Sta znaci na Engleskom ЛАЖНО ПРЕДСТАВЉАЊЕ - prevod na Енглеском

Именица
Глагол
misrepresentation
pogrešno predstavljanje
лажно представљање
false representation
лажно представљање
misrepresentations
pogrešno predstavljanje
лажно представљање
impersonating
имитирају
се представљају као
imitiraš

Примери коришћења Лажно представљање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Спот на лажно представљање.
Spot on impersonation.
Лажно представљање 1 дело;
A false representation of fact;
Као ни на( iii) лажно представљање;
Or(iii) fraudulent misrepresentation;
Лажно представљање није дозвољено.
Misrepresentation is not allowed.
Тужићу га за лажно представљање и крађу обвезница!
On charges of false representation.- Misusing of funds!
Combinations with other parts of speech
Лажно представљање, присуствовање проверама знања у име друге особе.
Misrepresentation, attending tests in the name of another person;
Превара или лажно представљање на веб страници; или.
Fraud or fraudulent misrepresentation on the part of the Website; or.
Лажно представљање, односно представљање у име друге правне или физичке особе.
False representation, or representation on behalf of another legal or natural person.
Превара или лажно представљање на веб страници; или.
Fraud or fraudulent misrepresentation on the part of Tag Websites; or.
Сајбер малтретирање може укључивати узнемиравање,срамоту због видео садржаја, лажно представљање и још много тога.
Cyber bullying may include harassment,video shaming, impersonating, and much more.
Преваре или лажно представљање од стране општих корпоративних услуга;
Fraud or fraudulent misrepresentation on the part of General Corporate Services;
Поред тога, сајт не преузима никакву одговорност за погрешно или лажно представљање у вези са старошћу корисника.
Additionally, the SITE does not assume any responsibility or liability for any misrepresentations regarding a users age.
Непотребно је рећи,ово је лажно представљање оног о чему се ради у хришћанству.
Needless to say,this is a false representation of what Christianity is all about.
Поред тога, сајт не преузима никакву одговорност за погрешно или лажно представљање у вези са старошћу корисника.
Additionally, the Website does not assume any responsibility or liability for any misrepresentations regarding a user's age.
Свако лажно представљање и нетачности садржане у Вашем обавештењу о томе да ли материјал или активност крше могу вас изложити одговорности и штете.
Any misrepresentations and inaccuracies made in your Notice regarding whether material or activity is infringing may expose you to liability and damages.
Симболика Иеллов( златна)боја у вези са крајем лета, лажно представљање животворних снага елемената, земља.
Symbolism of yellow(golden)color associated with the end of the summer, the impersonation of life-giving forces of the elements, earth.
Свако лажно представљање и/ или нетачности, било намерно или као последица занемаривања, учињено у вашем обавештењу, може да вас изложи на одговорност и штету.
Any misrepresentations and/or inaccuracies, either willfully or as a result of neglect, made in your notice may expose you to liability and damages.
Године 1746. у Таунтону, Сомерсету, Енглеској,Мери Хамилтон је била затворена и бачена за лажно представљање човека и венчање чак чак 14 жена( не сви одједном).
In 1746 in Taunton, Somerset, England,Mary Hamilton was imprisoned and whipped for impersonating a man and marrying possibly as many as 14 women(not all at once).
Свако лажно представљање и/ или нетачности, било намерно или као последица занемаривања, учињено у вашем обавештењу, може да вас изложи на одговорност и штету.
Any misrepresentations and/or inaccuracies, made willfully or as a result of negligence, in your Notice may potentially expose you to liability and damages.
Постоје и различити државни закони који дозвољавају купцима да се повуку из уговора и врате депозит под одређеним околностима, као штосу преваре продавца или лажно представљање.
There are also various state laws allowing buyers to back out of the contract and get the deposit back under specific circumstances,such as a seller's fraud or misrepresentation.
Јануара 1992. плесачи Оливер Крамс, Кевин Сти и Габријел Трупин тужили су Мадону за„ надирање у приватност,превару и превару, лажно представљање и намерно наношење емоционалног стреса“.
On January 21, 1992, dancers Oliver Crumes, Kevin Stea and Gabriel Trupin sued Madonna and her production company Boy Toy Inc., Miramax and Propaganda Films for"invasion of privacy,fraud and deceit, misrepresentation, and intentional infliction of emotional distress".
Рударско произвођача хардвера Буттерфли Лабс је затворена од стране Федералне трговинске комисије САД( ФТЦ),која је оптужила компанију која се бори за превару и јавно лажно представљање.
Mining hardware maker Butterfly Labs has been shut down by the US Federal Trade Commission(FTC),which accused the embattled company of fraud and public misrepresentation.
Малтретирање и лажно представљање Срба, православне етничке групе на Балкану, је најбољи пример како медији, историчари и влада намерно искривљују чињенице, уједињени са циљем да остваре њихове похлепне циљеве и тежње.”.
The mistreatment and false representation of the Serbs, an Orthodox Christian ethnic group in the Balkans, is a prime example how the media, historians and governments can deliberately distort facts and rally together to target a group and accomplish their greedy objectives and aims.
Дело је стекло велику популарност код обичног читаоца и огорчене нападе комунистичких критичара ипролетерских писаца који су га оптуживали за корупцију, лажно представљање, клевету и субверзију; чак је и чињеница да је његов нећак радио као кондуктер у трамвају у Грчкој искоришћена против њега.[ 1].
The work won great popularity from the common reader and bitter attacks from the Communist critics andproletarian writers who accused him of corruption, misrepresentation, slander, and subversion; even the fact that his nephew worked as a tram conductor in Greece was used against him.[4].
Ово поглавље има за циљ да се тумачи широко и управља било и све спорове, укључујући, али не ограничавајући се на потраживања које проистичу из или у вези са овим условима, било ЛогмеОнце, и/ или било аспект односа између нас, да ли су такве тврдње заснива на уговору, деликт, статут,превара, лажно представљање или било који други правни теорија, настао пре ових Услова или било претходног договора, или је настао након престанка ових услова.
This Section is intended to be interpreted broadly and governs any and all disputes including but not limited to claims arising out of or relating to these Terms, any LogmeOnce, and/or any aspect of the relationship between us, whether such claims are based in contract, tort, statute,fraud, misrepresentation or any other legal theory, arose before these Terms or any prior agreement, or arose after the termination of these Terms.
Nepotrebno je reći,ovo je lažno predstavljanje onog o čemu se radi u hrišćanstvu.
Needless to say,this is a false representation of what Christianity is all about.
Wood se izjasnio krivim po sedam tačaka optužnice za lažno predstavljanje i prevaru.
Wood pleaded guilty to seven counts of false representation and fraud.
Sad kad ste to spomenuli, netko lažno predstavljanje Odjeljak Šest je bio ovdje.
Now that you mention it, someone impersonating Section Six was here.
Uhapšeni ste za lažno predstavljanje federalca.
You're under arrest for impersonating a federal officer.
Lažno predstavljanje uopšte nije retkost.
False presentation is not rare.
Резултате: 30, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески