Sta znaci na Engleskom ЛИДЕРСКУ - prevod na Енглеском

• leadership
• leading

Примери коришћења Лидерску на Српском и њихови преводи на Енглески

Лидерску улогу је потом.
Take a leadership role later.

Како постићи лидерску позицију.
How to earn Leadership position.

Узмите лидерску улогу у комуникацији.
Take leadership in communication.

Желите пробати лидерску медитацију?
Want to try a leadership meditation?

Лидерску позицију у овом делу Србије.
Leadership positions in this sector.

Узмите лидерску улогу у комуникацији.
Get leadership involved in the communication.

Кери се заложио за лидерску улогу САД у Унеску.
Kerry pushes for US leadership role at UNESCO.

Има лидерску улогу у школи.
She takes on a leadership role within the school.

Мало је вероватно да ће заузети лидерску позицију.
He is unlikely to take a leadership position.

Узмите лидерску улогу у комуникацији.
Take on leadership roles in the communication.

Човек увек заузима лидерску позицију у породици.
Women are always in leadership positions at home.

С друге стране, имаћете лидерску позицију.
On the other hand, you will have a leadership position.

Имати лидерску улогу руководства у остварењу визије.
Having a leading role of the management in the vision accomplishment.

Планирам да задржим лидерску позицију.
I anticipate that they will maintain a leadership position.

Одређујемо лидерску позицију и постављамо оквир.- Однос- 2019.
We determine the leadership position and set the framework.- Relations- 2020.

ОСБ МБА има низ карактеристика које гарантују статус лидерску.
The OSB MBA has a number of characteristics that warrant its leadership status.

Фалсификовати стратешка партнерства да задржи лидерску позицију у музици у Азији.
To forge strategic partnerships to retain leadership position in music in Asia.

Када имате тетоважу лава, имате тенденцију да изложите лидерску позицију.
When you have a lion tattoo, you tend to exhibit a leadership stance.

Лидерску позицију у свету са сигурношћу се морнарици нову генерацију« МИРЕНА».
The leading position in the world confidently takes the Navy a new generation«MIRENA».

Наш задатак је да очувамо лидерску позицију у Србији и да се изборимо за лидерство у региону.
Our aim is to keep a leading position in Serbia and become a leader in the region.

Стога, лидерску позицију заузимају лекови који смањују киселост у лечењу пептичког улкуса.
Therefore, the leading position occupied by drugs that reduce the acidity in the treatment of peptic ulcer.

Истовремено сте стекли вјештине за лидерску или пасторску улогу и лично развијате своју теологију.
At the same time, you acquire skills for a leadership or pastoral role and personally develop your theology.

Завршетак овог курса такође би вам могао помоћи да стекнете промоцију на лидерску позицију у вашој школи.
Completion of this course could also help you gain promotion to a leadership position in your school.

Триколор ТВ" заузима лидерску позицију на Паи ТВ тржишту, и ово партнерство- важан корак за нас.
Tricolor TV" takes the leading position in the Pay TV market, and this partnership- an important step for us.

Београдска пословна школа, као домаћин, потврдила своју лидерску позицију у високом струковном образовању.
Belgrade Business School, as the host, confirmed its leadership position in high vocational education.

Ламинат као завршни материјал за дуже време стекао лидерску позицију међу осталим грађевинским материјалима- и то је допринело његовом одличном квалитету.
Laminate as a finishing material for a long time gained the leading position among other building materials- and this contributed to its excellent quality.

Регион није много кабловских паи-ТВ оператерима, и заузима лидерску позицију" Ростелеком"",- каже она.
The region is not a lot of cable pay-TV operators, and occupies a leading position"Rostelecom"",- she says.

У области мрежне индустрије компанија је стекла лидерску позицију и данас њени производи користе хиљаде људи.
In the field of the network industry the company has gained a leading position and today its products are used by thousands of people.

Дипломанти ће бити погодни за разне могућности за запошљавање, посебно за менаџмент и лидерску улогу у области биотехнологије…[-].
Graduates will be well-suited for a variety of job opportunities, especially management and leadership roles in the biotechnology field…[-].

НИС тежи да заузме прву, лидерску позицију у производњи овог енергента, а следеће године планирамо сличне пројекте и у широј регији.“.
NIS strives to occupy the first, leading position in the production of this energy-generating product and next year we plan to implement similar projects in the wider region”.