Sta znaci na Engleskom МЛАЂА ДЕЦА - prevod na Енглеском

• younger children
• younger kids
• young children

Примери коришћења Млађа деца на Српском и њихови преводи на Енглески

Млађа деца такође желе забаву.
Young children also want fun.

Зашто кажемо да су млађа деца способнија да науче језик?
Why do we say that younger children are more capable of learning language?

Чак млађа деца могу учествовати.
Even young children can participate.

Ово се често дешава са овим компјутерима, видимо како млађа деца уче ону старију.
And this happens very often with these computers, that the younger children are found teaching the older ones.

Чак млађа деца могу учествовати.
Even young children can play a part.

Након неколико покушаја, чак и млађа деца постижу леп резултат, који се може поклонити као поклон.
After some attempts, even younger children achieve a nice result, which can be given away as a gift.

Чак млађа деца могу учествовати.
Even very young kids can participate.

Деца која користе овај сајт би требало да могу да читају самостално, али млађа деца уживају у видео снимцима.
Kids who use this site should be able to read independently, but younger kids enjoy the videos.

Чак млађа деца могу учествовати.
Even younger children can participate.

Оцена Г значи да је филм“ добар за све публике”, који не садржи ништа што би било увредљиво за родитеље чија млађа деца гледају филм.
A G rating means the movie is"good for all audiences," containing nothing that would be offensive to parents whose younger children view the film.

Млађа деца постављају више питања одраслима од старије.
Younger children often ask fewer questions than older children..

Пошто се деца, а нарочито млађа деца, обично не жале на проблеме са видом, тешко их је детектовати. Др.
Since children, and especially younger children, do not usually complain about vision problems, it can be difficult to detect them. Dr.

Млађа деца обично на ствари гледају црно-бело, без сивих зона.
Young children often see the world in black and white with no grey scale.

За воће и лишће се каже да су отровни за свиње и живину, а постоје и извештаји да је млађа деца болесна од ингестирања ове биљке.
Both the fruit and leaves are said to be poisonous for pigs and poultry, and there are reports that young children have gotten sick from ingesting this plant.

Млађа деца са остеомијелитисом могу такође изгледати раздражљиво или хронично уморна.
Young children with osteomyelitis may also seem irritable or chronically tired.

Деца преко 2 године могу спавати са јастуком, а млађа деца могу да се држе или држе усправно на свом седишту, јер ће то олакшати одлив уха.
Children over 2 can sleep with a pillow and younger children can be held or kept upright in their car seat as this will make it easier for the ear to drain.

Млађа деца, посебно немирна, уретроскопија се изводи под општом анестезијом.
Young children, especially restless, urethroscopy is performed under general anesthesia.

Предмет њихове освете није злостављач( он је много јачи од малолетника), али личност је слабија, чешће млађа деца, која су нижа у социјалном статусу и одгајају се од стране једнородитељских породица.
The object of their revenge is not the abuser(he is much stronger than the minor), but the personality is weaker, more often they are younger children, who are lower in social status and brought up by single-parent families.

Млађа деца ће имати користи од удобности и задржавања које пружају ваше интервенције.
Younger kids will benefit from the comfort and containment your interventions provide.

То је права дефиниција безвременске, јер су наши потрошачи млађа деца, а најсигурнији начин да млада дјеца сматрате да је нешто неуобичајено је рећи им да су њихова мама, тата, деда и баке и бабе и дједови носили ове”.
It's the true definition of timeless, because our consumers are young kids, and the surest way to get young kids to think something is uncool is tell them that their mom, dad, grandparents and great grandparents all wore these.”.

Млађа деца се понекад плаше ултразвука абдомена због употребе машина.
Younger children are sometimes afraid of undergoing abdominal ultrasounds because of the machinery used.

Samim tim, служимо становништво, која је већ спремна за конзумирање плаћених услуга, а наш задатак је да корисницима пружи, њихове породице, Млађа деца и унуци удобан миграција у нови свет, интерактивна телевизија код провајдера, који дуги низ година је постао део свакодневног живота.
Thus, we serve the population, which is already ready for the consumption of paid services, and our task is to provide customers with, their families, younger children and grandchildren comfortable migration to a new world, interactive television with the provider, who for many years has become part of everyday life.

Млађа деца могу да верујем да Хантер синдром- је казна за нешто што су они урадили.
Younger children may believe that Hunter syndrome- is a punishment for something they did.

Схватите да млађа деца не виде смрт као трајну, већ старија деца почињу да разумеју ово.".
Understand that younger children do not see death as permanent,[but] older children begin to understand this.".

Млађа деца су изложена великом ризику да доживе озбиљно Нежељени ефекти Линацлотида треба ли да користе дрогу.
Younger kids are at high risk of experiencing serious Linaclotide side effects should they use the drug.

Међутим, деца и млађа деца морају се научити како се руковати и понашати се око мачака како би избјегли било какве несреће.
However, toddlers and younger kids should always be taught how to behave and handled cats to avoid any mishaps.

Млађа деца још увек могу помоћи животињској секти волонтирањем помоћу спашавања животиња током усвајања кућних љубимаца у локалним кућним љубимцима и склоништима.
Younger children can still help out the animal sect by volunteering with an animal rescue during pet adoptions at local pet stores and shelters.

Међутим, деца и млађа деца морају се научити како се руковати и понашати се око мачака како би избјегли било какве несреће.
However, toddlers and younger children need to be taught how to handle and behave around cats to avoid any mishaps.

Млађа деца могу имати користи од једноставнијег задатка, као што је да вам кажу колико још јабука треба да добијете ако желите пет и већ имате две у колицима.
Younger kids could benefit from a simpler task, such as telling you how many more apples you need to get if you want five and already have two in the cart.

На часу српског језика, млађа деца су обнављала и утврђивала градиво, учила о Вуку Караџићу и планинама Србије, склапала мозаик грба Србије, учила песму Пролеће.
In Serbian language class, the younger children practiced lessons from prior classes, learned about Vuk Karadžić and mountains in Serbia, they completed the puzzle of the coat of arms of Serbia and memorized the poem„Spring”.