Sta znaci na Engleskom МЕТАБОЛИЗАМ МАСТИ - prevod na Енглеском

• fat metabolism

Примери коришћења Метаболизам масти на Српском и њихови преводи на Енглески

Убрзава метаболизам масти, што доводи до губитка тежине.
Accelerates fat metabolism, which leads to weight loss.

Већина људи није навикла на то, њихов метаболизам масти је необучен.
Most people are not used to it, their fat metabolism is untrained.

У тешким облицима дијабетеса, поремећени су не само угљени хидрати, већ и метаболизам масти.
In severe forms of diabetes, not only carbohydrate, but also fat metabolism is disrupted.

Биотин је одговоран за раст ћелија, метаболизам масти, пренос угљен-диоксида и многе друге ствари.
Biotin is responsible for cell growth, fat metabolism, carbon dioxide transfer, and many other things.

Бела ротква је одговорна за" глатке" угљене хидрате, протеине, метаболизам масти у телу.
White radish is responsible for the"smooth" carbohydrate, protein, fat metabolism in the body.

Метаболизам масти: Ако је резервоар за угљене хидрате празан, ваше тело може да повеже своју енергију са масти..
Fat metabolism: If the carbohydrate tank is empty, your body can relate its energy from fat..

Пре свега, маст је извор енергије, стога је веома важно регулисати метаболизам масти.
First of all, fat is a source of energy, therefore it is very important to regulate fat metabolism.

Фосфор је део нервног ткива, укључен је у метаболизам масти, помаже нутријентима да се апсорбују у цревима.
Phosphorus is part of the nervous tissue, is involved in fat metabolism, helps nutrients to be absorbed in the intestine.

Пре сваког оброка, урадите најмање пет спорих и дубоких даха да бисте промијенили метаболизам масти у телу.
Before each meal, take at least five slow and deep breaths to modify your body's metabolism of fats.

Да бисте помогли хормону раста да премештају тело у метаболизам масти, можете ући у меку дијету без мијешаних угљених хидрата.
In order to help the growth hormone switch the body into fat metabolism, you can enter soft carbohydrate-free diet.

Истовремено су поремећене најважније функције јетре: синтеза протеина је потиснута и метаболизам масти се мења.
At the same time, the most important functions of the liver are disturbed: protein synthesis is suppressed and fat metabolism changes.

Алфа-липоична киселина, која је укључена у метаболизам масти и ензима, побољшава функционисање васкуларног система.
Alpha-lipoic acid, which is involved in the metabolism of fats and enzymes, improves the functioning of the vascular system.

Регулише метаболизам масти, смањује холестерол, штити јетру од формирања масти, побољшава панкреас. Промовише дуговечност.
It regulates fat metabolism, reduces cholesterol, protects the liver from the formation of fat, improves the pancreas. Promotes longevity.

Нутриционисти воле месо кунића, јер нормализује метаболизам масти и када се правилно конзумира, заситило је тело без да доведе до гојазности.
Nutritionists love rabbit meat because it normalizes fat metabolism and when properly consumed satiates the body without leading to obesity.

Један од најефикаснијих метода мршављења је исхрана- посебна исхрана, чија је сврха да убрза метаболизам масти. Предлог 10 ће омогућити ефикасне….
One of the most effective methods of weight loss is diet- a special diet, the purpose of which is to accelerate fat metabolism. Propositio….

Поред тога, садржи и друге компоненте као што су холин и антиоксидантска хранива, који су корисни јер су укључени у метаболизам масти.
In addition, it contains other components such as choline and antioxidant nutrients, which are beneficial because they are involved in the metabolism of fats.

Масти: ХГХ утиче на метаболизам масти и побољшава искоришћавање масти- даје вашем телу способност да се пробије масних ћелија ефикасније.
Fat metabolism: HGH affects fat metabolism and enhances the utilization of fat-- gives your body the ability to break down fat cells more efficiently.

