Sta znaci na Engleskom ЛОШ ЗНАК - prevod na Енглеском

• bad sign
• bad omen
• bad mark
• good sign
• bad signal

Примери коришћења Лош знак на Српском и њихови преводи на Енглески

То је лош знак.
That's a bad sign.

Ово је такође лош знак.
That's a bad sign too.

Шта је лош знак?
What is the bad signal?

Ово је такође лош знак.
That's also a bad sign.

Лош знак за венчање, а?
Bad omen for a wedding, huh?

Не, ово је лош знак.
It's a bad sign.

ХБеАг је изузетно лош знак.
Hathaway was a bad sign.

Мислио сам да је то лош знак за раздвајање.
I thought it was a bad sign for the separation.

Ово је такође лош знак.
This too is a bad sign.

Усправљени штапићи за јело су лош знак.
Chopsticks upright are a bad omen.

Још један лош знак.
Yet another bad sign.

Ви то прихватите као лош знак.
You take it as a bad sign.

Још један лош знак.
Again, another bad sign.

И то је требало да буде лош знак.
That had to be a bad sign.

А то је лош знак за стање међународних односа и мир у свету.
That's a bad sign for international relations and peace.

То ми звучи као лош знак.
Sounds to me like a bad sign.

Према некима, призор жабе може бити лош знак.
According to some, the sight of a frog may be a bad omen.

Поплаве комшије са водом у сну- лош знак да прети људске проблеме и невоље.
Flooding neighbors with water in a dream- a bad omen that threatens human problems and troubles.

И не зато што је то лош знак.
Not because it is a bad mark.

Дреам Интерпретатион: зуба са каријесом- лош знак.
Dream Interpretation: teeth with caries- a bad omen.

Жена на броду то је лош знак.
Awoman onboard is a bad sign.

Многи становници љета сматрају да је смрека на локалитету лош знак.
Many summer residents consider the spruce on the site as a bad omen.

То је за НАТО веома лош знак.
That's a bad sign for the NRA.

Овај жанр је посебно креиран за оне који пута када вам је поставио лош знак на студијама или неправедно отругало шефови на послу.
This genre was created specifically for those instances when you put a bad mark at school or unjustly scolded bosses at work.

Ана то тумачи ово као„ лош знак“.
Anna takes this as a bad omen.

Баци прстен пре него што га ставиш на прст је лош знак.
To drop a wedding ring before it is worn on a finger is a bad omen.

Ако не могу, то је лош знак.
If you cannot, that is a bad sign.

То би могао бити добар знак, али би могао бити и лош знак.
This might be a good signal and might also be a bad signal.

Ако не могу, то је лош знак.
If they can't, that is a bad sign.

Историјски гледано, то је лош знак.
Historically this is a bad omen.