Sta znaci na Engleskom МИРАН - prevod na Енглеском

• peaceful
• calm
• quiet
• still
• restful
• tranquil
• peace
• peaceable
• orderly
• serene

Примери коришћења Миран на Српском и њихови преводи на Енглески

Миран као црква.
Serene as the church.

Пробај да будеш миран.
Try and stay still.

Био је то миран период.
It was a peaceful period.

Протест је био миран.
The protest was peaceful.

Био је то миран период.
It was a tranquil period.

Свет може да буде миран.
Fruit can be peaceable.

Ваш глас је миран, мерено.
Your voice is calm, measured.

Крај је био врло миран.
The end was very peaceful.

Миран живот сиромашне провинције.
Poor, quiet life province.

Слушај, ја ћу бити миран.
Listen, I will be quiet.

Сувише миран, и ти си пасиван.
Too peaceful, and you're passive.

Крај је био врло миран.
It was a very peaceful end.

Развод је био миран и пријатељски.
The divorce was calm and friendly.

Ахроније је сада био миран.
Asmestris was peaceful now.

Мислим, он није миран момак, он је?
I mean, he's not a quiet guy, is he?

Твој глас би требао бити миран.
Your voice should be calm.

Овај храм је миран и миран.
This temple is quiet and peaceful.

Ја сам на страни буде миран.
I'm on the side of being calm.

Миран као небо Стефан муке чека.
Serene as heaven, Stephen awaited torture.

Уради како кажем и остати миран.
Do as I say and stay still.

Лик је миран, али непредвидљив.
The character is peaceful but unpredictable.

Потребно ми је да останеш веома миран.
I need you to stay very still.

Ви сте флексибилни, миран, поуздан особа.
You are flexible, calm, reliable person.

А старац му рече: Буди миран;
And the old man said, Peace be with thee;

Миран и непретенциозан према садржају.
Peaceable and unpretentious to the content.

Држи га даље, потпуно миран.
Keep him still, completely still.

Како би живот био миран без љубави, Адсо.
How peaceful life'd be without love, Adso.

Наредили су ти, да ми наредиш, да будем миран.
They order you to order me to be calm.

За имају миран живот са нашим породицама.
For having a peaceful life with our families.

Тернопил је веома удобан и миран град.
Ternopil is a very welcoming and tranquil city.