Sta znaci na Engleskom МАЛИ УТИЦАЈ - prevod na Енглеском

• little effect
• little impact
• low impact
• little influence
• small influence
• minor impact
• small impact

Примери коришћења Мали утицај на Српском и њихови преводи на Енглески

Болести такође имају мали утицај на биљке.
Diseases also have little effect on plants.

Међутим, до сада су претње имале релативно мали утицај.
So far, however, the threats have had relatively little impact.

Тако да он има осећај да и он има мали утицај на ситуацију.
So he has the feeling that he also has a little influence on the situation.

Међутим, треба вам партнер за обављање ове вежбе мали утицај.
However, you need a partner to perform this low impact exercise.

Чак и на селу су проповедници имали мали утицај на људе.
Even in the countryside, preachers had little influence on the people.

Његов контакт са судом имао је мали утицај на његову уметничку еволуцију;
His contact with the court had little effect on his artistic evolution;

Његово кратко правило оставило је веома мали утицај на Египат.
His short rule left a very small impact on Egypt.

Температура стазе има мали утицај на механичко вешање вашег аутомобила.
Track temperature has a small influence on the mechanical downforce of your car.

На срећу, већина истраживања показују мали утицај на бебу.
Fortunately, most studies show little effect on the baby.

Има мали утицај на људски плијен И само негативне последице на друге Упир.
It has little effect on human prey and only negative consequences on other upir.

Али Први свет и комунистичка револуција имали су мали утицај на регион.
But the First World and Communist Revolution had little effect on the region.

Прво, морате имати веома мали утицај, постепено повећање интензитета доза.
First, you must have a very low impact, gradually increasing the intensity of doses.

Друго, неке нативне групе заиста врше веома мали утицај на своју околину.
Second, some native societies really have had very little impact on their environment.

Само када ваш партнер учествује на Тоур де Франце, бициклизам има мали утицај.
Only when your partner takes part in the Tour de France can cycling have a small influence.

Облаци, снег и магла имају мали утицај на то да ли ће УВА и УВБ зраци доћи до ваше коже.
Clouds, snow, and fog have little impact on whether or not UVA and UVB rays are reaching your skin.

У одвојеној сесији, добровољци су узели плацебо, који је имао мали утицај на њихове симптоме.
In a separate session, the participants took a placebo pill, which had little effect on their symptoms.

Постоји визуелно мали утицај на брендирање тамо што би могло утјецати на прве утиске посетилаца.
There is a visually small impact on branding there which might affect first visitor impressions.

У мрежној опреми, велика снага има мали утицај на процес рада, а батерије се брзо сједе.
In network equipment, high power has little effect on the operation process, and the batteries sit down quickly.

Као резултат тога, он је раније дијагностикован и ЈА је до сада имао само мали утицај на његов живот и здравље.
As a result, he was diagnosed early and JA has had only a minor impact on his life and health so far.

Пропусти у памћењу имају мали утицај на ваше свакодневне перформансе и способност да урадите оно што желите.
The memory lapses have little impact on your daily performance and ability to do what you want to do.

Студија потврђује да иако може смањити производњу холестерола, она има мали утицај на укупни метаболизам.
The study confirms that although it can reduce cholesterol production, it has little effect on overall metabolism.

Нажалост, ово има врло мали утицај на учесталост или историју очних испита међу дјецом у Сједињеним Државама.
Unfortunately, this has very little influence on the frequency or history of eye exams among children in the United States.

За оне који пате од недостатка одговарајућег циркулације крви у ногама, ова вежба мали утицај може учинити чуда.
For those suffering from lack of proper blood circulation in the legs, this low impact exercise can do wonders.

За анестезију у стомаку- Дуспаталин, такође има мали утицај на формирање фетуса и промене у тијелу труднице.
For anesthesia in the stomach- Duspatalin, it also has little effect on the formation of the fetus and changes in the body of a pregnant woman.

Болест има повољан ток и, подложно медицинским препорукама, има само мали утицај на квалитет људског живота.
The disease has a favorable course and, subject to medical recommendations, has only a minor impact on the quality of human life.

Међутим, поклон картице нису имале мали утицај на повећање броја нових ХИВ позитивних пацијената који су почели да се баве, рекао је Ел-Садр тим.
However, the gift cards had little effect on increasing the number of new HIV-positive patients who began receiving care, El-Sadr's team noted.

У другој студији, замена 4% мононезасићених масти са лауринском киселином имала је веома мали утицај на холестерол( 19, 20).
In another study, replacing 4 percent of monounsaturated fat with lauric acid had very little effect on cholesterol(19, 20).

На пример, они тврде да су обавештајне информације које пружа УЛТРА имале мали утицај на заустављање конвоја из Италије до Северне Африке.
For example, they claim that intelligence provided by ULTRA had little impact in stopping Italian convoys reaching North Africa.

Ако имате констипацију, постоје неки бесконтактни производи за које се зна да су безбедни и имају мали утицај на ваше новорођенче.
If you become constipated, there are some over the counter products that are known to be safe and have little effect on your developing infant.

Сматрао сам прескачем своју дневну сесију скок у корист благи проток јоге, али Оверленд ме је подсетио да је скакање је заправо одлична опција мали утицај.
I considered skipping my daily jump session in favour of a gentle yoga flow, but Overland reminded me that jumping is actually a great low impact option.