

На пример, земљиште око младих биљака треба редовно олабавити, а корове уклањати на време.
For example, the soil around young plants should be loosened regularly and weeds removed in a timely manner.

Користећи праве методе, можете прскати траву и корове око ваших утврђених стабала без оштећења.
Using the right methods, you can spray the grass and weeds around your established trees without damaging them.

Прво морате ископати земљу до дубине од 20-25цм, пажљиво одабрати корове( посебно вишегодишње).
First you need to dig the ground to a depth of 20-25 cm, carefully select the weeds(especially perennial).

Сви ми мрзимо оне корове који тако брзо могу да узму наше уређење, башту, шљунчану стазу и наше двориште.
We all hate those weeds that can so quickly over take our landscaping, garden, gravel driveway, and our yard.

Тједан дана након сјетве, тло око зелене салате треба олабавити, уклонити корове, пресадити тањур тако да је удаљеност између њих 5-7цм.
A week after sowing, the soil around the lettuce should be loosened, weeds removed, the seedlings thin out so that the distance between them is 5-7 cm.

Покушајте да уклоните све корове који расту поред бамије, јер су они први који ће се заразити пепелницом и пренијети болест на воћне усеве.
Try to remove all the weeds that grow next to okra, as they are the first to become infected with powdery mildew and carry the disease to fruit crops.

Ако не желите да се много мучите око стварања енглеског травњака, запамтите главно правило, константни подупирач потпуно уништава све корове.
If you do not want to not bother much about the creation of the English lawn, remember the main rule, a constant strut completely destroys all weeds.

Саднице се саде у припремљене рупе и испуштају топлом водом, уклањају све корове који расту у кревету и између редова, изравнавају горњи слој земље.
Seedlings are planted in prepared holes and shed with warm water, remove all weeds growing in beds and in between rows, level the top layer of the earth.

Ботаничари исто тако изучавају корове, који представљају знатан проблем у пољопривреди, и биологију и контролу биљних патогена у пољопривреди и природним екосистемима.
Botanists also study weeds, which are a considerable problem in agriculture, and the biology and control of plant pathogens in agriculture and natural ecosystems.

Један од ових лекова је Роундуп, који не представља готово никакву опасност за људе, не акумулира се у земљишту и ефикасно уништава не само коприва, већ и друге корове.
One of these drugs is Roundup, which poses almost no danger to humans, does not accumulate in the soil and effectively destroys not only nettles, but also other weeds.

Ако имате мртве тачке, корове и гадне површине вашег травњака, размотрите запошљавање услуге травњака или професионалне уређење како бисте свој траг изгледали што је могуће могуће.
If you have dead spots, weeds, and unsightly poor areas of your lawn, consider hiring a lawn service or landscaping professional to get your lawn looking ideal as possible.

Хелиос ефикасно уништава и годишње и вишегодишње корове на пољима намењеним за сетву пролећних и зимских усева, што омогућава очување влаге и обезбеђивање изгледа равномерних и правовремених изданци усева.
Helios effectively destroys both annual and perennial weeds in fields intended for sowing spring and winter crops, which allows preserving moisture and ensuring the appearance of even and timely sprouts of the crop.

Tada možete ukloniti veći deo korova koji je proklijao do tog trenutka.
You can then remove many of the weeds which have germinated up to that point.

Корови се уклањају обавезно.
Weeds are removed on a mandatory basis.

Корови не расту на правилно постављеним високим креветима.
Weeds do not grow on correctly made high beds.

Мулцхаграм штити вртне јагоде од корова, пужева, сиве трулежи и сушења.
Mulchagram protects garden strawberries from weeds, slugs, gray rot and drying out.

Корови у башти: врсте, имена и фотографије.
Weeds in the garden: types, names and photos.

Mnogi od tih korova su biljke koje cvetaju, pčelama neophodne za preživljavanje.
Many of these weeds are flowering plants that bees require for their survival.

Готово увек, вишегодишњи корови служе као материјал за украшавање вертикалних површина.
Almost always, perennial weeds serve as material for decorating vertical surfaces.

Корови не би требало да расту на њима.
The weeds would not grow on it.