Примери коришћења Лош посао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није лош посао, а?
Не узимај лош посао!".
Don't take a bad job!".Није лош посао, а?
Not a bad job, hey?То можда није тако лош посао.
That can't be such a bad job.Није то лош посао.
It's not a bad job.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
спољних пословаdobar posaoinostranih poslovanovi posaounutrašnjih poslovasjajan posaodrugi posaopravi posaotežak posaoodličan posao
Више
То можда није тако лош посао.
Maybe it wasn't such a bad job.То није лош посао.
Није лош посао ако можеш добити.
А то је лош посао.
Well, that is a bad job.Није лош посао ако можеш добити.
Not a bad job if you can get it.Путовање Глорие Скот, то је био лош посао.
Voyage of the Gloria Scott that was a bad business.Није лош посао ако можеш добити.
Not a bad job if you could do it.И мислим да је то лош посао ако не мислите раније.
Није лош посао ако можеш добити.
Not bad business if you can get it.За некога са ништа да кажем Правите лош посао од тога.
For someone with nothing to say you're making a bad job of it.Није лош посао ако можеш добити.
It's not bad work if you can get it.Бизнис који не чини ништа осим новца је лош посао( Хенри Форд).
A Није лош посао ако можеш добити.
It's not a bad job if you can get it.Бизнис који не чини ништа осим новца је лош посао( Хенри Форд).
A Није лош посао ако можеш добити.
Not a bad job if you can get the work.Не могу да верујем да ћу ово да кажем, алито уопште не звучи као лош посао.
I can't believe I'm saying this, butthat doesn't sound like such a bad deal.Није лош посао ако можеш добити.
That was not bad work if you could get it.Гледајте, стојите два метра од Стивена Спилберга док он снима филм није лош посао.
Look, standing two feet away from Steven Spielberg while he directs a movie is not a bad deal.То није лош посао. Нема ту ничега лошег. .
It's not a bad job, it's not Ипак, трошак по трошењу цјеловитог пара би се појавио на око 11 центи- ипак није лош посао.
Still, the cost per wear of a full-priced pair would have come out to about 11 cents- still not a bad deal.Знате, ми смо докторанти оптометрије учинили лош посао у образовању јавности о овом важном подручју.
A: You know, we doctors of optometry have done a poor job of educating the public about this important area.Ако радим лош посао објашњавања како систем функционише, то је још једна демонстрација зашто немам посла за куповину дионица.
If I'm doing a bad job of explaining how the system works, it's a further demonstration of why I have no business buying penny stocks.Већина жена пристаје на осредњи секс, мислећи да је то најбоље што могу добити, илимисле да то није лош посао ако је све друго у вези лоше.
Most women agree to mediocre sex, thinking that this is the best they can get, orthey think that this is not a bad deal if everything else in a relationship is Куповина куће за искључење може бити добар или лош посао, али нећете знати док не добијете аукцију, јер пропусти обично нису дозвољени прије лицитирања.
Buying a foreclosure home could be a good or bad deal, but you won't know until after you win the auction because walkthroughs generally are not allowed prior to bidding.Ограничена расположивост и оскудица ставки на клиренсу могу створити погрешан осећај хитности- али ако нећете користити нешто, идаље је лош посао, чак и ако потрошите само неколико долара.
The limited-time availability and scarcity of items on clearance can create a false sense of urgency- but if you're not going to use something,it's still a bad deal, even if you only spend a few bucks.
