Sta znaci na Engleskom КОЈИ СУ НАПРАВЉЕНИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Који су направљени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За савршени замах, који су направљени од дрвета.
For this perfect swing, which are made from wood.
Данас се често користе електрични проводници, који су направљени од жице.
Today, quite often used electrical conductors, which are made of wire.
Специјализованих програма који су направљени за ову намену.
Special machinery which is made for the purpose.
Други који су направљени овом случају, укључују Legewie( 2015), Connelly et al.
Others who have made this case, include Legewie(2015), Connelly et al.
Поставите врата на предњи зид, који су направљени од ламела.
Attach the doors to the front wall, which are made of slats.
Неки користе карагенане, који су направљени од одређених црвених морских алги.
Some use carrageenans instead, which is made from certain red seaweeds.
Елгханзини миксери имају много модела који су направљени у различитим стиловима.
Elghansa mixers have many models that are made in different styles.
Посебан дизајн ручица, који су направљени од метала, обезбеђује удобност у раду.
The special design of handles which are made of metal, provides convenience in work.
Фитотерапија значи да добијате лијекове који су направљени од биљака.
Phytotherapy means that you get medicines that are made from herbs.
Постоје многи захтјеви који су направљени како би се преокренула ова ситуација.
There are many requests that have been made in order to reverse this situation.
Будите сигурни да пијете само сокове који су направљени са сто посто сока.
Be sure that you only drink juices that are made with one hundred percent juice.
Аналоги који су направљени од ДВД дискова могу се користити само као ласерски показивач велике снаге.
Analogs that are made of DVD drives can only be used as a high power laser pointer.
Рејтинг долази од различитих утисака који су направљени у свеобухватном тесту производа.
The evaluation comes from different impressions that were made during an extensive product test.
Тк углавном су мале сајтови који су направљени скроман превисока, са мало средстава, могу само да покушају.
Tk generally are small sites that are made unpretentious too high, with few resources, can only attempt.
Постоји толико лијепих ТВ серија или филмова који су направљени посебно за малчице и предшколце.
There are so many nice TV series or films that are made especially for toddlers and preschoolers.
Чак и цјелокупни дизајн ормара, који су направљени по наруџби, не изгледају гломазно због боје свјетла.
Even the overall design of cabinets, which are made to order, do not seem cumbersome due to the light color.
Фото 1 произвођачи нуде нам велики избор ролетни који су направљени у различитим комбинацијама боја.
Photo 1 Manufacturers offer us a huge selection of blinds that are made in different color combinations.
Зато је за све ВоИП позиве који су направљени на СПИЕРА циљног уређаја ће вам дати логове ВоИП позива.
That is why for all VOIP calls that are made on the TARGET device SPYERA will give you the logs of the VOIP call.
Долазак 18. века доноси донели оквире кревета направљене од ливеног гвожђа и душеке који су направљени од памука.
In the 18th century, Europeans began to use bed frames made from cast iron, and mattresses that were made of cotton.
Као што показује пракса, они који су направљени од алуминијума су најосетљивији на уништавање и трајне ваљке.
As practice shows, those that are made of aluminum are the most resistant to destruction and durable rollers.
Почевши са завршнимбилансом на банковном изводу, додајте све депозите који су направљени, али се нису појавили у изјави.
Starting with the ending balance on the bank statement,add in all the deposits that were made but did not appear on the statement.
Фиксирана пила на површини стола кроз отворе који су направљени унапред у самим плочама и носивој конструкцији.
Fixed saw on the surface of the table through the openings that are made in advance in the plates themselves and the supporting structure.
Они који су направљени за оверцлок ће ићи глатко на максималним подешавањима и генерално добити датум са дривреле и оверцлок распореду.
Those that are made for overclok will go smoothly at maximum settings and generally get along with drivrele and overclok schedule.
За неке истраживаче,део одрезака који су направљени за њега се одражава смањење снаге наших предака и нас.
For some researchers,a portion of the cuts that were made for it is reflected in the diminution of the strength of our ancestors and ourselves.
Поклони од челичне жице се користе у авионима илистереоскопским дијеловима који су направљени од челичних жица или жица различитих облика.
The gifts made of steel wire are used in planes orstereoscopic parts that are made of steel wires or wires of different shapes.
Постоје и врло мекани производи који су направљени од стакла или минералне вуне, али заштићени слојем алуминијске фолије.
There are also very soft products, which are made of glass or mineral wool, but are protected with a layer of aluminum foil.
То чини ваше срце активно растопити,поготово када он служи до те невоље са стране ГК бае у опремљеним оделима који су направљени за скакање док позирају.
It makes your heart actively melt,especially when he serves up that swoon with a side of GQ bae in fitted suits that were made for jumping while posing.
На основу пројеката који су направљени крајем 20. века, нови ауто-пут са више трака требало би поново да се врати на Плоче.
On the basis of projects that were made at the end of the twentieth century, a new highway with more lanes is intended to again return to Ploče.
Ми пуно волимо да дизајнирамо производе за негу тела који су направљени од премијум, здравих састојака и без синтетичких мириса, парабена или сулфата.
We put a lot of love into designing body-care products that were made with premium, healthy ingredients and without synthetic fragrance, parabens, or sulfates.
Чак и случајеви у којима можете конзумирати високо-калоричне десерте све док ограничавате предмете који су направљени од млечних производа, чоколаде, ораха или банана.
There are even cases where you can consume high-calorie desserts as long as you limit items that are made with dairy, chocolate, nuts, or bananas.
Резултате: 71, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески