Sta znaci na Engleskom КОЈЕ СЕ БАВЕ - prevod na Енглеском

• that deal
• that address
• that are engaged
• that handle
• that cater
• that focus
• who practice

Примери коришћења Које се баве на Српском и њихови преводи на Енглески

Обе су филозофије које се баве откривањем истине.
Both are philosophies that deal with finding out the truth.

Када сам председник, ја ћу поцепати Које се баве првог дана.
When I'm president, I will rip up that deal on day one.

Високим излазним јединицама које се баве за велике компоненте пречника.
High output drives that are engaged for large diameter components.

Ово је партнерство између партија које се баве растом деце.
This is a partnership between parties that deal with growing children.

Фирме које се баве активним и пасивним оплемењивањем увезене робе.
Companies that deal with passive and active processing of imported goods.

Овај пар- две велике рибе које се баве репродукцијом.
This pair- two large fish that are engaged in reproduction.

Технологије које се баве тренутним глобалним изазовима веома се ослањају на развој материјала.
Technologies that address current global challenges rely heavily on materials development.

Користите конкретне примере истраживања које се баве његовом забринутошћу.
Use specific examples of research that address his concerns.

Једини изузеци су агенције које се баве питањима сигурности и заштите.
The only exceptions tend to be agencies that handle matters of safety and security.

Индек" добра земља„ Има листу КСНУМКС земаља које се баве животном околином.
Index"good country"Has a list of 153 countries that deal with the environment.

То нису строге научне теорије које се баве прагматичним проблемима урбанизма.
They are not strict scientific theories that deal with pragmatic problems of urban planning.

Радимо на различитим трговачким платформама које се баве међународним Футурес.
We work on different Trading platforms which deals in to international Futures.

U Rusiji, су приватне компаније које се баве за брзину и монитор учиниоце водичима.
In Russia, are private companies that deal with speed cameras and monitor offenders guides.

Као пример искористићемо две фирме које се баве сличним делатностима.
As an example, we will use two companies that are engaged in similar activities.

Сајт садржи онлине заједнице које се баве различитим медицинским стањима или животним изазовима.
The site contains online communities that deal with different medical conditions or life challenges.

То укључује козметичке третмане естетске које се баве многе проблеме са кожом.
It includes cosmetic aesthetic treatments that address the many problems with the skin.

Постоје многе жене које се баве физичком активношћу и желе да и даље то раде и током трудноће.
There are many women who practice physical activity and wish to continue doing so even during pregnancy.

Мод-простор може бити учињено на неким пумпама које се баве нечим посебним.
Mode-area can be done at some service stations that deals specifically with that..

Можда их ангажују велике и мале компаније које се баве међународним питањима у азијском региону.
They may be hired by large and small companies that deal with international matters in the Asian region.

Болнице које се баве пацијентима са можданим ударом имају различите специјалисте који помажу у рехабилитацији.
Hospitals which deal with stroke patients have various specialists who help in rehabilitation.

Ова врста СЕО је одлична за локалне компаније које се баве људима у одређеној области.
This type of SEO is great for local businesses that cater to people in a specific area.

Још увек има игара које се баве овим тржиштем, чак и ако понекад могу бити тешко приметити ових дана.
There are still games out there that cater to this market, even if they can sometimes be a bit difficult to notice these days.

Салони се обично организују на основу компанија које се баве штампањем фотографија.
Salons are usually organized on the basis of companies that are engaged in printing photos.

Када се професионално обрате компанијама које се баве дизајном пејзажа, такви ризици су минимизирани.
When contacting companies that are engaged in landscape design professionally, such risks are minimized.

Мало је организација које се баве таквом обуком, поред тога, често се проводе само" у сезони".
There are few organizations that are engaged in such training, in addition, it is often carried out only"in the season".

ССЛ цертификати су посебно важни за пословне локације које се баве подацима о клијентима или финансијским информацијама.
SSL certificates are especially important to business sites that deal with customer data or financial information.

Сазнајте нових алатки и техника које се баве тренутни ваше компаније изазове и проширите ваше способности управљања.
Learn new tools and techniques that address your company's current challenges and expand your management abilities.

Обично, Политичких наука је подељен у три дисциплине које се баве различитим аспектима огромне ствар политике.
Generally, Political Science is subdivided into three disciplines that handle diverse facets of the huge matter of politics.

Све компаније које се баве производњом и уградњом ролетни нудимо да мерења уз помоћ професионално обучених радника ових фирми.
All companies that are engaged in the manufacture and installation of blinds offer to make measurements with the help of professionally trained employees of these firms.

Отпрема је сервис користе компаније које се баве међународном или мултинационалној увоза и извоза.
Freight forwarding is one of services used by individuals and companies that deal in international or multi-national import and export.