Sta znaci na Engleskom МНОЖЕЊУ - prevod na Енглеском

• multiplication
• multiplying

Примери коришћења Множењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је еквиваленто множењу једном трећином.
This is equivalent to multiplying by one-third.

Прво, то је тачно једино јер сте нови у множењу.
And well first of all, that's only right now because you're new to multiplication.

Добродошли на презентацију о множењу децималних бројева.
Welcome to the presentation on multiplying decimals.

Па, рачунала би се само да сте стварно и користили ту нулу у множењу.
Well, it only would have been if you actually used the zero in the multiplication.

У појединачном сабирању, одузимању, множењу и дељењу тројки, табеле су приказане у наставку.
The single-trit addition, subtraction, multiplication and division tables are shown below.

И приметите, када радите оно што смо управо радили, ово ће бити еквивалентно унакрсном множењу.
And notice, when you do what we just did, this is going to be equivalent to cross multiplying.

Зато што, као што знате, у множењу редослед није важан. a пута b је исто што и b пута a.
Because you know in multiplication order doesn't matter. a times b is the same thing as b times a.

Сада, само као подсетник овде, ми смо већ видели да је дељење бројем једнако множењу његовим реципрочним.
Now, just as a review here, we've already seen that dividing by a number is equal to multiplying by its reciprocal.

Сада, при множењу, ово нам долази од асоцијативног својства, што дозвољава нама да у суштини уклонимо заграде.
Now, in multiplication, this comes from the associative property, which allows us to essentially remove these parentheses.

Дакле, на степен t пошто, за сваку годину, порастемо за 30%, што је еквивалентно математички множењу са 1, 3.
So to the t power because, for every year, we grow by 30%, which is equivalent mathematically to multiplying by 1.3.

Пишем након 5 одмах 9, јер у множењу са 9 постоји мала тајна која ће вам помоћи да брзо научите ову колону.
I write after 5 at once 9, because in multiplication by 9 there is a small secret which will help to learn this column quickly.

Важно је да људи не слиједе прву Божију заповјест о рађању и множењу и овладавању творевином Божијом.
The only important thing is that people do not follow the first commandment of God regarding giving birth and multiplication and governing the creation of God.

Сада када знамо нешто мало о множењу позитивних и негативних бројева, хајде да размислимо о томе како да их делимо.
Now that we know a little bit about multiplying positive and negative numbers, Let's think about how how we can divide them.

Овај доказ користи дефиницију парних целих бројева, њихово својство затворености при сабирању и множењу, и дистрибутивност.
This proof uses the definition of even integers, the integer properties of closure under addition and multiplication, and distributivity.

Комплексне( сложене) идеје настају из ових простих идеја једнообразном и симетричном комбинацијом, аналогно аритметичком множењу.
Complex ideas proceed from these simple ideas by a uniform and symmetrical combination which is analogous to arithmetical multiplication.

Дакле, употребом исте логике коју смо управо поменнули, рекли смо" хеј, дељење нечим је еквивалентно множењу његовим реципрочним".
So using the exact logic that we just said, we say, hey look, dividing by something is equivalent to multiplying by its reciprocal.

Али када је реч о множењу, ако запамтите таблицу множења, као што ћемо ми покушати да урадимо у овом снимку, имаћете користи до краја живота.
But the one thing about multiplication is if you memorize your multiplication tables that we will start to do in this video, it will pay huge benefits the rest of your life.

И још једна важна, претпостављам, ствар за понети или ствар коју треба да схватите око овога, је да је на одређеном нивоу ово супротно множењу.
And another important, I guess, takeaway or thing to realize about this, is on some level this is the opposite of multiplication.

Већина користи једноставну НИЛИ парност описану у овом одељку, али RAID 6 користи две одвојене парности базиране респективно на сабирању и множењу у посебном Galois Field или Reed-Solomon error correction.
Most use simple XOR, but RAID 6 uses two separate parities based respectively on addition and multiplication in a particular Galois field or Reed-Solomon error correction.

Приметите да ако сума расте по 1, 8% или, другачије, она расте по 0, 018, то је еквивалентно множењу суме од које смо кренули са један плус износ који нарасте, или 1, 018.
Notice that if the money is growing by 1.8% or another way it was growing by 0.018, that's equivalent to multiplying the amount that we started the year with by one plus the amount that it's growing by or 1.018.

Аритметикка промене у лево од уравнотеженог троструког броја је еквивалентна множењу са степеном три( позитиван, цео број); и аритметикка промене у десно на уравнотежен троструки број је еквивалентна дељењу са степеном три( позитиван, цео број).
An arithmetic shift left of a balanced ternary number is the equivalent of multiplication by a(positive, integral) power of 3; and an arithmetic shift right of a balanced ternary number is the equivalent of division by a(positive, integral) power of 3.

Али, открићете да ће бити прилика, заправо, много пута, не желим да користим реч" пута" превише у снимку о множењу- где сваки ред лимунова уместо да има 3, можда ће имати 100 лимунова!
But what you will find is that there are times, and there are actually many times-- I don't want to use the word times too much in a video on multiplication-- where each row of lemons, instead of having three, maybe they have one hundred lemons!

Šta je s množenjem i deljenjem?
What about multiplication or division?

Множење и дељење негативних бројева.
Multiplying and dividing with negative numbers.

Овде имамо мало множења и мало дељења.
We have some multiplication and some division going on.

Што више задатака са множењем и дељењем негативних бројева.
Now let's talk about multiplying and dividing with negative numbers.

Ове итерација укључују само множење, а не поделе.
These iterations involve only multiplication, and not division.

U vezi množenja postoje neke vredne cake, koje treba znati.
About multiplying there are a few valuable tricks to know.

Тема почиње са 1-цифреним множењем и дељењем и наставља даље кроз вишецифрене проблеме.
The topic starts with 1-digit multiplication and division and goes through multi-digit problems.

Процес множења два арбитрарна броја је сличан процесу сабирања.
The process for multiplying two arbitrary numbers is similar to the process for addition.