Студија је показала да у поређењу са конзумирањем раније током дана, конзумирање хране може имати негативан утицај на контролу тежине, метаболизам масти и потрошњу енергије.
The study finds that compared with eating earlier in the day, eating later can have a negative impact on weight control, fat metabolism, and energy usage.

Метаболизам масти и шећера месо, јаја, интегрални производи од меса, махунарке, млеко и млечни производи, поврће и воће недостатак: кардиоваскуларне абнормалности, нервни поремећаји.
Metabolism of fats and sugars meat, eggs, wholemeal products, legumes, milk and milk products and vegetables and fruit deficiency: cardio-vascular abnormalities, nerve disorders.

Наравно, ова појава није опасна, једном појавила, међутим, систематска пораст нивоа триглицерида може да поремети метаболизам масти и холестерола у организму.
Of course, this phenomenon is not dangerous, once emerged, however, a systematic rise in triglyceride levels can disrupt the metabolism of fats and cholesterol in the body.

Нормализује метаболизам масти- коензим је укључен у нормализацију липидног састава крви, метаболизам холестерола, има анти-склеротични ефекат( превенција коронарне болести срца).
To normalize fat metabolism- coenzyme is involved in the normalization of blood lipid composition, cholesterol metabolism, has anti-sclerotic effect(prevention of coronary heart disease).

Без сумње само да су есенцијалне масне киселине у њеном саставу у веома успешној комбинацији, лако је нормализовати метаболизам масти, због чега је смањена прекомерна тежина.
What is certain is that included in its composition of essential fatty acids are a very good combination, easy to normalize fat metabolism, and thereby reduces excess weight.

Наши налази пружају нове доказе да конзумирање високих количина шећера може промијенити метаболизам масти на начине који могу повећати ваш ризик од кардиоваскуларних болести", рекао је Гриффин у известају на универзитету.
Our findings provide new evidence that consuming high amounts of sugar can alter your fat metabolism in ways that could increase your risk of cardiovascular disease,” Griffin said in a university news release.

Штавише, готово сви нутриционисти се слажу да редовно укључивање меса кунића у јеловник хране не само да може смањити тежину, већ и побољшати метаболизам, као и нормализовати метаболизам масти и угљених хидрата у организму.
Moreover, almost all nutritionists agree that regularly including rabbit meat in the food menu can not only reduce weight, but also improve metabolism, as well as normalize the metabolism of fats and carbohydrates in the body.

Наши налази пружају нове доказе да конзумирање високих количина шећера може промијенити метаболизам масти на начине који могу повећати ваш ризик од кардиоваскуларних болести", рекао је Гриффин у известају на универзитету.
Our findings provide new evidence that consuming high amounts of sugar can alter your fat metabolism in ways that could increase your risk of cardiovascular disease," said Bruce Griffin, Professor of Nutritional Metabolism at the University of Surrey in England.

За децу, многи родитељи такође покушавају да избегну производе са бисфенолом-А( БПА) због забринутости о његовом потенцијалу да опонашају естроген, доводе до репродуктивних проблема, повећавају ризик од рака и ометају развој мозга и метаболизам масти.
For kids, many parents also try to avoid products with bisphenol-A(BPA) because of concerns about its potential to mimic estrogen, lead to reproductive problems, increase the risk of cancer and interfere with brain development and fat metabolism.

Активно учествује у метаболизму масти, синтетизујући различите фракције холестерола.
He takes an active part in fat metabolism, synthesizing various fractions of cholesterol.

У метаболизму масти у исто време потребно много витамине групе Б.
In the fat metabolism, many B vitamins are required simultaneously.

Такође укључује промене у метаболизму масти, протеина, експресије гена.
It also includes changes in the metabolism of fats, proteins, gene expression.

Патологија је повезана са неадекватним метаболизмом масти, што доводи до формирања атеросклеротичних плака.
Pathology is associated with inadequate fat metabolism, resulting in the formation of atherosclerotic plaques.