Sta znaci na Engleskom МНОГИХ ВЕЛИКИХ - prevod na Енглеском

• many great
• many major
• many large
• many big
• many large-scale

Примери коришћења Многих великих на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од многих великих раних 90-тих бас албума.
One of many great early 90's bass albums.

Он је допринео настанку многих великих људи.
He contributed to the emergence of many great people.

Једна од многих великих ствари које је МЛК урадио.
Just one of the many great things MLK did.

Тое бол се може јавити због многих великих разлога.
Toe pain can occur due to many major reasons too.

РИП један од првих од многих великих знакова који се појављују на ПројецтРунваи.
RIP one of the first of many great characters to appear on ProjectRunway.

Маска од глине косе може ослободити многих великих проблема косе: губитак.
Mask of clay hair can get rid of many major hair….

Ово су само неке од многих великих компанија које нуде туре Барселони бициклом.
These are just a few of the many great companies offering tours of Barcelona by bike.

Добар пример је“ ученик трик.” Један од многих великих минд трицкс.
A good example is the“pupil trick.” One of many great mind tricks.

Ово је само један од многих великих шетњи око Тусона.
This is just one of many great hikes around Tucson.

Мишићно ткиво на леђима састоји се од многих великих и малих мишића.
Muscular tissue on the back consists of many large and small muscles.

Појава многих великих нових технологија зависи од напретка технологије материјала.
The emergence of many major new technologies depends on the progress of materials technology.

Једна од великих предности многих великих извора података су да прикупљају податке током времена.
One of the great advantages of many big data sources are that they collect data over time.

Попут многих великих сисара, популација Сиријског мрког медведа се смањује услед губитка станишта и криволова.
Like many large mammals, the Syrian brown bear population is declining due to habitat loss, and poaching.

Археолози нису успели да идентификују разлог за напуштање многих великих градова у 2. и 10. веку.
Archaeologists have failed to identify the reason behind the abandonment of many large Mayan cities in the 2nd and 10th century.

Али, као и код многих великих напретака, традиционалисти су се појавили да би аргументовали случај за старе начине.
But as with many big advancements, traditionalists have popped up to argue the case for the old ways.

Као једна од највећих нафтних компанија на свету, ПДВСА има отворене рачуне код многих великих банака, укључујући и међународне.
As one of the world's major oil companies, PDVSA opened accounts in many large banks, including global ones.

У случају многих великих група, као што су бескичмењаци, веома је мало познато и још много тога остаје није откривено.
In the case of many large groups, such as invertebrates, very little is known and much remains to be discovered.

Ова информација, која се често наводи као лаж која се користи за извођење доказа за рат, била је директно супротна од стране многих великих обавештајних служби.
This is often cited as a lie used to make the case for the war, and was directly contradicted by many major sources of intelligence.

То је сједиште многих великих индустријских организација, од којих се неке могу посјетити као дио проведене турнеје.
It's the headquarters of many large industrial organizations, some of which can be visited as part of a guided tour.

Општина је финансијски центар града и ту су седишта многих великих корпорација, Уједињених нација, бројних важних универзитета, као и многе културне атракције.
As a financial center, it contains the headquarters of many major corporations, a number of important universities and countless cultural attractions.

Брисбане је био домаћин многих великих културних и спортских догађаја, укључујући и играма Комонвелта, Светски куп у рагбију и самита Г20 2014 лидера.
Brisbane has hosted many large-scale cultural and sporting events, including the Commonwealth Games, Rugby World Cup and the 2014 G20 leaders' summit.

Неколико земаља, нарочито у Европи, има неки облик овог права обухваћен у закону, док је у другим случајевима присутно у политици многих великих компанија.
Several countries, primarily in Europe, have some form of the right to disconnect included in their law, while in some cases it is present in the policy of many large companies.

Брисбане је био домаћин многих великих културних и спортских догађаја, укључујући и играма Комонвелта, Светски куп у рагбију и самита Г20 2014 лидера.
Brisbane has hosted many large-scale cultural and sporting events, including the 2014 G20 leaders' summit, the Rugby World Cup and Commonwealth Games.

Бивши извршни продуцент“ Пројецт Рунваи” Анди Цохен назвао је Пеппером“ један од првих од многих великих ликова” који се појавио на емисији и“ велики разлог успеха прве сезоне”.
Former"Project Runway" executive producer Andy Cohen called Pepper"one of the first of many great characters" to appear on the show and"a big reason for the first season's success.".

Брисбане је био домаћин многих великих културних и спортских догађаја, укључујући и играма Комонвелта, Светски куп у рагбију и самита Г20 2014 лидера.
Brisbane has hosted many large scale cultural and sporting events including the Commonwealth Games, Rugby World Cup and in 2014 it will host the G20 summit.

Општина је финансијски центар града и ту су седишта многих великих корпорација, Уједињених нација, бројних важних универзитета, као и многе културне атракције.
The borough is the financial center of the city and contains the headquarters of many major corporations, the United Nations, a number of important universities, and many cultural attractions.

За разлику од многих великих хостинг компанија које својим клијентима дају стратешки избор локација дата центара, ХостПапа их је груписала унутар Северне Америке и Канаде.
Unlike many major hosting companies which give their customers a strategic choice of data center locations, HostPapa has clustered theirs within North America and Canada.

Када постанем председник, Русија ће нас поштовати много више него сада, а обе земље ће можда радити заједно на решавању неких од многих великих и хитних проблема и СВЕТСКИХ питања!
When I am President, Russia will respect us far more than they do now and both countries will, perhaps, work together to solve some of the many great and pressing problems and issues of the WORLD!”!

Укључени су мотоцикли многих великих произвођача, као и два специјализована јапанска тјунера, Мориваки и Јошимура; бицикли из последња два могу се добити само као награде у тркама.
Motorcycles from many major manufacturers, as well as two specialized Japanese tuners, Moriwaki and Yoshimura, are included; bikes from the latter two can only be obtained as prizes in Race Events.

Они се користе у пословним школама, универзитетима, привреда, врше њихову обуку, оних који су отворили своје пословање, а такође се користи као учење објеката за запослене многих великих компанија.
They are used in business schools, universities, the economy, conduct their training, those who open their business, and is also used as learning objects for employees of many large companies.