Sta znaci na Engleskom МНОГО ЗАНИМЉИВИЈИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Много занимљивији на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јер кућа је много занимљивији.
The House is more interesting.
Средом је управо постао много занимљивији.
On Wednesday, it got even more interesting.
А ко зна, можда ће бити много занимљивији од претходног?
Who knows, perhaps he will get more interesting?
Пронашли смо начине да то учинимо много занимљивијим.
I wondered how to make it more interesting.
Одлазак на стазу за њих је много занимљивији него само јести или спавати.
Going to the trail for them is much more interesting than just eating or sleeping.
Да, али је твој живот много занимљивији.
Yes, but your life is way more interesting.
Хооках с угљеном, кухан властитом руком,постаје много занимљивији.
Hookah with coal, cooked with his own hand,it becomes much more interesting.
Показало се да у Сунчевом систему постоје светови који су много занимљивији у овом аспекту од Црвене планете.
It turned out that there are worlds within the Solar System that are much more interesting in this aspect than the Red Planet.
Чак и најједноставнији сет са учешћем таквих ципела ће бити много занимљивији.
Even the simplest set with the participation of such shoes will be much more interesting.
Рано напустио сам,очигледно за много занимљивији шоу.
I left early,apparently for a much more interesting show.
Прво, то ће учинити све ваше слике комплетним, аваш капут ће бити много занимљивији.
Firstly, it will make any of your images complete, andyour coat will be much more interesting.
Ово ће вашем супругу дати нови задатак да ради, много занимљивији, и он/ она ће учинити све да дође до свог дна.
This will give your spouse a new assignment to work on, a far more interesting one, and he/she will do everything to get to its bottom.
Пронашли смо начине да то учинимо много занимљивијим.
They found a way to make it more interesting.
Размишљао сам о томе да одвојим овај списак од технологије ипонашања, али они су међусобно много занимљивији.
I thought about separating this list into tech& behaviour, butthey're way more interesting mixed together.
Ар много занимљивији од оног туторијала о шпијунира суседе или жену, која до данас не не разумем зашто сте то урадили.
Ar mentioned applications more interesting than that tutorial about spying neighbors or wife, which even to this day I do not understand why you did it.
Ово ће одмах промијенити ваш цјелокупни изглед,који ће изгледати много занимљивији и потпунији.
This will immediately change your entire look,which will seem much more interesting and complete.
Страни језици су за мене били много занимљивији, тако да сам на крају 2005. године завршио Мариуполски градски лицеј, факултет енглеског језика.
Foreign languages were much more interesting for me, so eventually in 2005 I finished Mariupol City Lyceum, English language faculty.
У низу Пиггис-цутиес садржи колекцију дизајнера хаљина за мале животиње које ће игра много занимљивији.
In the series Piggis-cutie contains a collection designer dresses for little animalsThat will make the game much more interesting.
Остварите могућност уметање слике( и онда ће све бити много занимљивији), да с времена на време ће се повећати испоруку писама до крајњег одредишта када оверцлоцкинг домена.
Implement the ability to insert pictures(and then everything will be much more interesting) that will significantly increase the delivery of letters to the final destination in the dispersal domain.
У низу Пиггис-садржи колекцију Цутиес десигнер хаљине за мале животињеТо ће учинити игру много занимљивији.
In the series Piggis-cutie contains a collection designer dresses for little animalsThat will make the game much more interesting.
Али ако ваш човек непрестано проналази изговор за ваше ретке састанке да има много посла, знајте даму је посао много занимљивији од вас, а што се тиче љубави, о томе нема шта да се говори.
But if your man continually finds an excuse for your rare meetings that he has a lot of work,know that his work is much more interesting to him than you, and as for love, there is nothing to talk about here.
Колинс, који је кружио у Месечевој орбити док су Армстронг и Олдрин шетали по Месецу, оценио је даје Марс много занимљивији од Месеца.
Mr Collins, who circled the Moon alone while Mr Armstrong and Mr Aldrin walked on it,said Mars was more interesting than the Moon.
Овај стил игре је много занимљивији, јер игра програмери нису прописани од стране догађаја, као и потпуно хаотично и непредвидиво понашање живих људи, поступци који су веома тешко предвидети.
This style of play is much more interesting, because the game programmers are not prescribed by the event, and a completely chaotic and unpredictable behavior of living people, the actions of which are very difficult to predict.
Они знају како да очаравају све, док други око њих схватају даје сваки догађај са њима много занимљивији и забавнији.
They are able to charm everyone around, andthose around them realize that with them any event is much more interesting and more fun.
И коначно, на берзама нећете знати о постојању одредишних страница, продаји писама, постова за друштвене мреже и другим врстама цопивритинга,који су много занимљивији од свјежих информативних обућа на теме као што су" Како очистити жељезо са лимунском киселином?".
And, finally, on the stock exchanges you will not know about the existence of landing pages, selling letters, posts for social networks and other types of copywriting,which are much more interesting than fresh information footwear on topics like"How to clean an iron with citric acid?".
Они знају како да очаравају све, докдруги око њих схватају да је сваки догађај са њима много занимљивији и забавнији.
They know how to charm everyone around,while others around them realize that any event with them is much more interesting and more fun.
Живот је много занимљивији када сте отворени за друге културе, а чини ми се да култура у Европи тренутно није опипљива и доступна", поручио је представник Француске. Култура- срце ЕвропеТинејџери у Европи имају прилику да са члановима ЕЕСЦ-а, стручњацима и уметницима разговарају о значају очувања и неговања нашег културног наслеђа." Не можемо да изградимо Европу ако нашој култури и културном наслеђу не дамо значајнију улогу.
It is much more interesting when you open up to other cultures. I am not sure, though, that European culture is tangible and accessible at the moment", said a delegate from France. Culture- the heart of EuropeEuropean teenagers had a chance to discuss the importance of preserving and fostering our cultural heritage with EESC members, experts and artists."We cannot build Europe if we do not give our culture and our cultural heritage a more central place.
Често у овим играма, као и познату Махјонг платформерс, постоје интересантне нове ставке у виду додатних ликова,што чини игру много занимљивији.
Often in these games, similar to the familiar mahjong and platformers, there are interesting new items in the form of additional characters,which makes the game much more interesting.
Idemo s više zanimljiv način.
Let's go with the more interesting way.
Tvoji su mnogo zanimljiviji.".
You guys are more interesting.”.
Резултате: 30, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески