Примери коришћења Која обично на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Храстова вила је системска болест која обично убија дрво.
Bacterial canker is a disease that usually kills a tree.А ово је топлина која обично држи људе на дохват руке.
And it's the heat that typically keeps people at arm's length.Коронавируси су врста вируса која обично погађа животиње.
Coronaviruses are a type of virus family that usually affects animals.Као особа која обично избегава анимиране емисије, Бојацк стварно ме је изненадило.
As someone who typically avoids animated shows, Bojack really surprised me.Ово је безболна процедура која обично траје не више од пола сата.
It's a painless procedure that typically takes less than half an hour.Важно је уклонити из прехране алкохолна пића која обично прочишћавају крв.
Шоља је окренута наопако, која обично има грубо, не глазирану ивицу.
The mug is turned upside down, which usually has a rough, non-glazed rim.Женка обавља највећи део инкубације, која обично траје 14- 16 дана.
Реч која обично значи„ зет“, али може да имплицира општију породичну везу кроз брак.
A word which usually means"son-in-law", but can imply a more general family tie through marriage.Такође пупчана врпца напушта плаценту, која обично има три главна пловила.
Also the umbilical cord leaves the placenta, which normally has three main vessels.Сви знају да су храна која обично изазива осећај среће масна, слана или пржена.
Everyone knows Акутни синуситис је инфекција синуса која обично пролази сама од себе без третмана.
Sinusitis is an infection in the sinuses that usually clears up on its own.Креме за мљекарство су само једна од многих врста хране која обично садржи кастореум.
Non-dairy creamers are just one of many foods that commonly contain castoreum.Агент осигуравајућег завода је особа која обично ради само за један осигуравајући завод.
An insurance agent is someone who usually represents only one insurance company.Сам вирус је нов корона вирус- долази из породице која обично погађа животиње.
The virus itself is a new or novel coronavirus- a family that normally affects animals.Акутни синуситис је инфекција синуса која обично пролази сама од себе без третмана.
Acute sinusitis is a sinus infection which usually goes away on its own without treatment.Сломљени( преломљени) ножни прст је уобичајена повреда која обично не треба третирати.
A broken(fractured) toe is a fairly common injury which usually needs no specific treatment.Трговање опцијама је статистичка игра која обично подразумева већи проценат губитака.
Option trading is a statistical game that generally involves a higher percentage of losing trades.Ирска влада дефинише ирску дијаспору као сва лица ирске националности која обично бораве изван острва Ирске.
He Irish government defines diaspora to mean those of Irish nationality who habitually reside outside the island.Његова Узрочник- Споротрицхум сцхенцкии,буђ која обично инфицира биљке, као што је барберри.
Its causative agent- Sporotrichum schenckii,a fungus that commonly infects plants such as barberry.Додатна топлотна заштита, која обично резултира у мекшој коси, може се обезбедити помоћу фоликула керамичких исправљача.
Additional heat protection, which typically results in hair that is softer can be provided by ceramic straighteners follicles.Обилна пролиферација плака завршава почетну фазу, која обично траје неколико седмица.
Abundant plaque proliferation completes the initial stage, which usually lasts several weeks.Мачке углавном преферирају влажну храну, која обично садржи више протеина и мање пунила него сува храна.
Cats generally prefer wet food, which usually contains more proteins and less filler than dry food.Након тога следи„ Катаген илитранзицијска фаза“ која обично траје две до три недеље.
This is followed by the“Catagen ortransition phase” which typically lasts two to three weeks.Операција скуинта је врло честа операција ока која обично укључује затезање или померање једног или више мишића ока.
Squint surgery is a very common eye operation which usually involves tightening or moving one or more of the eye muscles.Бројеви, и у Старом и у Новом завету,откривају скривене појмове и значења која обично промакну површном читаоцу.
Both in the Old and New Testaments,numbers reveal hidden concepts and meanings that commonly escape the casual reader.Такође постоји легенда која Иеллов Лили, која обично расте међу трске, стајао колевку Мојсија.
There is also a legend that a yellow lily, which usually grows among the reeds, stood the cradle of Moses.Овај термин указује на физиолошки процес инверзије криве адипозности, која обично почиње око 6 година живота.
This term indicates the physiological process of inversion of the adiposity curve, which normally begins around 6 years of life.Овај термин указује на физиолошки процес инверзије криве адипозности, која обично почиње око 6 година живота. Код новорођенчади, а затим и код новорођенчади, при.
This term indicates the physiological process of inversion of the adiposity curve, which normally begins around 6 years of life.Ирска влада дефинише ирску дијаспору као сва лица ирске националности која обично бораве изван острва Ирске.
The Government of Ireland defines the Irish diaspora as all persons of Irish nationality who habitually reside outside of the island of Ireland.
